Tôi được nhận nuôi (Đăng ký × Vui lòng đăng ký cái thứ hai

Tập 37: Học sinh chuyển trường

이여주

(Mắt tôi sưng vù... vì khóc...)

이여주

Em đi học đây, các anh trai.

모두들

Chúc bạn có một chuyến đi tốt đẹp!

이여주

CHÀO

배주현

Xin chào~

박수영

Xin chào~

배주현

Haha, nhìn kẻ thua cuộc kia kìa. Cô ta có thực sự bị đầy hơi không vậy?

박수영

Haha, mình biết mà.

이여주

Đúng vậy.

배주현

Tôi sẽ đi đến phòng giáo viên với Sooyoung. Tôi sẽ quay lại ngay.

이여주

Ờ.

찐따

......Bạn......

이여주

?? Gì

찐따

Ban đầu, lúc đầu... bạn không đối xử với tôi như vậy...

이여주

Gì

찐따

C... Lúc đầu anh đối xử với tôi rất tốt...

이여주

...

찐따

Đó là vì bạn... đã đi chơi với họ...

이여주

Hả? Sao... bạn lại nghĩ bảo tôi vui lên sẽ giúp bạn mạnh mẽ hơn à?

찐따

Ừ... Nói "vui lên" có khó không vậy?...

이여주

Có vẻ như bạn không gặp khó khăn gì.

찐따

Gì?!!

이여주

Cố lên nhé... Thật đấy, nếu chỉ một lời "cố lên nhé" thôi cũng có thể tiếp thêm sức mạnh cho ai đó, thì trên thế giới này sẽ không ai tự tử nữa.

이여주

Vui lên

이여주

Còn âm thanh nào đáng nản lòng hơn thế nữa không?

이여주

Nếu bạn bảo một người yếu thế hãy vui lên, liệu họ có cảm thấy mạnh mẽ hơn không?

이여주

Bạn không định bảo người đang lo lắng về việc béo phì phải giảm cân, đúng không?

이여주

Bạn

이여주

Hiện tại tôi không mệt lắm.

이여주

Tại sao tôi phải bảo ai đó hãy vui lên khi họ đã có đủ sức mạnh để làm điều đó rồi?

Tôi đã gục ngã dù được bảo phải vui lên.

Tại sao tôi phải an ủi và chia sẻ nỗi buồn với người không gặp khó khăn hơn tôi?

Lý do bạn là kẻ thất bại?

Vì bạn đã cư xử như một kẻ thất bại.

Bạn nên tích lũy kinh nghiệm sống như tôi.

Bạn...

Việc đó không khó.

찐따

C...cái gì??

배주현

Mày làm cái quái gì vậy, thằng ngu? Sao mày lại nói chuyện với nữ chính?

찐따

Ôi... không!

이하현

Chị Yeoju ơi?

이여주

??!!!

이여주

Cái gì? Sao cậu lại ở đây?

이하현

Đã lâu lắm rồi!

이여주

......Tôi không muốn nhìn thấy mặt anh, nên biến đi.

이하현

C...cái gì??

박수영

Đứa trẻ này bị làm sao vậy?

선생님

Nào, mọi người hãy ngồi vào chỗ của mình. Hôm nay chúng ta có một học sinh mới.

이하현

CHÀO?

선생님

Tôi học giỏi nên cuối cùng cũng đến được đây dù tôi nhỏ hơn các bạn một tuổi.

선생님

Bạn muốn ngồi ở đâu?

이하현

Bên cạnh chị Yeoju!

선생님

Tôi sẽ làm điều đó.

이여주

Cút đi. Anh/chị nghĩ mình là ai mà dám ngồi cạnh tôi?