Cách tái chế chất thải
Tập 4. Cứ để tôi yên!!!
이지은
"Này bà...!! Bà đang nghĩ cái quái gì vậy!!!!??"
김여주
"...Phù, xin lỗi. Tôi có làm bạn giật mình không?"
이지은
"Ngoài sự ngạc nhiên ra, Kim Taehyung còn đáng sợ đến mức nào nữa!!!"
이지은
"Hắn ta nói hắn cũng đánh một cô gái nữa!!"
김여주
Kim Taehyung cũng đánh phụ nữ à?
Tôi chắc chắn là mình đã bị túm cổ áo lúc nãy...
김여주
"...Anh ta không có vẻ là kiểu người sẽ làm điều đó..."
이지은
"Cái gì? Sao cậu biết được điều đó!! Suýt nữa thì cậu gặp rắc rối lớn rồi đấy, Kim Yeo-ju!!!"
김여주
Ừ... tại sao vậy?
Tôi không biết nhiều về Kim Taehyung, nhưng
Anh ta không có vẻ là người sẽ dùng bạo lực với người yếu hơn mình...
이지은
"Dù sao thì, nữ anh hùng, lần sau cứ đi ngang qua nhé?!!"
전정국
"Bạn đang đi ngang qua cái gì vậy??"
김여주
??!!!
Cậu đứng cạnh tớ từ bao giờ vậy?
이지은
"Bất ngờ chưa! Có chuyện gì vậy, Jeon Jungkook!!"
전정국
"Hả? Cậu đang nói về cái gì vậy? Kể cho tớ nghe đi?"
Jeon Jungkook ghé sát mặt vào tôi hơn khi kéo ghế ra.
Mùi xà phòng dễ chịu vẫn còn vương vấn trong không khí.
이지은
"...Vâng, nữ chính đã làm một việc thực sự vĩ đại..."
이지은
"Tôi đã nói với các bạn là tôi đã gây sự với Kim Taehyung rồi mà!!!"
김여주
"Chuyện quái gì thế này! Phải có người nói gì đó chứ!!"
전정국
"...Kim Taehyung?? Cậu đang nói về Kim Taehyung năm ba đó thật sao?"
이지은
"Đúng vậy!! Chính xác!!"
전정국
"À, không biết đó có phải là cô gái ở hành lang mà tôi nghe bọn trẻ kể lúc nãy không?"
김여주
Ồ, cô là người phụ nữ hay túm cổ tôi à...
이지은
"Kẻ hay túm cổ ư? Nên gọi cô ta là kẻ cướp ba lô của Kim Taehyung thì hơn!!"
전정국
"Tuyệt vời, nữ anh hùng, bạn thật sự rất giỏi đấy lol"
전정국
"Sao cậu lại có thể làm thế với Kim Taehyung chứ? LOL"
김여주
Đó... có phải là Kim Taehyung không?
김여주
"Đó là Kim Taehyung sao??"
이지은
"??!!!!"
이지은
"Yeoju...em không biết Kim Taehyung xuất thân từ gia đình như thế nào sao...?!"
-Say rượu!!
김석진 / 담임쌤
"Ôi trời, tôi xin lỗi!! Tôi đến muộn một chút."
이지은
"Ôi!! Sao lại đúng vào lúc này chứ!!!"
Tác giả nhanh chóng trở lại chỗ ngồi...
김석진 / 담임쌤
"Nào... nhanh lên và đọc trang 20 đi..."
Lớp học tiếng Anh đang diễn ra sôi nổi, nhưng
Tôi hoàn toàn không thể tập trung được.
Từ bao giờ mà cô lại quan tâm đến người khác thế... Thật đấy, Kim Yeo-ju!!!
전정국
"..."
Tôi liếc nhìn Jeon Jungkook đang ngồi cạnh mình, nhưng cậu ấy chỉ chăm chú nhìn bảng.
Tôi không biết!
김여주
"Này, Jeon Jungkook... (thở dài)"
Anh ta lặng lẽ đưa tờ giấy cho cô ấy.
김여주
[Bạn có thể kể tiếp câu chuyện mà tác giả đã bỏ dở ở đoạn trước không?]
Jeon Jungkook lặng lẽ nhìn vào tờ giấy.
Anh ấy nhìn thẳng vào mắt tôi và nhận lấy tờ giấy.
전정국
[Bạn muốn tôi nói cho bạn biết Kim Taehyung là người như thế nào không?]
Tôi khẽ gật đầu.
전정국
[Kim Taehyung là con trai thứ hai của tập đoàn SH Group]
김여주
!!!!!!!
Tập đoàn SH.
Đây là tập đoàn lớn nhất tại Hàn Quốc.
Các tập đoàn lớn thống trị nhiều ngành công nghiệp khác nhau, bao gồm ô tô, điện thoại di động và mỹ phẩm...
Hơn nữa, vợ của Chủ tịch SH hiện tại là con gái của một cựu tổng thống và rất thân thiết với các thành viên Quốc hội.
Không chỉ vậy, em trai của chủ tịch tập đoàn còn là luật sư tại một trong những công ty luật hàng đầu của Hàn Quốc...
Tóm lại, Tập đoàn SH là tập đoàn giàu nhất và quyền lực nhất trong nước.
