Tôi luôn luôn...(AB6IX)
#11 Ký ức của Woojin 04


Vài ngày sau vụ việc đó, có người đến gặp chúng tôi.

어린 이우리
Ừm...xin chào...tôi tên là Lee Woori, anh em sinh đôi của Lee Daehwi.

어린 이대휘
Xin chào... Tôi tên là Lee Dae-hwi, anh trai sinh đôi của Lee Woo-ri.

어린 박우진
Ừm... vậy ý bạn là họ là anh em sinh đôi à?

어린 이우리
Vâng... có thể bạn không tin, nhưng chúng tôi là chị em sinh đôi...

어린 김동현
Ừm... bạn không biết sinh đôi nghĩa là gì, phải không?

어린 이우리
Phù... Chúng ta sinh cùng ngày, cùng giờ...

Không ai nghĩ Jane là chị em sinh đôi cả... Không... Tôi nghĩ khoảng cách tuổi tác giữa họ hơi lớn để họ là chị em sinh đôi...?

어린 이우리
Vậy, liệu chúng ta có thể đi cùng nhau được không?

어린 임영민
Tại sao? Tại sao chúng tôi cũng phải dọn dẹp sau các bạn?

어린 전웅
Này, hai người có thể nói chuyện với mình một chút được không? Woojin và Donghyun đang nói chuyện.

어린 박우진
Đúng

어린 이우리
Xin lỗi...người đó có phải là người cao nhất không?

어린 김동현
Nhìn thôi thì không nhận ra sao?

어린 이우리
Ồ đúng rồi...

Giữa chúng tôi có một khoảng im lặng kéo dài, và người đầu tiên phá vỡ sự im lặng đó là các anh trai tôi, những người đã đi nói chuyện riêng một lúc.

어린 임영민
Này, chúng ta có thể nói chuyện riêng với nhau được không?

어린 이우리
Đúng..

어린 임영민
Woojin và Donghyun, mời vào!

어린 박우진
Sao các cậu lại gọi cho tớ vậy?

어린 임영민
Haa... Jane sinh ra cũng sở hữu những năng lực ma thuật giống như chúng ta.

어린 김동현
Cái gì...? Vậy họ là con trai của nhà vua sao...? Không... nhà vua đã băng hà rồi...

어린 전웅
Nhà vua đã băng hà, nhưng con trai ông nay đã lên ngôi vua.

어린 박우진
...! sau đó..

어린 임영민
Ồ, tôi nghĩ họ là con trai của người con trai đó.

어린 김동현
À... vậy thì tôi nên làm gì...?

어린 박우진
Đây là những chú chó của tôi... Chúng trông giống như những đứa trẻ mà tôi quen biết.

어린 임영민
Cái gì?! Sao cậu biết…?

어린 박우진
Lúc nãy tôi không nhận ra họ... Trước khi gục ngã, hai đứa trẻ đó đang bị dân làng ném đá, gọi chúng là quái vật. Vì vậy, trong lúc cố gắng ngăn cản họ, sức mạnh của tôi bỗng trở nên mất kiểm soát.

어린 전웅
Nhưng tôi còn một điều nữa muốn nói. Như các bạn đã nghe trước đó, hai người đó là anh em sinh đôi.

어린 박우진
Ồ, nhưng tại sao lại như vậy...?

어린 임영민
Phù... nếu họ là anh em sinh đôi, thì họ sở hữu thứ ma thuật mà chỉ một người mới có được.

어린 김동현
Vậy ra... họ yếu hơn chúng ta rất nhiều? Đó là lý do tại sao họ thậm chí không thể thức tỉnh năng lực của mình...

어린 임영민
Nhưng điều quan trọng cần lưu ý ở đây là người em trai đã sở hữu nhiều sức mạnh phép thuật hơn. Người anh trai dường như không có nhiều sức mạnh phép thuật...

어린 박우진
Không, nhưng Lee Dae-hwi đã hấp thụ nhiều ma lực hơn mà? Vậy còn Lee Woo-ri thì sao?!? Đối với những người có dù chỉ một chút ma lực, ma lực là tất cả! Nếu ma lực cạn kiệt, người đó sẽ chết...

어린 전웅
Ừ, về lý thuyết thì đúng, nhưng có vẻ có gì đó không ổn? Lee Dae-hwi còn khoảng 60% sức mạnh phép thuật, trong khi Lee Woo-ri chỉ còn 15%. Vậy 35% còn lại đã đi đâu?

어린 김동현
Hả? Vậy thì...

