Haha, có phải là bạn không?
10. Quá khứ


Mệt quá!


여주연
Ha.....ha...haa....


여주연
Wonyoung và em gái tôi đâu rồi...?


정휘인
Chúng ta hãy nhanh chóng đi tìm nó!


문별
được rồi!


박지민
Bạn đang đi đâu vậy?


문별
Tôi đang tìm bạn bè


정휘인
Ha ha... các bạn à?


박지민
Nó là cái gì vậy?


정휘인
Nhân vật chính đã va chạm


박지민
Đúng vậy, chúng tôi đã tấn công họ. ((


정휘인
Hừ... Sao mà tự tin thế sau khi gây ra bạo lực?!


박지민
Vì nữ chính đã đánh Hee-yeon...


정휘인
Gì?


정휘인
Jooyeon... cậu đánh tớ à?


여주연
Không, lúc đó tôi đang ở cùng Moonbyul. lol


문별
Đúng vậy, tôi đã ở bên Jooyeon suốt thời gian đó!!!


여주연
Hãy đi tìm chúng tôi trước đã!!


문별
Hừ!


정휘인
được rồi.

rộng rãi


박지민
Ừm... chắc tôi cũng nên đi thôi...((lẩm bẩm)


민윤기
Này)) Đi theo tôi


박지민
ừ

rộng rãi


여희연
Thở dài... chết tiệt...((lẩm bẩm)


여주연
Vậy là hết rồi sao...?

Hừ...hừ.....


정휘인
!Đây là....!! Giọng của chị gái?!?!?!


문별
Đi thôi...

Sau một thời gian...


박지민
Haa...haa...


민윤기
Bạn có ở đây không?

Gyaaaaak!


박지민
...đi thôi...


여주연
Tình cờ... có ai ở đây đi cùng phụ nữ không?


최예나
À...vâng...thì...có hai người...


최예나
Người phụ nữ...cả hai người họ...đều gục ngã.


정휘인
À... số mấy vậy?


최예나
Đây là phòng 612 và 613.


여주연
Vâng, cảm ơn bạn. haha

Sau một thời gian...


박지민
Không lẽ không có người phụ nữ nào đang tìm kiếm ai đó sao?


최예나
Bạn đã vào phòng 612 hoặc 613.


민윤기
Vâng, cảm ơn bạn. haha


최예나
Vâng... haha//


여주연
Ở đây...hừ!


장원영?임이현
Hừ...hừ...


이진혁
Thở dài...hừm...


여주연
M. Thật nực cười...


여주연
Này, Wonyoung!!!


장원영?임이현
Hả? Hả... ha... hả...


장원영
Các bạn ơi!!!! Hehe!!!


여주연
Wonyoung...!!!!

Pook


장원영
Ôi... Ôi...


이진혁
Bạn...đang mang thai...và bạn đang hấp hối...


박지민
ha ha ha...


여주연
!!!!Các anh chị khóa trên!?


박지민
sau đó..

quả bóng khúc côn cầu

Hừ

Pook


이진혁
Khóc nức nở...

bãi rác


여주연
Nhưng... Wonyoung...

"Ông ấy đã chết..."


민윤기
.....


박지민
.......


여주연
Thở dài... thở dài... ừm...


장원영
Ôi... Jooyeon...


여주연
Bạn chưa chết sao??!!


장원영
Tôi... sợ quá...


문별
...Không đời nào...Chứng sợ phụ nữ.....


장원영
Hừ.....((rùng mình rùng mình)


여주연
......Tôi đi ra ngoài đây.


박지민
Gì?


여주연
Cút đi!!! Bạn tôi hiện đang rất sợ đàn ông!!!!!


민윤기
...Chúng ta đi ra ngoài nhé...Ra ngoài sau nhé...


여주연
Ha... đúng vậy.

rộng rãi


여주연
Trước tiên... chúng ta hãy đến gặp chị gái tôi...


장원영
Ừ... ((rùng mình rùng mình)


문별
Bạn đang ở đây.


정휘인
Đúng vậy, Wonyoung đang ở đây.


장원영
Hừm.....

rộng rãi


여주연
Chị ơi, chị có sao không?!


김유정
Ừ. Haha


여주연
tạ ơn Chúa...


김유정
Nhưng... tôi lại nảy sinh nỗi sợ đàn ông...


여주연
Tôi đi ra ngoài đây.


김유정
Hả?


여주연
Không... ở đằng kia...


김유정
À... haha... không sao đâu... haha...


여주연
Chị ơi, chị có thực sự sợ đàn ông không vậy?!


김유정
Cậu không biết sao? Tớ nghe nói gã đó sợ đàn ông?


정휘인
KHÔNG?


여주연
Phải?


정휘인
Hừ.


여주연
Nhưng... Wonyoung lại mắc chứng sợ đàn ông...


김유정
...


여주연
Ôi chúa ơi?


정휘인
Tôi muốn nhờ bạn một việc.

Nếu bạn không nhớ thì dì ruột của Moonbyul chính là bố của Wheein. Vậy nên ông ngoại của Moonbyul sắp thôi giữ chức chủ tịch tập đoàn MB, nên Wheein sẽ thừa kế chức vụ đó. Mọi chuyện phức tạp quá... haha


여주연
được rồi....

