Tôi được nhận nuôi
Tập 32



김여주
Nơi này thật tuyệt vời haha


김여주
So với trường đó

???
Hả? Anh/chị là ai vậy?


김여주
À... Tôi là sinh viên chuyển trường.


김여주
Liệu bạn có thể cho tôi biết văn phòng giáo viên ở đâu không...?

???
À, phòng giáo viên ở tầng hai, cạnh phòng thí nghiệm khoa học.


김여주
À, cảm ơn bạn.


김여주
xin lỗi...

선생님
Bạn là sinh viên chuyển trường phải không?


김여주
À vâng

선생님
Bạn học cùng lớp với tôi, vậy nên bạn chỉ cần đi theo tôi thôi.


김여주
Đúng

tiếng lạch cạch

giẫm đạp

Dấu chân

giẫm đạp

선생님
Hôm nay có một học sinh mới đến.

학생들
Thì thầm

학생들
Đây là kiểu chuyển trường gì vậy, vào năm cuối cấp ba?/Tôi đồng ý/ Cái gì thế này? Chẳng phải đây là chuyển trường bắt buộc sao?

선생님
Được rồi, im lặng nào.

선생님
Yeoju?


김여주
vâng vâng


김여주
Tôi là Kim Yeo-ju, học sinh chuyển trường từ trường trung học @@.


김여주
Tôi không chuyển trường; tôi đến đây vì hoàn cảnh bắt buộc.


김여주
Vì vậy


김여주
Đừng hành động thiếu thận trọng như vậy

선생님
Nữ chính đang ngồi ở chỗ trống đằng kia.

선생님
Hãy tự học.

학생들
Đúng

bãi rác

tiếng lạch cạch

tiếng lạch cạch

Rumble

학생들
Ôi trời, bạn xinh quá! / Bạn có bạn trai chưa? / Yeoju, hôm nay đi ăn tteokbokki nhé?


김여주


김여주
Ừm... xin lỗi, nhưng bạn có thể đi được không?


김여주
Hơi choáng ngợp một chút, haha.

학생들
À, xin lỗi. Xin lỗi.


김여주
Không sao đâu, hehe.


김여주
À, và tôi không có bạn trai, nhưng hôm nay tôi muốn đi ăn tteokbokki.

학생들
Thật sao?/Này, cho chúng tôi đi cùng nữa nhé!/Kyaa! Tôi sẽ ăn tối với nữ chính.

학생들
Yeoju, Yeoju, em muốn làm fan của anh ㅠㅠ/ Em xinh quá ㅠㅠ


김여주
À... haha, vậy sao? Cảm ơn nhé.

Ding dong deng dong-

Rumble

Các bạn học sinh từ các lớp khác đến lớp học để xem nhân vật nữ chính.

학생들
Wow, cô ấy xinh quá. / Trời ơi, ở đẳng cấp đó, chắc cô ấy phải là chàng trai hot nhất trường rồi.


김여주
Heh... (cười)

학생들
Ôi trời ơi, này, bạn cười với mình kìa! ㅠㅠ Bạn đúng là nữ thần ㅠㅠ Mình tan chảy mất thôi.

학생들
Sau khi chỉ nhìn thấy mực ống, việc nhìn thấy một nữ thần hoàn toàn khác biệt ㅠㅠ/ (Cười lớn) Đồ khốn nạn ^^


김여주
Chào mọi người, có ai biết học sinh giỏi nhất trường là ai không?

학생들
Ờ, sao bạn lại hỏi vậy?


김여주
À, haha, tôi có chút năng khiếu học tập đấy, haha.

학생들
À! Tôi hiểu rồi. / Học sinh giỏi nhất toàn trường học lớp 4.


김여주
À, cảm ơn bạn đã cho tôi biết (mỉm cười)

giẫm đạp

Dấu chân

giẫm đạp

Dấu chân

tiếng lạch cạch


김여주
Này, ai là học sinh giỏi nhất trường bên kia vậy?

학생들
Học sinh giỏi nhất đang ở đằng kia.


김여주
Cảm ơn nhé!


김여주
(Cười toe toét) Heh...


김여주
Chào bạn, bạn là học sinh giỏi nhất phải không?