Tôi đã hy vọng sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa.
12🖤



권순영
Lee Ji-hoon không có ở đây, nên chắc tôi sẽ ăn tối với Choi Yeo-joo lần đầu tiên sau một thời gian dài.


권순영
Nhưng tôi không thể nhìn thấy anh ấy.


권순영
Tôi có nên gọi điện thoại không?

Thuururur- (tiếng chuông điện thoại)


권순영
Sao bạn không chấp nhận điều đó?


권순영
À đúng rồi, tôi cảm thấy lúng túng với anh ấy... chuyện là vậy đấy.


권순영
Tôi không biết, chắc tôi nên cúp máy thôi...

(Tiếng click - tiếng chuông điện thoại)


권순영
Ôi trời ơi, tôi hiểu rồi. Tôi nên làm gì bây giờ?

Xin chào


권순영
Alo...Alo?


조연희
Ôi trời, Sunyoung, có chuyện gì vậy? Tớ xong việc với điện thoại rồi haha


권순영
Hả? Có phải tôi bấm nhầm số không? (Kiểm tra)


권순영
Này, sao bạn lại nghe điện thoại?


조연희
Tôi mượn điện thoại của Yeoju haha


권순영
..! (để ý)


권순영
Này, Yeoju, cậu đang ở đâu vậy? (nghiêm túc)


조연희
Bạn nhanh nhạy thật đấy haha


조연희
Tại sao tôi phải nói cho bạn biết nữ chính đang ở đâu?


조연희
Tôi thích bạn, Sunyoung


조연희
Tôi có thể bỏ rơi một người như Hong Ji-soo và đến với bạn bất cứ lúc nào.


조연희
Bạn có thể thích tôi được không?


조연희
Sao lại là Choi Yeo-ju mà không phải tôi!


권순영
Choi Yeo-ju có thứ mà bạn không có.


권순영
Đừng hiểu lầm tôi, tôi sẽ không vui ngay cả khi bạn tỉnh dậy mà đã chết.


조연희
Bạn không tìm thấy Choi Yeo-ju à? Haha


조연희
Tôi cũng sẽ không nói cho bạn biết Choi Yeo-ju đang ở đâu.


권순영
Tôi sẽ tự tìm, nên cúp máy đi.

ㆍㆍㆍ



권순영
Hừ...hừ...


권순영
Chào!...Hong Ji-soo


홍지수
(phớt lờ)


권순영
Chào!


홍지수
Tại sao


권순영
Bạn... bạn biết đấy


권순영
Choi Yeo-ju đang ở đâu?


홍지수
Dù biết đi chăng nữa, tôi cũng sẽ không nói cho bạn biết.


홍지수
Không có lý do gì để nói với bạn cả.


권순영
Bạn nghĩ Jo Yeon-hee có thích bạn không?


권순영
Bạn sẽ chỉ được sử dụng như một công cụ và rồi bị vứt bỏ khi trở nên vô dụng.


권순영
Vì Jo Yeon-hee là kiểu con gái như vậy.


홍지수
Đừng nói chuyện vớ vẩn


권순영
Sau khi nghe điều này, liệu bạn vẫn còn nói những lời như vậy không?

(Phát lại đoạn ghi âm cuộc trò chuyện điện thoại trước đó)


조연희
Tôi thích bạn, Sunyoung


조연희
Tôi có thể bỏ rơi một người như Hong Ji-soo và đến với bạn bất cứ lúc nào.


조연희
Bạn có thể thích tôi được không?


조연희
Sao lại là Choi Yeo-ju mà không phải là tôi!


홍지수
...


권순영
Bạn đã nghe chưa?


권순영
Bạn cũng nên chia tay nhanh chóng thôi.


권순영
Nếu bạn không muốn bị thương


홍지수
phòng thí nghiệm khoa học


권순영
Gì?


홍지수
Choi Yeo-ju đang ở trong phòng thí nghiệm khoa học.

ㆍㆍㆍ

Bùm- bùm-


권순영
Choi Yeo-ju có ở bên trong không?


최여주
Kwon Soon-young? Sao cậu biết?


권순영
Bạn hãy đứng thật xa cửa.


최여주
Tại sao... bạn đang cố gắng làm gì vậy?


권순영
Tôi sẽ phá cửa!


최여주
Cái gì? Này, cứ ngủ đi...

bùm-


최여주
Thở dài!


권순영
Bạn ổn chứ?


최여주
Không, tôi chỉ giật mình vì tiếng ồn lớn thôi.


권순영
Ha... Jo Yeon-hee đã làm gì vậy?