Ngày hôm sau đi học


여주연
dưới....

반애들
Này. Đồ khốn...lol/Ugh.../lol


최예나
Haha... các bạn ơi... đừng cư xử như vậy chứ... haha...

반애들
Đúng như dự đoán, thiên thần không cánh Choi Ye-na/Tôi cứ tưởng cô ấy trông giống cáo…/Không, không đúng đâu~ㅋ/

???
Ngủ đi! Yên lặng!

반애들
Bạn là ai?/Hả-ừ-bạn?/ㅋㅋㅋHả-ừ-bạn s ...

Tôi là.....


김채원 선생님
Cô giáo chủ nhiệm mới của tôi là Kim Chae-won.


김채원 선생님
Nhưng...các bạn...có phải đang quấy rối Jooyeon không?

반애들
À...đó là.../Anh ta đã đánh một học sinh tiểu học!/


박우진
dưới....


김민주
Ồ...hehe...


박우진
Ờ. Tại sao? lol


김민주
Sao trông bạn mệt mỏi thế? Hehe


박우진
À...không sao đâu....ㅎ


김민주
À... tôi hiểu rồi...


박우진
hừm....


유아
À, à, tôi tên là Yoo Ah, sinh viên câu lạc bộ phát thanh.

반애들
Cái gì?/Tôi không biết?/ㅋ../Chúng ta vào trước đi./Được rồi/Aegyowook/Này!!!!/Này!!ㅋㅋ/


유아
Hãy xem video này chỉ một lần thôi nhé!

Minju đang hành động như một con cáo.

반애들
Cái gì thế?!/Chúng ta bị lũ cáo lừa rồi sao?!/Chuyện gì thế..../


김채원 선생님
...Nó là cái gì vậy?...


김채원 선생님
Phù... nói năng cho đúng mực nhé...


김민주
Tôi... tôi... tôi không biết nữa! Tôi chỉ muốn chỗ ngồi đó thôi...


김채원 선생님
Cậu làm tổn thương tôi như thế này chỉ vì muốn có chỗ ngồi, rồi lại xúc phạm Jooyeon, đánh cô ấy, và biến cô ấy thành người bị xa lánh!!!! Tất cả những gì cậu đang làm bây giờ đều là bạo lực!!!! Cậu có hiểu không??!!! Mặc dù ngay từ đầu tôi đã không muốn mắng mỏ cô ấy như thế này!!!!! Cậu có nhất thiết phải làm vậy không????!!!!! Hả?!!

반애들
....Cô giáo thật đáng sợ.../Đó là lý do tại sao.../ㅎㄷㄷ.../


김채원 선생님
Được rồi... Trước hết, có một học sinh chuyển trường.


김채원 선생님
Mời vào...ㅎ


유아
Keumkeum....Xin chào?! Mình là bạn hồi tiểu học của Jooyeon!! Mình là Yua, thành viên của câu lạc bộ phát thanh, người đã cho mình xem video mình thấy trên TV lúc nãy!! Haha

반애들
Ồ… Cô ấy trông xinh quá… Cô ấy có phải là một con cáo không? Tôi không nghĩ vậy…


김채원 선생님
Yên lặng. ((Nghiêm túc)

반애들
Đúng..


최예나
Ha...lol...Tôi cần phải trêu chọc anh chàng đó...lol

반애들
Mọi người đã nghe rồi)) ㅋㅋㅋㅋNày các bạn!! Bạn có muốn bắt nạt Choi Yena của chúng tôi không??!!/Được rồi!!


최예나
????!!?!?!


김채원 선생님
...Ha...Các bạn...Lần sau đừng làm thế nữa nhé...ㅎ

반애들
Vâng.../Vâng!!/Này!!! Con chó ngu ngốc!!!/


김채원 선생님
Phù... Chắc cô giáo phải vào phòng y tế rồi... haha Học bài yên lặng nhé~ haha

반애들
Đúng...

rộng rãi


반장 소원
Chào các bạn!!! Cùng học bài yên tĩnh nào!!

반애들
Được rồi!/Ừ!/Ừ!!/Kya!!!!


유아
Nhưng... tôi không có sách giáo khoa và cũng không có chỗ ngồi??...


반장 소원
Bạn muốn ngồi cạnh tôi không?


유아
Cảm ơn bạn!!! Nhưng tôi chưa nhận được cuốn sách...


반장 소원
Bạn có muốn đọc sách của tôi không? Dù sao thì tôi cũng phải trông nom bọn trẻ.


유아
Cảm ơn bạn!!! haha


박우진
(Một cách ngập ngừng))


여주연
Bạn đang làm gì vậy? Tránh ra! ((phiền phức)


박우진
Không... Tôi... Tôi xin lỗi... vì đã đánh bạn và không tin bạn...


여주연
...


여주연
Sao...không sao đâu...không sao đâu...


김채원 선생님
Ha...có phải đây không...ở đằng kia...


김유정
Ừm...vâng?


김채원 선생님
Tôi... bị đau đầu...