김여주
Jeon Jungkook liếc nhìn tôi với đôi mắt mở to đầy ngạc nhiên, rồi tiếp tục cử động tay.
전정국
[Và ông ấy là người kế nhiệm Tập đoàn SH]
김여주
Người kế vị??!! Tập đoàn SH được biết là có hai con trai và một con gái út...
김여주
[Bạn đang nói gì vậy? Bạn có một người anh trai mà.]
전정국
[Thực tế, chỉ có các quan chức cấp cao mới biết rằng Kim Tae-hyung là người kế nhiệm]
전정국
[Và tôi cũng không biết tại sao nữa...]
전정국
[Có tin đồn rằng người anh cả không phải là con trai cả, nhưng đó chỉ là tin đồn...]
김여주
Việc anh trai tôi không phải là người thiếu hụt,
Vị chủ tịch có một người phụ nữ bí mật...
-Tiroliring
김석진 / 담임쌤
"Hôm nay bạn cũng đã làm việc rất chăm chỉ. Hẹn gặp lại bạn tại lễ bế mạc nhé!!"
Ngay khi tan học, tác giả đã chạy đến.
Nhìn vào tờ giấy mà trên đó các ghi chú được trao đổi.
이지은
"À! Jeon Jungkook đã kể hết mọi chuyện rồi!!! Tớ cũng muốn kể cho cậu nghe màㅜㅠ"
김여주
Thực ra, ai nói với bạn điều đó cũng không quan trọng...
이지은
"Hả?? Nữ anh hùng...ở bên ngoài.."
강나리
"Có Kim Yeo-ju trong phim Ivan không?"
김여주
Tôi đã thấy mệt rồi...
강나리
"Tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề."
강나리
"Này, đừng để Kim Taehyung nhìn thấy cậu nhé?"
김여주
Đừng gây chú ý...
Tôi lo rằng bạn cũng có thể bị Kim Taehyung lừa đấy...ha
김여주
"Trở nên vô hình nghĩa là gì?"
Sư cô Kang Na-ri cười như thể thấy lời tôi nói thật nực cười...
Ba người phụ nữ dường như là bạn của người đàn ông lớn tuổi.
Sao bạn lại dẫn bạn bè đến đây?
강나리
"Cậu chỉ đang cố gắng thu hút sự chú ý của Kim Taehyung và gây rắc rối thôi. Cậu nghĩ tôi không biết sao?!!"
강나리
"Tôi không quan tâm bạn nói gì tốt đẹp. Kim Taehyung là người đàn ông của tôi!! Người đàn ông của tôi!!"
김여주
cô ấy...
김여주
"Tiền bối... ừm... đừng hiểu lầm. Tôi không có hứng thú với tiền bối Kim Taehyung. Nếu anh không thích cậu ấy thì thôi."
강나리
"Làm sao tôi có thể tin điều đó?"
김여주
Tôi sắp phát điên rồi. Tại sao tôi lại bị hiểu lầm như thế này?
김여주
"Thưa anh/chị, em thực sự ghét những người như Kim Taehyung, những người đối xử thô lỗ với người khác và có hành vi bạo lực."
김여주
"Tôi hy vọng cậu đừng phí thời gian như vậy, vì cậu chẳng có chút hứng thú nào với người đàn anh đó cả!"
Chúng ta hãy cùng nhau đứng lên mạnh mẽ!
Ông Gingnari lớn tuổi dường như cũng tin tưởng tôi.
강나리
"Có thật vậy không, Kim Yeo-ju...?"
김여주
Tôi nhìn vào mắt họ và gật đầu mạnh mẽ.
Tôi tưởng sự hiểu lầm khó chịu này sẽ được giải quyết...
김태형
"Chào nữ anh hùng."
김여주
???!!!!
Cái gì thế...!! Sao Kim Taehyung lại đột nhiên xuất hiện ở đây!!!
Khi chúng tôi đang đi xuống cầu thang, Kim Taehyung từ từ tiến lại gần.
강나리
"Gì..."
김여주
Sao chị Nari lại nhìn chằm chằm vào em vậy!!!
Chào hỏi trong tình huống này...
Kim Taehyung thật sự khiến tôi phát điên!!!
김여주
"Tôi nghĩ chúng ta chưa đủ thân thiết để chào hỏi nhau, anh/chị ạ."
Làm ơn, hãy đưa bà Nari lớn tuổi này đi cùng nhé!!
김태형
"Vậy...chúng ta chỉ cần chào hỏi nhau thôi, phải không?"
강나리
"..."
Tiền bối Kang Na-ri đang trừng mắt nhìn tôi dữ dội.
Ji-eun và Jeon Jung-guk nhìn nhau đầy ngạc nhiên từ phía sau...
Và,,
김태형
"Junior, tôi nghĩ tôi đã bắt đầu có cảm tình với cậu rồi..."
김태형
"Như vậy vẫn chưa đủ để chào đón bạn sao?"
김여주
Ngài là Đấng duy nhất trên trời và dưới đất...
Một người lớn tuổi hơn mà tôi hoàn toàn không có hứng thú và không hề muốn trở nên thân thiết.
Anh ấy bắt đầu nói chuyện với tôi...
- Tiếp tục vào lần sau