Tôi chỉ còn một thời gian ngắn nữa thôi.
Tôi chỉ còn một thời gian giới hạn. 03


여주시점
Tôi chỉ nhìn ra ngoài cửa sổ và không làm gì cả.

Tiếng trống vang lên!

여주시점
Cánh cửa mở ra và Yoongi-oppa cùng một người phụ nữ cầm tấm biển có dòng chữ "Tôi yếu đuối~" bước vào.


민여주
Anh là ai vậy, oppa?


민윤기
À, Yeoju, chào bạn! Đây là bạn tôi, tôi dẫn cậu ấy đến đây vì cậu ấy nói muốn làm bạn với bạn.


민여주
Ồ... Thật sao? Vậy thì bạn lớn tuổi hơn tôi à...?


이바람
Ừ...; Cứ gọi tôi là Chị Gió


민윤기
Tôi sẽ ra ngoài một lát để mua đồ ăn!


민여주
oppa,

여주시점
Trước khi tôi kịp gọi cho anh trai, anh ấy đã đóng cửa và bỏ đi.

여주시점
Giữa chúng tôi có một sự ngượng ngùng vô cùng lớn.


이바람
Chào


민여주
Hả?


이바람
Ồ, xin vui lòng sử dụng ngôn từ lịch sự.


이바람
Và khi ở bên nhau, chúng ta cư xử như thể rất thân thiết.


민여주
N, vâng...


이바람
Và có một điều mà bạn nên biết.


이바람
Yoongi thích tôi hơn bạn rất nhiều.


민여주
Ừ, hả? Đừng nói dối..!


민여주
Nếu anh thực sự thích em hơn chị gái anh, anh đã giới thiệu em với chị ấy trước rồi chứ!!

여주시점
Tôi lập tức phủ nhận những gì Lee Baram nói. Những người duy nhất tôi tin tưởng là anh trai Yoongi và bác sĩ điều trị của tôi, Seokjin.

여주시점
Khi tôi nói với giọng to, người phụ nữ cười như thể chuyện đó buồn cười, gõ điện thoại vài lần, rồi ngẩng đầu lên nhìn tôi.


이바람
Yoongi sẽ sớm trở lại, nên hãy cư xử cho tốt nhé.

여주시점
Người phụ nữ lấy cà phê ra như thể chính bà đã pha.

여주시점
Rồi anh ta đổ cà phê xuống sàn, làm rối tóc, và ngã vật xuống sàn với một tiếng động mạnh ((âm thanh của một cú ngã khi đang nói đùa...)).

여주시점
Tôi ngước nhìn lên với đôi mắt mở to đầy kinh ngạc.

여주시점
Vài phút sau, Yoongi mở cửa và bước vào.


민윤기
Gì

여주시점
Anh trai tôi, người vừa mở cửa bước vào, trông có vẻ bối rối và đang cố gắng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tất nhiên, đó chính là điều tôi đang nói đến.

여주시점
Vì cà phê bị đổ trên sàn nhà, và anh chàng này nằm vật vã trên đó, còn tôi thì đứng trước mặt anh ta trong bộ áo choàng bệnh viện.


민여주
cô ấy..


민윤기
Min Yeo-ju.


민여주
Ôi, oppa...


민윤기
Gió ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy?



이바람
Nữ chính mua cà phê cho tôi, rồi đổ lên người tôi và túm tóc tôi.


민윤기
Hừ... Thật sao?


민여주
Ôi, oppa...không phải như vậy đâu...anh không tin em sao...?


민윤기
Gió thật đến mức tôi phải tin. Bạn thậm chí không hề viện cớ. Bạn thật tốt bụng khi nói "thời gian có hạn", vậy nên ngay cả bạn tôi...

여주시점
Nước mắt tôi trào ra, nhưng tôi vẫn rời khỏi phòng bệnh viện chỉ với chiếc điện thoại di động trên tay.

여주시점
Tay cầm điện thoại, tôi cảm nhận được sự rung liên tục như thể đang có rất nhiều cuộc gọi đến.

여주시점
Trước khi tôi kịp nhận ra, trời đã bắt đầu mưa đều đều.

여주시점
Tôi bước đi chậm rãi thay vì chạy đến trạm xe buýt gần đó.

여주시점
Khi tôi đến, trông tôi như một con chuột chết đuối.

여주시점
Tôi ngồi trên một chiếc ghế dài ở trạm xe buýt vắng vẻ và ngắm mưa rơi.

Thump-

여주시점
Một giọt nước mắt rơi xuống màn hình điện thoại.


민여주
Thở dài...

여주시점
Tiếng rung liên tục thật khó chịu, nên tôi đã tắt điện thoại và lục tìm trong túi quần.

여주시점
Tôi tình cờ tìm thấy 5.000 won và bắt xe buýt đi đâu đó.

Tôi đến vào thứ Sáu và cố gắng viết ngay lập tức, nhưng tôi quá mệt nên đã ngủ thiếp đi ngay.

Ồ, khoai lang có ở đây rồi...(?)

Thực sự không có nhiều tài liệu, vì vậy tôi có thể sẽ "hoàn thành sớm" nếu có thể.

Xin lỗi vì đến muộn, và tạm biệt!