어린 임영민
Nó chắc chắn đang bị ai đó phong ấn và chưa được đánh thức. Và nếu phong ấn này được gỡ bỏ và 35% sức mạnh ma thuật còn lại được đánh thức... 35% đó không chỉ là sức mạnh ma thuật bình thường... Nó không chỉ là 35%, mà là sức mạnh ma thuật gần bằng 99%. Nói một cách đơn giản,

어린 전웅
Hiện tại, sức mạnh phép thuật của chúng ta là 68% Yeongmin, 73% Donghyun, 45% Woojin.

어린 박우진
Tôi...? Sao lại là tôi...?

어린 전웅
Woojin, 92%... Cậu là người mạnh nhất trong chúng ta...

어린 박우진
Vậy còn sức mạnh phép thuật còn lại thì sao?

어린 임영민
Của bạn...và của chúng ta...được cất giữ sâu trong trái tim. Nếu chúng ta đánh thức được phép màu ấy, mỗi người đều có thể đạt đến trình độ cao nhất của mình.

어린 박우진
Vậy còn trường hợp sinh đôi thì sao?

어린 전웅
Nếu phong ấn ma thuật được giải phóng khi Gene chỉ còn 35% sức mạnh, người còn lại sẽ chết vì bị đánh cắp ma thuật... Nói cách khác, xác suất rất cao là ma thuật của Auri sẽ chỉ còn 35%. Vậy nếu Auri thức tỉnh phần ma thuật còn lại thì sao...? Rồi chuyện gì sẽ xảy ra với Lee Dae-hwi...?

어린 박우진
Lee Dae-hwi đã chết rồi sao?!!!

어린 전웅
Được rồi, chúng ta chỉ có thể mua một trong hai. Vậy chúng ta nên làm gì?

어린 김동현
Anh ấy sẽ cố gắng cứu em trai mình... Vậy còn Lee Dae-hwi thì sao? Nếu sức mạnh ma thuật đó thuộc về Lee Woo-ri, Lee Dae-hwi sẽ không thể chịu đựng được và sẽ chết!

어린 임영민
Nhưng liệu Lee Woo-ri có thực sự muốn chứng kiến người em trai quý giá, duy nhất của mình chết trước mắt vì cô ấy không? Cô ấy sẽ cố gắng cứu Lee Dae-hwi bằng mọi giá.

어린 박우진
Thở dài... Cuối cùng thì, dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ chết...

어린 전웅
Ừ, nhưng đây chỉ là lý thuyết thôi. (Cười khúc khích)

어린 박우진
Ừ...hả...?

어린 전웅
Dĩ nhiên, về lý thuyết, một trong hai người sẽ chết, hoặc cả hai sẽ chết. Nhưng hãy tạm gác lý thuyết đó sang một bên. Nếu Lee Dae-hwi nhận được 35% sức mạnh ma thuật đó, sức mạnh ấy sẽ không thể thích nghi với cơ thể của Lee Dae-hwi và sẽ bị phá vỡ. Tại sao? Bởi vì sức mạnh ma thuật của Lee Dae-hwi vẫn còn yếu.

어린 김동현
Vậy sao bạn không đưa nó cho người nào có sức mạnh ma thuật mạnh hơn?

어린 전웅
Đúng vậy, vậy thì câu chuyện sẽ dễ hiểu hơn một chút. Nếu ta loại bỏ hoàn toàn sức mạnh ma thuật của 35% bị phong ấn đó thì sao? Ta trao sức mạnh ma thuật đó cho một người có sức mạnh ma thuật mạnh hơn và để họ hấp thụ nó. Khi đó, cả hai người sẽ không chết, và sức mạnh ma thuật bị chia không đều sẽ dần dần trở lại vị trí ban đầu và được chia đều.

어린 김동현
Vậy thì đó chẳng phải là cách đúng đắn sao? Vấn đề là gì?

어린 임영민
Liệu có thực sự tồn tại ai đó trong vương quốc của chúng ta sở hữu sức mạnh ma thuật ngang bằng... hoặc thậm chí mạnh hơn chúng ta? Có lẽ sẽ mất một thời gian để tìm ra họ. Biết đâu sức mạnh ma thuật của họ sẽ thức tỉnh trước cả khi chúng ta tìm thấy họ.

어린 김동현
Vậy, liệu có cách nào để giải quyết vấn đề này không?

어린 전웅
Không, có một cách nguy hiểm hơn. Ở đây có người mạnh hơn chúng ta, mạnh hơn hai người kia rất nhiều.

어린 박우진
Ờ...?

어린 임영민
Thở dài... Woojin, cậu định làm gì đây?

어린 전웅
Tôi khuyên bạn đừng làm vậy. Ngay bây giờ, bạn đang đánh đổi cả mạng sống của mình để cứu hai người đó. Không chắc bạn có thể chịu đựng được phép thuật đó hay không. Bạn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.

