Khoảng cách chênh lệch
47 Khoảng cách khác biệt
설주연
Cái gì..? Bạn chuyển trường à?
배주현
Vâng, vì công việc kinh doanh của bố tôi.
박지민
Hãy giữ liên lạc nhé.
김태형
Đôi khi tôi cũng nhìn thấy khuôn mặt của bạn.
배주현
Gật đầu))
김태형
Bạn biết không? Tôi ghét những mối quan hệ yêu xa.
배주현
Được rồi... chúng ta cứ làm bạn thôi nhé.
김태형
Ừ, vậy thì
설주연
Từ giờ tôi có bắt buộc phải đi chơi với các chàng trai không?
박지민
Tôi có một người bạn tên là Delco.
김태형
Ồ, dĩ nhiên rồi, bọn bắt nạt đó hoàn toàn phản đối điều đó.
설주연
À... đúng rồi...!
백채연
Cà rốt Pata
차민지
Đây là một câu lạc bộ!
Minji và Chaeyeon, những người đã đề nghị đến câu lạc bộ vào ngày hôm trước.
Anh ta là một nhân vật chính hay lo lắng.
설주연
Các bạn ơi... Khi tan học, hãy chạy thẳng đến lớp chúng ta nhé.
김태형
Tại sao
설주연
À, tôi có việc cần làm, nên bạn đến nhanh nhé?
박지민
Được rồi, tôi sẽ chạy ngay đến đó.
차민지
Jooyeon, em có ở đây không?
설주연
Ừ, còn Chaeyeon thì sao?
백채연
Đây rồi haha
차민지
Sao, cậu lại đánh bọn trẻ nữa à? (( Thì thầm)
백채연
Ừ, có một người mà tôi không thích.
차민지
Đúng rồi, cậu không quên là hôm nay chúng ta đã quyết định đi đến câu lạc bộ chứ?
설주연
À... đúng rồi, nhưng tôi không có quần áo nào để mặc đến câu lạc bộ cả...
백채연
Này, chúng tôi ở đây rồi, sao phải lo lắng về chuyện đó?
차민지
Đúng vậy, chúng tôi có rất nhiều quần áo gợi cảm!
설주연
...ồ vâng
Tiếng trống dồn dập!
선생님
Mở sách ra nào~
선생님
@@À, đây không phải là sách khoa học, mà là sách lịch sử.
선생님
Đến giờ học lịch sử rồi!
차민지
À... môn lịch sử thật nhàm chán
백채연
Bạn đang làm gì thế?
차민지
Nếu tôi nói hai từ thôi thì người ta lại cho là cằn nhằn.
백채연
Cả Jooyeon nữa à?
설주연
Hả..? Chúng ta đang học năm thứ ba trung học mà...
được sử dụng rộng rãi-
차민지
Kéo lê theo )) Này, cứ ra ngoài đi
선생님
Bạn..!!!!
Ầm! ((Đóng cửa lại!)
백채연
Có đám cháy không?
차민지
chuẩn rồi
Chijik_
백채연
Phù-
설주연
..... (độ cứng)
차민지
Trời ơi~ Cậu đâu phải con chúng tôi ㅋㅋ
차민지
Chúng ta thân thiết mà, sao cậu lại cư xử như vậy?
백채연
Bạn cũng muốn chia sẻ điều này chứ?
설주연
Ừ, không sao đâu.
설주연
Cố gắng làm hài lòng )) Đi học thật vui...
설주연
Tươi mát
차민지
Phải?
백채연
Đúng như dự đoán, anh ấy là diễn viên chính của chúng ta.
차민지
Hôm nay không có hoạt động đi hộp đêm.
설주연
Tôi không có giấy tờ tùy thân hay bất cứ thứ gì tương tự...
차민지
Tôi giơ chứng minh thư lên và nói )) Tôi đã chuẩn bị mọi thứ xong xuôi rồi~ㅎㅎ
백채연
Ồ, hiểu rồi, hiểu rồi
설주연
Tôi không thể uống rượu...
백채연
Bạn sẽ học được cách uống rượu khi đang thưởng thức nó.
차민지
Được rồi, được rồi
Bulgeop_
학생/들
Ờ, đằng kia... Tôi... Tôi ở đây... ừm...
차민지
Chạm nhẹ vào đầu học sinh bằng ngón tay.
백채연
À, cái gì~ @@À, sao cậu đến muộn thế?
백채연
Người bạn mới của bạn đang đợi bạn đấy.
학생/들
Ừ, ừ... Hả...?
차민지
Xin chào, mình là Seol Ju-yeon, bạn mình đây.
설주연
vẫy tay nhé )) xin chào
백채연
Này Jooyeon, đó không phải là cách chào hỏi người khác.
백채연
Đó là lời chào gửi đến bạn bè.
학생/들
Hả...?
차민지
Đứa trẻ đó không phải bạn của chúng ta, đúng không? lol
백채연
Tôi phải chào đón người bạn mới của mình một cách nồng nhiệt, @@ah
Những trận đánh đập vẫn tiếp diễn sau đó.
Hừ-
Nứt
설주연
J, tôi.......
차민지
Tôi không nghe thấy gì cả )) Ugh, đừng có chảy nước dãi, đồ khốn lol
설주연
...Ôi!! Tôi đói quá!!!!! Đi siêu thị thôi. Tôi đói đến mức muốn chết mất.
백채연
Tôi cũng đói bụng rồi haha
차민지
Này, đã lâu rồi tôi chưa được vui vẻ.
차민지
Bạn nghĩ tôi sống là vì Jooyeon và Baek Chaeyeon à?
차민지
Hẹn gặp lại lần sau!
학생/들
....... (( run rẩy)
백채연
Tôi đã rất mong chờ được đến câu lạc bộ rồi vì đã lâu lắm rồi tôi chưa đến.
차민지
Ồ, tôi thừa nhận điều đó.
빵쿨
Phần ăn đã khá lớn rồi.
빵쿨
Tôi không biết nên cắt nó ở đâu.
빵쿨
Tôi cúp máy giữa chừng rồi haha...