Tôi muốn có bạn trai, chứ không phải bạn trai.
8. Khởi động lại
김여주
Ha... giờ thì ổn rồi, phải không...?
Khi tôi bước vào lớp học, Park Su-yeong không có ở đó, nhưng bọn trẻ vẫn đang thì thầm với nhau.
김여주
Ha... những tin đồn vẫn chưa lắng xuống...
김여주
Tôi đoán là mình đành phải chấp nhận thôi.
Tuy nhiên, việc đi lang thang một mình lại buồn bã và cô đơn hơn tôi tưởng, và tôi cảm thấy bị xúc phạm bởi những tin đồn kỳ lạ đang lan truyền.
김여주
Mình có nên nói với bọn trẻ không nhỉ...? Không, đừng làm phiền chúng...
Ngày hôm sau, nữ chính lại tiếp tục đi dạo một mình.
문별
Này, đó là Kim Yeo-ju, đúng không..?
최민기
Ờ... sao mình lại đi lang thang một mình thế này...
문별
Ha... nghiêm túc mà nói, Park Sooyoung lại làm gì nữa vậy?
최민기
Tại sao họ không nói cho chúng ta biết?
문별
Ha... nghiêm túc mà nói, liệu tôi có nên tiêu diệt Park Sooyoung ngay bây giờ không?
최민기
Chào Kim Yeo-ju!!
김여주
Ờ... ừm?
최민기
Tại sao bạn lại đi lang thang một mình?
김여주
Không, bạn không cần biết.
최민기
...Hãy nói cho tôi biết, tôi sẽ giúp bạn.
김여주
...
문별
Hãy nói nhanh cho tôi biết.
김여주
Tôi đoán những tin đồn kỳ lạ vẫn chưa chấm dứt... Bọn trẻ vẫn đang xì xào sau lưng tôi...
반 친구들
Này... Tôi biết ngay mà, Kim Yeo-ju nói cô ấy không thích Choi Min-ki... nhưng thực ra cô ấy chỉ đang lợi dụng anh ấy thôi.
최민기
Này, đừng nói linh tinh nữa, tôi nghe thấy hết rồi. Park Sooyoung là người tung tin đồn đó phải không? Cậu thực sự tin vào điều đó sao?
반 친구들
Này... đi thôi...
최민기
(Nắm lấy bọn trẻ) Thật ra Kim Yeo-ju không thích tôi, và tôi không hề lừa dối cô ấy, nên đừng tin vào tin đồn đó.
반 친구들
Này này, nhanh lên nào...
최민기
Đừng lo, tôi sẽ nói với bọn trẻ rằng tin đồn đó là bịa đặt.
김여주
Vâng... cảm ơn bạn...
May mắn thay, không còn đứa trẻ nào thì thầm nữa.
김여주
May mắn thay, có vẻ như những tin đồn đã lắng xuống...
Biết rằng những tin đồn đó đều là bịa đặt, bọn trẻ bắt đầu tránh mặt Park Soo-young.
김용선
CHÀO..?
김여주
Ờ... ừm?
김용선
Ừm... Tôi xin lỗi... Tôi cũng đã tránh mặt bạn, chỉ tin vào những lời đồn... Tôi thực sự xin lỗi... Chắc hẳn bạn đã rất khó khăn...
김여주
À... không sao đâu...
김용선
Bạn là bạn của Byul, đúng không?
김여주
Làm sao bạn biết?
김용선
Tớ cũng thân với Byul đấy. Cô ấy hay nói về cậu, bảo rằng những tin đồn đó đều là bịa đặt và nhờ ai đó để mắt đến cậu. Vậy nên, tớ muốn hỏi, cậu có muốn làm bạn với tớ không?
김여주
...Tôi thích nó haha