Khám phá cuộc sống của một người bạn đời lãng mạn
Biết Anh Em 1


Cốc cốc-


민여주
Chào mọi người~!!


강호동
Đó là gì vậy? Nhân vật nữ chính à?


민여주
Đúng vậy, đã lâu lắm rồi tôi chưa ra ngoài.


이수근
Mới chỉ một tháng kể từ khi bạn quay lại đây.


민여주
Haha, đừng có dùng sự thật để công kích tôi nhé~


강호동
Heechul, sao cậu lại run thế?


김희철
Wow... haha Tôi không bao giờ nghĩ mình sẽ giống Min Yeo-ju...


김희철
Không, tôi và Min Yeo-ju cùng khoa. Heechul thật sự khiến tôi nổi da gà.


민여주
Mỗi khi nhìn thấy Heechuri, tôi cũng nổi da gà ><


김영철
Nadung><


형님들
......


강호동
Tôi không nghĩ vậy.


강호동
biên tập.


민여주
Dù gặp các bạn lúc nào, các bạn cũng thật sự rất liều lĩnh.


민경훈
Này, mọi người im lặng nào. Heechul đang nói đấy.

Shubhal...tình bạn thân thiết?


김희철
Không, vai diễn mà tôi được giao là một nhà huyền học.


서장훈
Ừm... nó không có gì... bí ẩn cả...(sự thật)


김희철
Đó là lý do anh trai tôi nói vậy, nên chúng tôi đã ly dị.


서장훈
Không...!! Sao lại là tôi chứ..!


서장훈
Anh chàng đó giống hệt tôi..! (Không công bằng)


이상민
(Anh chàng đó)

Nhưng Jang Hoona thì khác.

Bạn đã bao giờ nghĩ rằng mình có thể là người lớn tuổi nhất ở đây chưa?


김희철
Khụ khụ,


김희철
Tóm lại, nếu tôi là một nhà huyền học, thì hắn ta chỉ là một thằng ngốc đóng giả làm kẻ đáng yêu mà thôi.


민여주
?


민여주
Chào. Heechul.



민여주
Tôi muốn trang điểm thật xinh đẹp, đúng không? Haha



민여주
Nhưng đột nhiên... Yeou xuất hiện trên bản tin 9 giờ và cô ấy nói kiểu như, "Sipulagu" 8ㅅ8


이수근
Không sao đâu. Nữ chính dễ thương.


민여주
Cảm ơn bạn, Soogeun♡


이수근
(Cảm thấy thật tuyệt khi được khen ngợi)(Giờ thì mình đứng về phía nữ chính rồi ♡)


이수근
Heechul!! Cậu đang nói cái quái gì vậy!!!


민여주
Ừ... bạn đang nói về cái gì vậy?



김희철
Bạn không biết sao? Tất cả những gì tôi nói đều là chuyện nhảm nhí.


민여주
Ừ, tớ biết rồi, Heechul.


강호동
À, thật sao?



강호동
Bạn không định tự giới thiệu bản thân sao? (Canting)

...À, thưa ngài... Ngài đang tỏ ra dễ thương đấy à...?


민여주
Jaso..?


민여주
Hodong có vẻ như cần phải tự thú ngay lập tức... (sự thật)


강호동
...(khá khẽ)


형님들
Haha...


형님들
Wow lol


민여주
Mọi người im lặng nào!!!

~Yên tĩnh~


민여주
ghi chú....

Gì.

Giờ thì yên tĩnh rồi.


민여주
Tôi xin tự giới thiệu với các bạn-


민여주
Chào mọi người~


이수근
Tôi phải chào hỏi bao nhiêu lần nữa?


민여주
Ừ~♡


민여주
Tôi không phải là diễn viên~ Tôi là ca sĩ mà các bạn hồi cấp ba muốn xem!!!


김희철
Bạn đã thay đổi hồ sơ của mình.

Đúng vậy... Đó là lý do tại sao tôi gặp khó khăn khi viết truyện fanfic... haha (trống)

Seeeeee^^baaaaah^^


이상민
Bạn muốn gặp ai?



민여주
À, Sangmin sắp đi rồi.


이상민
Hả...? (ngượng ngùng) (Đây là studio của chúng tôi...)


이수근
Ồ, tôi đi đây~


이수근
Sau đó đưa cho tôi đơn xin nhập học.


민여주
TÔI!


민여주
Tôi sẽ đưa nó cho bạn trong khi bạn đang nhảy.


김희철
...Này. Bạn không cần phải làm thế đâu. Cứ đến thôi.


민여주
Chậc...


이수근
Tên: Min. Yeo. Joo.


민여주
Này~ Đọc nhẹ nhàng hơn một chút nhé~♡


이수근
Chữ ký~miiiiiin~~hehehe~~juuuuuuu↘

Này... sao họ lại chơi như thế...? (Dù sao thì... đó cũng chỉ là giải trí thôi mà...)


이수근
Cái gì? Cậu lại có biệt danh khác à?


이수근
Danmuji, Vũ điệu, Vua giày khiêu vũ


강호동
Ô~~Tuyệt vời~Nhảy múa tuyệt vời~


이수근
Nhưng tại sao lại là ông vua khiêu vũ và củ cải?


