Tôi muốn đi bộ, nhưng thực tế tôi đang bò.
#6 Hạ cánh thành công, nhưng vết thương lại đau nhức.



김석진
cái thước kẻ


김석진
Đi thôi


민윤기
Không, anh bạn, tôi thế nào rồi?


김석진
Bạn có thể đi!

Này... Đây là phòng giáo viên rồi...


김석진
Ồ, tôi đang cố gắng chuyển đến đây...

선생님
Ồ, bạn biết là bạn phải làm bài kiểm tra rồi chứ?


김석진
vâng vâng

선생님
Sinh viên chuyển trường là ai?


김석진
Đây rồi

선생님
Ồ... đúng vậy


민윤기
Ôi anh trai


김석진
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ


민윤기
Đây...r..e.n

Tôi đã nỗ lực rất nhiều để làm bài kiểm tra.


민윤기
Ờ...?


민윤기
Ừm...


민윤기
Đây rồi

선생님
Tôi sẽ chấm điểm nó.


민윤기
Đúng


김석진
Bạn nhìn rõ chứ?


민윤기
Tôi không biết..

선생님
Kết quả đã được công bố.


김석진
Ồ!

선생님
Bạn đã vượt qua bài kiểm tra với 98 điểm.


김석진
Ồ tuyệt vời, ngon thật đấy!

Tôi hoàn toàn không hiểu.

TÔI?

TÔI?

선생님
Ừm, chúng ta cùng lên lớp A nhé.

선생님
Đúng

선생님
Được rồi, hôm nay học sinh chuyển trường đã đến.

친구
Phụ nữ? Đàn ông?

선생님
Các bạn tự mình xem đi

선생님
Mời vào


민윤기
Vâng… hả? Xin chào, tôi là Min Yoongi.

선생님
Hết phần tự giới thiệu rồi chứ?


민윤기
Đúng

선생님
Tôi nên để nó ở đâu...?


민윤기
Bất cứ đâu.

친구
Ngay bên cạnh tôi!

친구
Không, nó ở ngay cạnh tôi.

선생님
Hãy ôm tôi sát bên bạn


민윤기
Đúng

친구
Wow, mình ghen tị với bạn quá!

은미이
Xin chào..ㅎ


민윤기
ừ

은미이
ừ


민윤기
Ôi trời...


민윤기
Thở dài... Tôi ghét tiết học.

Sau một tiết học nhàm chán

Các em học sinh từ nhiều lớp khác nhau đã đến gặp tôi.

친구
đẹp trai

친구
Suỵt!

친구
Tôi đoán bạn học giỏi đấy.

친구
LJ

Ôi... Càng nghĩ về chuyện đó, những ký ức về việc bị bắt nạt càng ùa về.

Đó là khi