Tôi đã trở thành mục tiêu của những kẻ bắt nạt thuộc phe lãnh đạo.
Tập 4



김하연
Ôi...


김태형
Bạn đã thức chưa?


김하연
Tại sao...tôi lại...ở đây?


김태형
Bạn bị ngã


김태형
Yêu cầu tôi cứu bạn


김하연
Ồ...xin lỗi


김태형
Tôi xin lỗi về mọi chuyện.


김하연
Tôi...sẽ đi


김태형
Trong tình trạng này, bạn định đi đâu?


김하연
vẫn...


김태형
Khụ khụ...


김태형
Nếu được, bạn có muốn ngủ lại nhà mình không?


김하연
Như vậy có được không...?


김하연
Tôi là bé nhỏ của bạn...


김하연
Tôi thậm chí còn không thể làm việc cho tử tế... Tôi chỉ đang sống nhờ nhà bạn thôi.

Taehyung đã rất bất ngờ trước những giọt nước mắt của Hayeon, điều mà anh ấy lần đầu tiên nhìn thấy.


김태형
Này, này... nếu cậu khóc như thế thì...


김하연
Lấy làm tiếc...


김태형
ha...

Ding dong


김태형
Đó là ai?


전정국
Chào Kim Taehyung!


김태형
Nó là cái gì vậy?


김태형
Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?


전정국
Bạn không thấy chán à?


전정국
Gì


전정국
Tại sao Kim Ha-yeon lại ở đây?


김하연
Nếu thấy không thoải mái, tôi sẽ ra ngoài...


김태형
KHÔNG


김태형
Anh định mang cái xác đó đi đâu?


전정국
Tại sao


전정국
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김태형
tức là

Giải thích tình huống


전정국
à


전정국
Vậy thì hôm nay tôi sẽ ở nhà Kim Taehyung.


김하연
Như vậy được chứ?


김태형
không quan tâm


전정국
Dù sao thì tôi cũng sẽ ngủ ngon ở đây.


김태형
Gì?


김태형
Ai muốn thì lấy!


김하연
cười


김하연
Nhưng... hình như mình buồn ngủ rồi...


김태형
Ngủ trong phòng tôi


김하연
Còn các bạn thì sao?


전정국
Chúng ta có thể ngủ ở phòng khách.


김하연
Bạn không thể cảm thấy khó chịu vì tôi...


김하연
Tôi sẽ ngủ ở phòng khách.


전정국
Đừng tốt bụng như vậy


전정국
Chúng tôi ổn


김하연
Tôi xin lỗi...


김태형
Tôi sẽ bác bỏ sự bác bỏ


김하연
Đồng ý


김하연
Tôi sẽ đi ngủ trước.


김하연
Chúc ngủ ngon


전정국
chuẩn rồi