Từ tình bạn đến tình yêu
33



강태현
Chúng ta cũng nên đi hẹn hò nhé.


휴닝카이
ừ

(Đi ra ngoài)


강태현
Bạn muốn đi đâu?


강태현
Bạn muốn đi đâu?


휴닝카이
Ừm... Chúng ta cùng đến quán cà phê truyện tranh nhé!!


강태현
được rồi

(Hãy coi đây như một quán cà phê truyện tranh)


강태현
Bạn muốn đọc cuốn sách nào?


휴닝카이
Tôi phải tra cứu ngay bây giờ.

(Tôi đã chọn xong sách rồi)


강태현
Chúng ta vào trong nhé.


휴닝카이
ừ

Vài phút sau...


휴닝카이
Nó có vui không?


강태현
Không... nó không thú vị lắm.


강태현
Tôi chỉ thấy buồn ngủ...


휴닝카이
Bạn có muốn ngủ một giấc không?


강태현
Ừm...

(Huening nằm nghiêng)


휴닝카이
!!


휴닝카이
Nằm duỗi chân có khó chịu không?


강태현
Ừm... không hẳn...


휴닝카이
Nằm xuống và ngủ một cách thoải mái.


강태현
Tôi không thích nó


강태현
Tôi sẽ ở lại với bạn.


휴닝카이
//


휴닝카이
Nhưng dù sao thì nó vẫn bất tiện.


휴닝카이
Nằm xuống và ngủ


강태현
Tôi đã nói là tôi không muốn!


휴닝카이
Ôi trời... ai có thể ngăn cản bạn chứ?


강태현
cười


휴닝카이
Vậy tôi nên làm gì để nằm xuống và ngủ?


강태현
Bạn có mệt không?


휴닝카이
nhỏ bé..?


강태현
Vậy thì chúng ta hãy ngủ cùng nhau.


휴닝카이
?


강태현
Tại sao bạn lại muốn ngủ chung?


강태현
Chúng tôi ngủ với nhau chưa đầy một ngày sau khi bắt đầu hẹn hò, vậy có phải là không được phép không?


휴닝카이
Bạn nói bạn muốn ở gần đây mà?


강태현
Ừ, tớ sẽ ngủ trong vòng tay ôm cậu.


휴닝카이
//


휴닝카이
Tôi hiểu rồi.


휴닝카이
Chẳng có gì sai trái cả.

태현 휴카
(Nằm xuống)


강태현
(Những cái ôm ấm áp)


휴닝카이
//


강태현
(Ho...)


휴닝카이
Họ đã ngủ thiếp đi rồi sao?


휴닝카이
Ngủ thiếp đi nhanh chóng


휴닝카이
Chắc hẳn lúc đó tôi rất mệt...


휴닝카이
"Làm sao em ngủ được nếu anh ngủ ôm em thế này?" (lẩm bẩm)

Trang -


휴닝카이
Chúc ngủ ngon

(Ngay cả Huening, người đang băn khoăn không biết làm sao mình có thể ngủ được, cũng nhanh chóng ngủ thiếp đi.)

Tập tiếp theo sẽ lại là nữ chính và Beomgyu.