Người hâm mộ của bạn
Anh ấy truyền cảm hứng cho tôi.


You
Mình rất tiếc vì không thể đi xem concert cùng bạn được. Bạn biết đấy, mẹ mình đã đồng ý cho mình đi nhưng lại không cho mình tiền.

You
Tôi thực sự nghĩ rằng không có cơ hội nào để gặp anh ấy cả.

YourFriend
Không, chúng ta có thể làm được, vẫn còn thời gian. Tôi chắc chắn chúng ta có thể đi cùng nhau.

You
Tôi thực sự không nghĩ vậy, tôi không có đủ tiền. Bạn biết đấy, vé rất đắt và tôi không biết lấy tiền ở đâu ra.

YourFriend
Bạn đã bỏ cuộc rồi sao? Mà chưa hề cố gắng? Bạn thực sự muốn gặp anh ấy à?

You
Vâng nhưng---

YourFriend
Không, nhưng chúng ta có thể làm được. Tôi có một người chú cần người làm bán thời gian ở cửa hàng tiện lợi của ông ấy. Tôi sẽ giới thiệu bạn với ông ấy, nhưng việc này hơi phiền phức một chút.

YourFriend
Bạn cần phải đến cửa hàng sau giờ học và về nhà lúc nửa đêm. Vậy bạn có muốn không? Tôi đã tính toán sẵn số tiền bạn có thể kiếm được rồi.

You
Vậy như vậy đã đủ chưa?

YourFriend
Đúng vậy, và bạn vẫn còn đủ tiền để mua đồ ăn ở buổi hòa nhạc.

Ừ, chắc rồi. Tôi sẽ kiếm công việc đó cho bạn trai tôi. Cho người tôi yêu, người đã truyền cảm hứng cho tôi bỏ qua mọi thứ và chỉ tập trung vào anh ấy HAHAHAHAH

YourFriend
Bạn thật sự yêu điên cuồng thần tượng đó, người thậm chí còn không biết tên bạn!

You
Tôi không quan tâm, chúng ta đều giống nhau cả thôi!

YourFriend
À, không đến nỗi điên rồ như vậy đâu!

Sau đó, tiết học bắt đầu.

Tôi đang ở nhà làm bài tập về nhà và đợi mẹ. Tôi muốn xin phép mẹ xem tôi có thể đi làm ở cửa hàng được không.

Your Mom
Sao bạn lại cười một mình vậy? Hôm nay bạn có vui không? Bạn đã ăn chưa?

You
Vâng mẹ, con đang thực sự chờ mẹ hỏi điều gì đó.

Your Mom
Vậy thì sao? Cậu định xin tiền à? Tớ chỉ cho cậu tiền nếu đó là dự án trường học thôi.

You
Không mẹ. Con muốn xin phép mẹ cho con làm thêm ở cửa hàng tiện lợi của chú bạn con ạ.

Your Mom
Để làm gì?

You
Mẹ ơi, mẹ biết con cần tiền mà, con rất muốn đi xem concert của Jungkook để gặp cậu ấy.

Your Mom
Việc bạn đến xem buổi hòa nhạc của anh ấy có thể khiến anh ấy chú ý đến bạn không? Có rất nhiều người đến đó.

You
Nhưng tôi chỉ muốn gặp anh ấy trực tiếp thôi, nếu anh ấy không nhận ra tôi cũng không sao. Tôi biết điều đó rồi, chỉ mong anh ấy cho phép tôi làm việc.

Your Mom
Được rồi, nhưng nhớ phải giữ vững thành tích học tập nhé. Mình không muốn thấy cậu lại thất bại vì chuyện tình cảm với các chàng trai đâu.

Tôi thở dài vì tôi biết điều đó rồi. Tôi đã thất bại trước đây vì bạn trai tôi, người luôn đưa tôi đến các bữa tiệc của bạn bè anh ấy rồi sau đó chia tay với tôi.

Chỉ vì mình bận rộn, vì mình có nhiều bài tập ở trường nên đã bỏ dở để đi cùng cậu ấy. Lúc đó mình cần phải nói chuyện với giáo viên để được qua môn.

Và thật may mắn là mình đã gặp Jungkook vào thời điểm mình đang rất suy sụp vì bạn trai chia tay với mình và mình còn trượt một số môn nữa.

Your Mom
Tôi biết người đó đã truyền cảm hứng cho bạn nhưng tôi không muốn thấy bạn lại bị tổn thương và buồn bã vì người đó nữa.

Con biết mà mẹ, đừng lo lắng. Jungkook thực sự truyền cảm hứng cho con để trở thành một người tốt hơn. Cậu ấy luôn động viên con cố gắng hết sức chỉ bằng cách xem video của cậu ấy.

Your Mom
Ừ, mình hy vọng một ngày nào đó bạn sẽ gặp được anh ấy. Mình hy vọng anh ấy sẽ thấy được những nỗ lực của bạn và chú ý đến bạn một ngày nào đó.

You
Tôi cũng mong điều đó sẽ xảy ra với mẹ, nhưng đối với tôi, việc anh ấy là lý do khiến tôi cố gắng hết sức và trở thành một người tốt hơn đã là đủ rồi.

You
Vì bạn biết đấy, ngoài bạn ra thì anh ấy là người truyền cảm hứng và động viên tôi mỗi khi tôi buồn, tôi cảm thấy như chúng ta có một sự kết nối đặc biệt.

You
Vì bạn biết đấy, mỗi khi tôi buồn, tôi cảm thấy như thể anh ấy đã biết điều đó rồi, và rồi, những lời an ủi đầy trí tuệ của anh ấy lại xuất hiện ngay lập tức.