『BỨC THƯ BÍ MẬT』
#Tập 19_Yeoju Tập (1)
nhớ lại
Tôi có rất nhiều bạn bè hồi tiểu học.
Vì tôi nổi tiếng với biệt danh "cô gái không bao giờ mất hy vọng",
Tôi cũng thường xuyên xuất hiện trên truyền hình.
Bạn bè tôi ghen tị với tôi vì điều đó.
Tôi luôn được vây quanh bởi bạn bè, nhưng
Đó là một khoảnh khắc.
어린 로제
Ừm... Haru?
어린 여주(하루)
Tại sao
Hồi đó tôi bị lạnh quá.
Vì tôi đã xem sự quan tâm là điều hiển nhiên.
어린 로제
Ừm... bạn có muốn đi chơi với tôi không?
어린 여주(하루)
Cái gì... thật sao?!
어린 로제
Hehe, cảm ơn nhé...
Tôi và Rosé rất hợp nhau.
Rosé là đối tượng khiến người khác phải ghen tị.
Một ngày nọ
친구들
Ừm... Haru?
친구들
Bạn có muốn đi cùng không? Tôi có chuyện muốn nói với bạn một lát.
어린 여주(하루)
Trời nóng quá... sao bạn lại đến tận đây?
어린 여주(하루)
Nếu bạn có điều gì muốn nói, hãy nói nhanh lên.
친구들
Haruya
친구들
Đừng lại quá gần Rosé.
어린 여주(하루)
Tại sao?
친구들
Anh ta có tiếng xấu.
어린 여주(하루)
Tin đồn đó là gì?
친구들
Hắn... hắn cứ lảng vảng khắp nơi nói xấu trẻ con.
친구들
Bạn cũng hãy cẩn thận.
어린 여주(하루)
Tôi sẽ lo liệu chuyện đó, nên các bạn không cần phải lo lắng.
친구들
vẫn..
친구들
Và dạo này, bạn cũng ít dành thời gian với chúng tôi hơn.
친구들
Tôi hơi thất vọng.
어린 여주(하루)
Bạn là kẻ thất bại à?
어린 여주(하루)
Bạn không có bạn bè à?
어린 여주(하루)
Nghĩ lại thì, ai lại thích những người cứ tò mò một cách vô bổ chứ?
어린 여주(하루)
Lo chuyện của mình đi.
친구들
Ừm... Tôi xin lỗi...
어린 여주(하루)
Nếu biết thì biến đi.
친구들
được rồi..
어린 로제
Bạn đã đi đâu vậy?
어린 로제
Tôi đã tìm bạn suốt một thời gian dài!
어린 여주(하루)
Tôi ra ngoài một lúc, haha.
어린 로제
Giờ học sắp bắt đầu rồi... Mời các bạn ngồi vào chỗ.
어린 여주(하루)
Đúng
giờ nghỉ
어린 여주(하루)
Rosé, tôi đến đây mà chưa ăn sáng...
어린 로제
Tôi mua cho bạn ít bánh mì nhé?
어린 여주(하루)
ừm
어린 로제
Tôi đã mang cái này đến đây trước rồi haha
어린 여주(하루)
Cảm ơn
Tôi đối xử với Rosé như cấp dưới của mình.
Rosé chăm sóc tôi
Tôi đã coi đó là điều hiển nhiên.
Vì thế,
Dần dần, Rosé bắt đầu không thích tôi.
자까
Ánh trăng!!
자까
Mời bạn tham gia vào cuộc trò chuyện mở.
자까
Vậy thì, tạm biệt!!
자까
Xin lỗi vì đến muộn.