Tôi bị một đám côn đồ bắt gặp.

10. Tôi bị một số kẻ bắt nạt nhắm đến.

정여주

...À, mình phải đi thăm chị gái rồi...~

권순영

Lại đi nữa à?

최승철

Hả? Yeojuda

홍지수

Ở đâu

윤정한

Nó đây rồi

서명호

Chị Yeoju!!

정여주

Cô ơi... sao cô lại đến đây..!

문준휘

Bạn đang chạy trốn khỏi điều gì?

전원우

Tôi nghĩ vậy

김민규

Chúng ta đã làm sai điều gì?

이찬

Không có chuyện đó đâu.

정여주

Trời ơi, chuyện này làm tôi phát điên lên mất.

정여주

Tôi không nhìn thấy mặt bạn..!

부승관

Em gái

정여주

Áaak!!

정여주

hạt giống..

이지훈

Đây là thư viện, nên khá ồn ào.

정여주

Không có ai ở đây cả. Sao vậy...

이석민

Chị ơi, sao chị lại tránh mặt chúng em vậy?

정여주

Tôi không hề né tránh nó...?

최한솔

Ai cũng có thể thấy rằng điều đó đã được tránh.

최한솔

Tiến độ vẫn đang chậm.

정여주

Tôi có một số việc cần làm..!

홍지수

Bạn đi đâu vậy?

홍지수

Bạn đang bận việc gì vậy?

정여주

Tôi phải đi gặp Ji-eun...

홍지수

Hôm nay Lee Ji-eun không đến trường.

정여주

'Ôi, Ji-eun, sao lại đúng vào lúc này chứ…!'

최승철

Chúng ta sẽ cùng nhau tìm ra cách giải quyết.

정여주

'Đừng đi... Làm ơn đừng đi...'

홍지수

Bạn biết tôi thích bạn, nên bạn tránh mặt tôi.

정여주

KHÔNG?

홍지수

Tôi nghĩ điều đó đúng.

정여주

KHÔNG...

홍지수

Vậy tại sao bạn lại né tránh nó?

정여주

...

정여주

À... đúng rồi!

정여주

Tôi tránh mặt anh ấy vì lo lắng về những gì anh ấy nói hôm qua.

정여주

Những gì bạn nói hôm qua... bạn có nghiêm túc không vậy?

홍지수

Tôi luôn chân thành

홍지수

Cho dù đó là tình yêu hay tình bạn

정여주

à...

홍지수

Tôi có thể chờ

홍지수

Nếu bạn từ chối, tôi không thể làm gì được.

홍지수

Nếu bạn chấp nhận tôi, tôi sẽ cố gắng hết sức vì bạn.

홍지수

Hãy suy nghĩ kỹ và trả lời tôi sau nhé.

정여주

Không... ở đằng kia

정여주

Nếu tôi chỉ nói những gì mình muốn nói rồi rời đi thì sao?!

'Nhưng sao tim tôi lại đập nhanh thế này...?'

'Mình cũng thích chị Jisoo à?'

'Hay đó chỉ là một cảm giác thoáng qua?'