Từ đầu học kỳ, bạn có bị mấy anh chàng đẹp trai bắt nạt không?
Tôi bị mấy anh chàng đẹp trai bắt nạt từ đầu học kỳ rồi à? - Tập 60



전웅
Tất cả các cặp đôi đều tan vỡ.


Giờ nghỉ



이여주
Donghyun


김동현
Tại sao


이여주
Tôi vừa gọi điện


김동현
Vậy thì đừng gọi cho tôi nữa.

Dong-Hyeon quay người sang phía đối diện với Yeo-Ju và nói.


이여주
Đông Đông có đang buồn không?


김동현
KHÔNG.


이여주
Vậy bạn có đang tức giận không?


김동현
KHÔNG


이여주
Chúng ta có nên đi đến cửa hàng không?


김동현
KHÔNG


이여주
À, đi thôi


김동현
Bạn đi một mình


이여주
...

Yeo-ju nhìn Dong-hyeon một lúc rồi rời khỏi lớp học.


이여주
Chào Park Woojin!!


박우진
Sao con lại la hét và làm ầm ĩ thế này vào sáng sớm?


이여주
Donghyun đang buồn, mình phải làm sao đây?


박우진
Đó có phải là lý do khiến bạn thức giấc không...?


이여주
Không sao cả


박우진
Vậy anh muốn tôi làm gì, đồ ngốc?


이여주
Không, lần này tôi thực sự rất buồn...


박우진
Vậy bạn muốn tôi làm gì?


이여주
Tôi đến tìm anh vì tôi không còn lựa chọn nào khác.


박우진
Ừm...


박우진
Trước tiên, hãy đi nói chuyện với anh ấy.


이여주
Tôi đã thử rồi.


박우진
Hoặc có thể chỉ là aegyo


이여주
Tôi ghét điều đó


박우진
Vậy thì mua cho tôi một món ăn nhẹ nhé.


이여주
Tôi không thực sự thích thứ đồ ngọt đó.


박우진
Vậy thì... tôi nên làm gì?


육성재
Ôi trời, thật bực bội!


육성재
Ít nhất hãy giả vờ thân thiết với hai người đi.


이여주
Giả vờ thân thiết...?


박우진
Chào


박우진
(thì thầm)


육성재
À, sao các bạn lại đang nói chuyện với nhau vậy?


육성재
Tôi cũng vậy!


박우진
(thì thầm)


육성재
Ồ, vậy có ổn không?


이여주
Nếu Donghyun càng tức giận hơn thì sao?


박우진
Tôi chắc bạn sẽ không buồn đâu?


이여주
Ha ha...Tôi không biết...


박우진
Cứ thử đi, tôi sẽ chịu trách nhiệm.


박우진
Nó có ngon không?


이여주
Đúng vậy, hoàn toàn

Woojin nắm lấy tay nữ chính khi cô suýt ngã sau khi vấp chân vào cầu thang trong lúc đang ăn thạch khi leo cầu thang.


박우진
Này... bạn phải cẩn thận.


이여주
À...cảm ơn bạn


박우진
Ôi trời, nó thậm chí không phải là em bé nữa cơ!

Khi Woojin nói với vẻ mặt cười nhếch mép, nữ chính bật cười tinh nghịch và nói, "Hehe."

Đúng lúc đó, có người ôm lấy nữ chính từ phía sau.


이여주
Ờ...?


김동현
Bạn đang làm gì thế?


이여주
Tôi đã đi đến cửa hàng...


김동현
Ngoài ra thì...


김동현
Tại sao cậu và Park Woojin lại ở bên nhau?


김동현
Hãy cứ ở lại với tôi.

Donghyun tựa cằm lên vai Yeoju và ôm cô thật chặt.


박우진
Ôi... đồ ngốc


박우진
Sao lại làm ầm ĩ lên khi bạn thích nó đến thế?


박우진
Đừng làm phiền thế chứ


박우진
Việc lay động lòng người là vô ích...

Woojin khẽ thở dài rồi quay người bước đi.


김동현
'tâm trí....'


이여주
Bạn đang nghĩ gì vậy?


김동현
Không...chúng ta đi thôi


김동현
Jjuya


김동현
Bạn đã làm gì với Park Woojin?


이여주
Chỉ là một cửa hàng thôi...


김동현
Tôi không nghĩ vậy.


이여주
Không... Park Woojin nói chúng ta hãy làm thôi...


이여주
Nếu bạn làm vậy, bạn sẽ vượt qua được thôi.


김동현
Dù sao thì... cứ ở bên cạnh tôi nhé.


김동현
Tôi khuyên bạn đừng đến với người đàn ông khác...


이여주
Vâng


이여주
Nhưng Dongdonga


이여주
Bạn chỉ đang ghen tị thôi, phải không?


이여주
Phải?


김동현
Ừ, không


김동현
Ghen tị là gì...


이여주
Hehe...


김동현
Sao bạn lại cười?


이여주
Chỉ vì nó dễ thương


김동현
Tôi không nên nói điều đó...


육성재
Sống một mình có buồn không?


박지훈
Sau khi đã nỗ lực rất nhiều để đến được đây, giờ tôi lại phải đối mặt với chuyện hẹn hò...


강다니엘
Tôi biết..


박지훈
Chúng ta cùng đi thôi


박우진
Tại sao tôi lại giúp cặp đôi đó hẹn hò?


전웅
Mấy cặp đôi đáng ghét...


김동현
Anh Yêu Em


이여주
Tôi cũng vậy


박지훈
Ôi...


육성재
Lòng tôi đau nhói..(8ㅁ8)


박우진
Ừm...