최여주
Tôi không làm gì cả.


권순영
Choi Yeo-ju quả thật có rất nhiều tay...


권순영
Này, chân cậu có máu kìa!


최여주
Ồ, các mảnh vỡ có văng ra khi cánh cửa bị vỡ không?


권순영
Hãy đến đây và tôi sẽ đón bạn tại trung tâm y tế.


최여주
Vâng...cảm ơn bạn.


권순영
Tôi đã cõng bạn bao nhiêu lần rồi?


권순영
Bạn trông giống như một nàng công chúa.

ㆍㆍㆍ


홍지수
Jo Yeon-hee có điều muốn nói


조연희
Hả? Sao lại là Jisoo?


홍지수
chúng tôi


홍지수
Chúng ta chia tay thôi


조연희
Gì?


조연희
Sao lại đột ngột thế...?


홍지수
Tôi đã nghe thấy tất cả mọi thứ


조연희
Cái gì..?


홍지수
Anh nói rằng nếu Kwon Soon-young tỏ tình, anh có thể rời bỏ em bất cứ lúc nào.


조연희
À... vậy đó là


조연희
...


조연희
Được rồi, giờ tôi sẽ nói cho bạn biết haha


조연희
Tôi vẫn thích Kwon Soon-young.


조연희
Và tôi cũng không thích bạn.


조연희
Tôi chỉ cho bạn ở nhờ một thời gian vì tôi cảm thấy cô đơn sau khi bị Kwon Soon-young chia tay.


조연희
Cậu cũng trở nên đáng thương rồi, vậy thì kết thúc chuyện này ở đây thôi haha


홍지수
Bạn vẫn không thay đổi


홍지수
Được rồi, chúng ta hãy hoàn thành nó.

ㆍㆍㆍ


권순영
Ồ...


최여주
Không có giáo viên


권순영
Ngồi xuống đi, tôi sẽ lấy băng cho bạn.


최여주
ừ

...


권순영
Tôi xin lỗi (quấn băng)


최여주
Gì?


권순영
Tôi đã tự mình thay đổi câu chuyện.


권순영
Tôi đoán là tôi cũng đột nhiên xúc động.


권순영
Tôi đã hành động quá bất cẩn...


최여주
Không, tôi hiểu rồi.


권순영
Liệu chúng ta có thể làm bạn lại với nhau không?


최여주
Bạn có lo lắng rằng tôi sẽ không làm bạn với bạn không?


권순영
Không, không phải vậy.


최여주
Tôi đã tha thứ cho bạn từ lâu rồi haha


최여주
Bạn đã giữ kín chuyện này bấy lâu nay sao?


권순영
Tôi không hề cho nó vào!


권순영
Sao... cậu có mối quan hệ tốt với Lee Ji-hoon không?


최여주
...


권순영
Sao vậy? Sao cậu không nói gì?


권순영
Anh ấy có làm bạn buồn không?


최여주
Ờ... ừm...


권순영
Sao...sao con lại khóc nữa?


권순영
Chuyện gì đã xảy ra thế?


최여주
Liệu tôi có đang quá thiển cận không...?


최여주
Tôi nhớ Lee Ji-hoon quá... thở dài...


최여주
Tôi chưa liên lạc lại với bạn kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau.


최여주
Tôi thậm chí chưa từng nhìn thấy mặt bạn...khóc nức nở...khóc nức nở...


권순영
Bạn không làm gì sai cả


권순영
Chính người đã bỏ rơi bạn mới là người có lỗi.


최여주
Không... Jihoon cũng có cuộc sống riêng của mình...


최여주
Tôi phải đợi


권순영
Cô không cần phải cởi mở đến thế đâu, Choi Yeo-ju.


권순영
Thỉnh thoảng ích kỷ một chút cũng không sao...


최여주
Ờ... ừm... khịt mũi... thở dài


권순영
Lee Ji-hoon là một kẻ xấu. Hắn đã làm bạn gái mình khóc.


권순영
Lại đây, tôi sẽ ôm bạn.


최여주
Không, tôi có bạn trai rồi.


권순영
Bạn chỉ kiên quyết trong những lúc như thế này thôi haha


권순영
Không sao đâu, đó chỉ là một cái ôm mang lại sự an ủi thuần khiết thôi.


최여주
Po-ok (ôm Sun-young)


권순영
Tôi đã cố gắng từ bỏ, nhưng không thành công.


권순영
Cứ đến bất cứ lúc nào, tôi sẽ đợi.

ㆍㆍㆍ

Sonting🖤