Em yêu, nếu em làm thế, tay em sẽ bay mất đấy?
5. Đừng để bị ốm.


- Không có bộ lọc từ ngữ tục tĩu -

Ầm.


이여주
...


전정국
Thật điên rồ?


이여주
... J?


전정국
Mày, chết tiệt, tại sao,


이여주
Tôi biết.


민윤기
Nếu bạn không muốn chết, thì hãy buông bỏ.


이여주
Tôi không biết.


이여주
Nếu anh định giết tôi, thì cứ giết đi, D.

Cô ta mỉm cười, tay vẫn nắm chặt khẩu súng đang chĩa vào tim tôi.


전정국
K,


이여주
Cút đi, J.


전정국
... K.


이여주
Ngươi đã quên rằng ta ở trên ngươi sao?


전정국
... KHÔNG.

Jeongguk cúi đầu, ánh mắt lo lắng hướng về phía phòng cô.


민윤기
... K.


이여주
Vâng, D.


민윤기
Lee Yeo-ju.


이여주
Gì?


이여주
Làm sao bạn biết điều đó?


민윤기
Bạn cũng biết điều đó.


이여주
...Vâng, Yoongi.


민윤기
Bạn định nắm tay tôi đến bao giờ?


이여주
Đúng vậy.

Cô ấy bật cười lớn và dồn sức vào hai tay.

Cò súng mà anh ta đang cầm đã được bóp.

Cô ta ngã ngửa ra sau với một tiếng động mạnh.

Không, tôi tưởng mình sắp ngã.


민윤기
Bạn bị điên à?


이여주
... ừm?

Anh ta vội vàng ôm lấy cô, rụt tay lại và nhìn chằm chằm vào cô.


이여주
...trông tôi có giống như vậy không?


민윤기
Gì?


이여주
Tôi không phải là loại đàn bà sẵn sàng bắn người để tự vệ.


이여주
Tôi chỉ muốn chơi với súng thôi, nên tôi cứ giữ chặt "của quý" của mình.

Im lặng bao trùm trong giây lát.

02:53 AM
Gần ba giờ sáng rồi. Bạn đang làm gì đến tận giờ này vậy?


민윤기
...Ngày mai, không, hôm nay. Hôm nay bạn sẽ có sức khỏe tốt chứ?

Trong số đó, "hình thức" có nghĩa là một bữa tiệc. Trên thực tế, đó là ngày mà người đứng đầu các vị lãnh đạo lộ diện.


이여주
Tôi phải đi rồi.


민윤기
Ờ.


이여주
Sao bạn không đi?


민윤기
Được rồi, vậy là ổn.


민윤기
Được rồi, vậy là xong.


Thứ đầu tiên anh ta lấy ra là một viên vitamin tổng hợp. Cái quái gì thế này?


이여주
Tại sao lại như vậy?


민윤기
Bạn ăn nó.


이여주
...Hả? Này, D.D?

Nói xong, cô bật cười lớn khi anh ta biến mất qua cửa sổ. Cô mở bình nước gần đó, uống một ít nước, rồi đổ thuốc vào miệng.

Cô nuốt thuốc xuống và mỉm cười gọi Jeongguk. Chắc hẳn anh ấy đã đợi ở cửa, vì ngay lập tức có tiếng động nhỏ vang lên.


전정국
Yeoju Lee, bạn có sao không?


전정국
Sao vậy, đứa trẻ đó, không, không bị thương ở đâu à?


전정국
Ôi, thằng nhóc khốn kiếp đó, tôi đã biết có điều gì đó không ổn ngay từ lúc nhìn thấy nó.


이여주
...Anh ấy đã tặng tôi cái này.


전정국
Gì?

Jeongguk cầm lấy thuốc và nhìn chằm chằm vào cô, vẻ mặt trở nên lạnh lùng.


전정국
Bạn không ăn nó, phải không?


이여주
Tôi đã ăn một cái.


전정국
Thật điên rồ?


이여주
Không hẳn.


이여주
Ôi, đầu tôi đau quá.


전정국
Tôi đã nói với anh rồi, thằng nhóc đó nghiện ma túy mà?


이여주
Trong thuốc có gì? Nó không phải là thuốc.


김태형
Đúng vậy.


전정국
Ôi trời ơi.


전정국
Sao bạn lại không biết sự hiện diện là gì?


김태형
Đó là điểm quyến rũ của tôi.


이여주
Chết tiệt.


김태형
À, hôm nay tôi cũng muốn ra ngoài.


전정국
Hãy nhìn người bảo vệ kia.


김태형
Hôm nay biểu mẫu của bạn lớn đến mức nào, và bạn muốn tôi cứ mặc kệ nó à?


이여주
Hãy phớt lờ nó đi.


김태형
Đáng tiếc quá.


김남준
Như vậy là quá đáng rồi.


전정국
Chết tiệt, tôi cầu xin bạn, làm ơn, hãy gây ra chút tiếng động khi bạn đi lại...


이여주
Chính bạn là người ít quan tâm đến tôi nhất.


이여주
...nhưng bạn lại đứng về phía Agust D.


김남준
Ông chủ ở đây rất thông minh.


김남준
Hình như sếp của chúng ta không biết.


전정국
Đứa trẻ đó à?


정호석
Bạn định tiếp tục chửi bới sếp của chúng ta đến bao giờ nữa?


전정국
Đồ khốn nạn, cứ giả vờ nổi tiếng đi...


이여주
Sao các con lại quậy phá trong phòng mẹ thế, ra ngoài ngay!


김태형
Hãy để Yeoju ngủ và tắt hết mọi thứ đi.

Taehyung, người đã nắm lấy gáy của Jungkook và Hoseok trong khi để Namjoon tự bước đi, mỉm cười với cô ấy rồi đóng cửa trước khi rời đi.


이여주
Đây chính là sự tĩnh lặng trước cơn bão, hoàn toàn đúng như vậy.

Cô ấy nằm trên giường, nửa người được đắp chăn.


이여주
...Tôi nhớ bạn, D.

Cô nhắm mắt lại và ngủ thiếp đi, hơi thở đều đặn.

Một người đàn ông đã chăm chú nhìn vào đôi mắt khép hờ của cô, vuốt lại mái tóc mái và ngồi xuống bên cửa sổ.

???
Đừng để bị ốm.


심연
Mình viết bài này ngay sau khi tan học (= 10:30), nên hạn chót vào các ngày trong tuần sẽ hơi muộn một chút ㅠㅠ! Mong mọi người thông cảm...

Hãy nhắn tin cho mình ngay hôm nay nhé! 💗💗