Từ một cuộc gặp gỡ bình thường đến hôn nhân
11화
민별&나연&여주
Cảm ơn bạn, người bạn của tôi
한여주
Heh
멍충한 작가
Trốn học~
전정국
Bé yêu~ (bước vào lớp học của Yeoju)
한여주
À, Oppa~
한여주
Oppa, Oppa, trong số bạn bè của anh có ai đẹp trai không?
전정국
...Có thật sao? Tại sao? Anh không định chia tay em rồi đến với họ chứ?...
한여주
Pfft lol Bạn đang nói cái gì vậy lol Bạn bè tôi bảo họ cô đơn lol
전정국
À, đó là ai vậy?
한여주
Nayeon và Byul
여주&여주친구
Xin chào..!
전정국
CHÀO
전정국
Tôi có nên gọi ngay bây giờ không?
한여주
Bạn định gọi cho ai?
전정국
Cùng với anh Jakjim và anh Seokjin
한여주
Đúng!
전정국
Chờ một chút nhé~ (rời khỏi lớp học)
5 phút sau
김석진
Chào các người đẹp của tôi~
민별&나연&여주
Wow... anh ấy đẹp trai quá...
박지민
CHÀO!
전정국
Được rồi, được rồi, hãy tự giới thiệu bản thân với Jakjim và Seokjin hyung nào.
박지민
Chào! Mình là Park Jimin, 18 tuổi! À, đợi một chút. Này, Jeon Jungkook, ý cậu là Jakjim à?!
전정국
Bạn thấp quá, haha.
박지민
..^^
김석진
Này, này, thôi cãi nhau đi.
김석진
Tôi tên là Kim Seokjin. Tôi 19 tuổi.
나연
À, xin chào! Mình tên là Nayeon! Mình 17 tuổi.
민별
Xin chào, tên tôi là Minbyeol. Tôi cũng 17 tuổi.
김석진
Những vì sao thật đẹp...
박지민
(Nayeon... xinh đẹp...)
나연
(Tiền bối Jimin đẹp trai quá... Sao anh ấy lại có vẻ ngoài cuốn hút đến vậy... Anh ấy tuyệt vời thật...)
민별
(Seokjin sunbae... anh ấy đẹp trai quá... Mình phải làm quen với anh ấy mới được..!)
한여주
Cả hai người đều đẹp trai!
석진&지민&정국
À haha, cảm ơn nhé haha. Nhưng Jungkook... lol
전정국
(Chu môi)
한여주
Ahahaha, anh đang ghen à, oppa?
전정국
Hừ! Tôi không biết! (Chu môi)
한여주
Ôi, Oppa♡ Nữ chính đã làm điều gì đó sai rồi...
전정국
Ôi chà—dễ thương quá. Đúng như mong đợi từ bạn gái mình (mắt mình cay xè vì xúc động).
나연
Ừm... trước mặt một trinh nữ...
민별
Tôi không biết họ đang làm gì...
박지민
Đừng có nhắc lại chuyện đó nữa... làm ơn...
김석진
Làm ở ngoài trời đi!!! (Hét lên)
반 아이들
(sự ngạc nhiên
한여주
Này... haha
전정국
Yeoju, chúng ta ra ngoài chơi nhé.
한여주
Đúng
전정국
Vậy thì, chúc may mắn nhé, anh Seokjin, ai thích Minbyul vậy?^^
전정국
Chúc bạn may mắn với loại rượu Jakjim mà Nayeon thích nhé ^^
석진&지민&정국
Gã đó...!!
민별&나연&여주
Ôi trời ơi... (Cảm ơn tiền bối Jungkook...)
박지민
Vậy thì... Nayeon, chúng ta cũng đi chơi nhé? Haha.
나연
N...Vâng! (Jimin đi theo)
김석진
Byul, chúng ta cũng đi chơi nhé?
민별
Đúng
멍충한 작가
Tôi tự hỏi đây là loại phim truyền hình nhảm nhí gì...
전정국
Người viết kịch bản, chính anh là người đã lên kế hoạch cho câu chuyện như vậy.
멍충한 작가
(Không lời nào...)