민여주
Ừm... trước hết, Danmujin...


민여주
Hãy thử thả nó vào cùng với kim chi củ cải!


형님들
không đời nào..


형님들
bước chân.


민여주
Đơn giản~


형님들
Củ cải!


민여주
Ngu dốt!


김희철
À! Haha, sao mình lại có cảm giác như mình biết câu cuối này nhỉ?


형님들
ji!


민여주
Thật là điên rồ!


김희철
Thật là điên rồ!


형님들
Hả? LOL


서장훈
Không, nữ chính không phải là biên đạo múa.


민여주
Cảm ơn Janghuna-♡


김희철
Nhưng vấn đề là ㅋㅋ Anh ấy chẳng còn gì để nói nữa vì đó đã là sự thật rồi ㅋㅋ


민여주
Hahaha

Đừng tách nó ra...nó đáng sợ lắm...


민여주
"Vua khiêu vũ" chính là các bạn, những kẻ lại đang làm ầm ĩ lên đấy... haha (Đúng rồi đấy... các bạn là những kẻ thích gây rối...)


김영철
Nhưng chẳng phải vị vua khiêu vũ rất giỏi khiêu vũ sao?


민여주
Ừ, không~(?)


민여주
Sao bạn không thử vận may xem sao?


형님들
Nhảy!


민여주
nhảy


형님들
chúa!


민여주
Nó thật sự lay động một cách kỳ lạ.


형님들
Nhảy..!


민여주
Tôi không biết nhảy


형님들
nhà vua...


민여주
Màn song ca công khai của Wang Byeonnim~♡


형님들
...Không...lol


강호동
Này, ai đặt cho bạn biệt danh đó vậy?


민여주
Danmuji đúng là đồ khốn nạn...


민여주
À, Min Yoongi,


민여주
Ông vua khiêu vũ chính là Hoseok.


김희철
Hoseok đã dạy cậu nhảy à...? (Hoseok à...chắc hẳn là vất vả lắm...)


민여주
Hahaha


민경훈
Tôi thích Taehyung. (Gu của tôi khá tốt)


민여주
Naaaaannnnnnnnnnnn..?

...Mèo Đi Ủng...?


민경훈
Khụ khụ..!


강호동
Sao, Taehyung nhuộm tóc à?


민여주
Ồ! Đúng rồi!


민여주
Lần này khi nhìn thấy màu tóc của Taehyung, tôi thấy hơi...ừm...



민여주
Taehyung đã nhuộm tóc như thế này~


이수근
Wow, đẹp trai quá.


이상민
Một đứa trẻ như thế thì không thể rap được nữa (cái sự kiêu ngạo của dân rap chết tiệt đó...).


민여주
Hả? Sangmin vẫn chưa đi sao?^^


이상민
...



민여주
Dù sao thì, lúc xem xong tôi cứ tưởng đó là một bài hát nhạc pop về bỏng ngô. (Nói thật đấy)

Trời lạnh quá haha


이수근
Khụ khụ... haha


이수근
Tóm lại, người mà nữ chính hy vọng sẽ trở thành bạn đời là Hodong, còn người mà cô ấy không hy vọng sẽ trở thành bạn đời thì...


이수근
Ồ...anh ơi...là anh ấy...


서장훈
(Tránh giao tiếp bằng mắt)


이수근
Anh ấy rất muốn gặp nữ chính!!


이수근
Ebebe - Cuối cùng thì, đó là một cặp đôi vô vọng.


이수근
Min Yeo-ju! Tuyển sinh~


형님들
Chúc mừng!!!

PD님
Vậy là, BTS vừa gửi một bức thư video và một bức ảnh cho Yeoju.

"Chuyện quái gì thế này...? Một bức thư video tự nhiên trùng khớp với giờ giấc của tôi...?"

- Nội dung thư video


방탄소년단
Xin chào! Mình là BTS!


김남준
Dành cho chúng ta, dành cho nữ nhân vật chính của chúng ta.


정호석
Vui lên!


박지민
Cuối cùng tôi đã gửi một bức thư video như thế này -


김태형
Đúng vậy, đúng vậy~


김석진
Chúng tôi muốn cổ vũ họ bằng một tiếng hô xung trận.


전정국
Tôi đã đến tận nơi.


전정국
Chị ơi, em vẽ bức tranh này về chị!


김태형
Dù sao! Min Yeo Ju! Hãy tỏa sáng với Ah-hyung nữa!


민윤기
Cứ làm đi!


민윤기
...?Sao các bạn không làm thử xem...?


방탄소년단
cười


전정국
Chị ơi! Chị phải xem bức ảnh này!!!

PD님
Video thư đã kết thúc.

PD님
Tôi sẽ gửi cho bạn một bức ảnh.


...

?

??


김영철
Khoan đã, có phải là tôi không?


이수근
...Yeoju, có phải cậu là Yeongcheol không?


김희철
Bạn đã phẫu thuật thẩm mỹ, đúng không? Bạn phẫu thuật ở đâu vậy? Haha



강호동
Ôi trời ơi..!

(Tiếp theo sau phần quảng cáo!)

Thực ra, chẳng có gì nhiều cả. Chỉ là tập tiếp theo thôi.