어린 박우진
Nhưng...chỉ có mình tôi thôi...

어린 전웅
Đúng vậy, chỉ có mình cậu thôi. Nhưng nếu một trong số các cậu gục ngã trong lúc tôi đang truyền ma thuật bị phong ấn của họ cho cậu... Ngay cả khi cậu bất tỉnh, cậu cũng phải hấp thụ ma thuật của người đó. Điều đó có nghĩa là cậu phải tiếp nhận nhiều sức mạnh hơn nữa. Cậu có làm được không?

어린 박우진
À... vậy thì chuyện gì sẽ xảy ra với tôi nếu sức mạnh ma thuật của hắn mạnh hơn tôi...?

어린 임영민
Chiếc bát của bạn bị vỡ rồi...

어린 박우진
cái bát..?

어린 전웅
Đối với những người trong chúng ta sở hữu sức mạnh ma thuật, chúng ta có một vật chứa đựng sức mạnh đó. Mỗi người có kích thước khác nhau, nhưng trong số chúng ta, vật chứa của bạn là lớn nhất và còn nhiều không gian nhất.

어린 박우진
Vậy điều đó chẳng phải có nghĩa là tôi là người yếu nhất sao...?

어린 전웅
Không, bát của bạn đã lớn hơn kích thước trung bình rất nhiều rồi. Tỷ lệ phần trăm kỳ diệu chính là tỷ lệ phần trăm trung bình và bạn nằm trong top 1%, điều đó có nghĩa là bạn cực kỳ hiếm có. Và bạn đã vượt quá 92% mức trung bình rồi, nhưng bát của bạn vẫn còn rất nhiều chỗ trống.

어린 박우진
Vậy tôi có thể trở nên mạnh mẽ hơn được không...?

어린 전웅
Có thể bạn sẽ trở thành người sở hữu ma thuật mạnh nhất thế giới, nhưng nếu một trong số họ bất tỉnh trong khi nhận ma thuật đó và lượng ma thuật bạn phải nhận tăng lên, thì vật chứa của bạn sẽ quá cứng rắn.

어린 박우진
Tại sao...? Bạn nói vẫn còn nhiều chỗ trống mà.

어린 전웅
Bây giờ hãy thử nghĩ xem, một chiếc bình chứa đầy nước thì như thế nào? Nó lớn, trong suốt và sâu, nhưng miệng bình lại rất nhỏ. Một chiếc bình khác chứa đầy dầu, chất này có tính chất hoàn toàn khác, và chiếc bình đó nhỏ hơn một chút. Nếu bạn đổ dầu vào nước, điều gì sẽ xảy ra với nước và dầu?

어린 김동현
Dù tôi cố gắng trộn chúng lại với nhau thế nào đi nữa, chúng vẫn không hòa lẫn được.

어린 전웅
Bây giờ, hãy tưởng tượng bạn đang khuấy một bình nước và dầu bằng một chiếc thìa dài. Bạn có nghĩ rằng bình chứa sẽ bị hư hại qua khe hở nhỏ đó không?

어린 박우진
..!!!! Cuối cùng thì cái bát cũng vỡ...

어린 전웅
Ừ, cái bát đó rồi cũng sẽ vỡ và chủ nhân của nó sẽ chết, nhưng liệu bạn vẫn làm vậy? Bạn có thể chết. Có thể cả ba người các bạn đều sẽ chết.

어린 박우진
à...

Tôi nên làm gì...? Tôi nên lựa chọn như thế nào...?

Tiếng kêu chít chít...

어린 김동현
Đây là ai vậy!

어린 이대휘
Ái chà!! Mình xin lỗi... Mình hơi lo lắng vì bạn không ra ngoài lâu quá...

어린 전웅
Tại sao bạn lại lo lắng cho chúng tôi?

어린 이대휘
À... anh... anh ấy... nguy hiểm thật đấy...

어린 박우진
Cái gì? Tôi á?

어린 이대휘
Ừ...vâng...

어린 이우리
Yanner! Cậu đang làm gì ở đó vậy? Cô ơi, cô tự nhiên ngủ gật thế...

Bạn...đang buồn ngủ à?

어린 이대휘
Lưỡi...

어린 이우리
Này Lee Dae-hwi, lại đây ngay!

어린 이대휘
Chết tiệt... Tôi ghét điều này... Những tên đó nguy hiểm quá..! Tên đáng sợ đó sắp giết hết bọn họ rồi... *khóc*...

...?!??!????? TÔI..???

어린 박우진
Bạn đang nói cái quái gì vậy...?

어린 김동현
Bạn đang nói về lần Woojin định giết hết mọi người phải không? Cái ngày Woojin ngã quỵ ấy?

어린 김동현
À! Hôm đó, Woojin... Cậu ta đánh cho tất cả mọi người một trận, nhưng không giết ai cả.

어린 이대휘
Ngươi đã cố giết ta... Ngươi đã cố giết ta!!!

어린 박우진
Hừ... khoan đã, cậu đang nói cái gì vậy... Tớ định giết cậu đấy...

어린 이대휘
Nhìn thẳng vào mắt tôi. Anh đã cố giết tôi!!!!

어린 박우진
Gì..

Hả..? Tôi có cảm giác như mình đang tin vào điều gì đó...

어린 이우리
KHÔNG!!!!!

Puck

어린 박우진
Ghê quá!

어린 임영민
Woojin! Cậu có sao không?!?

어린 박우진
Trời ơi, sao tự nhiên lại đẩy tôi vậy?

어린 이대휘
Haha.. kekekekekeke.. keke..

어린 이우리
Lẽ ra lúc đó tôi nên giết anh rồi...

어린 김동현
Này!! Cái quái gì thế...

어린 전웅
Đừng đi. Tôi cảm thấy có gì đó không ổn.

어린 이대휘
Haha..kekekekekekekekekekeke..uhhh..kekekekekekekekeke..

어린 임영민
Sức mạnh phép thuật của Lee Dae-hwi đang bị Lee Woo-ri hấp thụ...?

어린 이우리
Daehwi... Daehwi... Em trai yêu quý và duy nhất của anh... Sao em lại ương bướng thế? Haaah...

어린 박우진
Trong phòng này có quần áo.

Nó đã thay đổi rồi sao..?!!


어린 이우리
Bạn yêu cầu tôi hãy đứng yên...


어린 이우리
Daehwi... Cậu sẽ không chết dù làm thế nào đi nữa... Vậy thì chúng ta cùng chết thôi, cậu và tôi.

어린 김동현
Cái gì...? Này! Lee Woori!!!!!

어린 이우리
Haha, rất vui được gặp các bạn, dù chỉ trong chốc lát thôi... Các bạn biết chúng mình cũng là em của các bạn mà, đúng không? Mong các bạn chăm sóc chúng mình khi chúng mình đầu thai về sau nhé!

어린 박우진
Cái gì... này!!!! Không! Làm ơn!

Tiếng rít rít-

어린 이우리
Ngọn giáo tử thần-

어린 이대휘
Hừ... lưỡi...

어린 이우리
Lấy làm tiếc

Xô-

어린 이대휘
Ôi...ôi...

tát

어린 이우리
(Ôm Dae-hwi) Dae-hwi... Tớ cũng sẽ không đi lâu đâu.

어린 이우리
Liệu nỗi đau của anh có giảm đi nếu tôi giết anh ngay sau khi nhìn thấy tương lai của anh không?

어린 박우진
tương lai..?

어린 이우리
Vâng, em có thể nhìn thấy tương lai… Ugh… À… Thật sự là đến lúc phải đi rồi sao…? Cảm ơn…!!! Các anh, hãy nghe kỹ những gì em nói. Em có khả năng nhìn thấy tương lai. Nhưng các anh ơi… Daehwi vẫn chưa chết… À…

bãi rác-

어린 이대휘
Thở dài... Tôi ốm quá... Hình như tôi suýt chết..? À đúng rồi, tôi nhớ rồi.

Piyong-

Ôi trời...

Ờ... chuyện gì vậy...? Chắc chắn là tôi đã bị Lee Dae-hwi mê hoặc rồi...

?
CHÀO..?

Ngươi là ai vậy... vị thần đã nguyền rủa anh Youngmin sao...?


김민주(생명의 신
Đúng vậy, ta là thần sự sống. Ta không thể để cho ký ức của ngươi bị thao túng, nên ta đã gọi ngươi. Sao không thỏa thuận với ta nhỉ?

Một thỏa thuận...?


김민주(생명의 신
Vâng. Tôi sẽ bảo vệ ký ức của bạn và tiết lộ những bí mật của chúng. Thế nào? Nhưng chỉ có một người mà tôi có thể bảo vệ ký ức khỏi bị thao túng.


누룽이
Xin chào! Mình là Nurung!


누룽이
Hôm nay nhiều nội dung quá... hahaha. Lý do tại sao tôi không thể nhanh chóng nhớ lại ký ức của Woojin là vì mỗi cảnh và mỗi câu thoại đều là một gợi ý... haha... Tôi nghĩ mình nên ngừng đưa ra gợi ý thôi...


누룽이
Cảm ơn các bạn đã xem hôm nay~♡