Cô nàng ngốc nghếch và hay bắt nạt Lee Ji-eun x Nữ sinh chủ nhiệm thông minh Kang Daniel
11


선생님
"Sinh viên chuyển trường, vào đây..."


도경수
"À...xin chào...tên...tôi...là...Kyungsoo..."


도경수
"Ồ... rất... vui... được... gặp... bạn..!"


이지은
"Bạn nhút nhát quá... haha"


아이린
"Ồ...thật nhẹ nhõm...haha"


도경수
"Ừm...tôi...nên...ngồi...ở đâu?"

선생님
"Ừm...ừm...ở đằng kia...ngồi cạnh cô gái đó đi..."


도경수
"Đúng....."

Giờ nghỉ


아이린
"CHÀO?!"


도경수
"Ừm...xin chào..."


아이린
Bạn học trường trung học cơ sở nào...?


도경수
"Ừm... tôi... đến... từ... Apeach..."


아이린
"Thật sao?! Rất vui được gặp bạn!!"


도경수
"Ừ...ừ?...Tôi cũng vậy...Rất vui được gặp bạn...Tuyệt vời..."


이지은
"Kết thúc câu chuyện của Irene rồi sao? Chúng ta đi đến cửa hàng thôi!"


아이린
"Hả?...Hừ...Cậu cũng muốn đi à...?"


도경수
"Hả?...Tôi cũng được đi chứ?"


이지은
"Được rồi! Cậu cũng vậy...chúng ta cùng đi nhé! Kang Daniel, đi nhanh lên!"


강다니엘
"Đúng rồi..! Ji-eun!"


이지은
"Này! Ồ... tên bạn là gì vậy?"


아이린
"Do Kyungsoo... Kyungsoo..."


이지은
"Này! Do Kyungsoo, thời gian trôi nhanh thật đấy...!!"


도경수
"Ừ... được rồi... ừ..."


아이린
"Sao cậu lại nhút nhát thế...?"


도경수
"Tôi...tôi ư?...ừm...tôi...không...biết..."


아이린
"Ừ... được rồi... haha"


강다니엘
"Sao anh lại đẹp trai thế?"


이지은
"Ưm"


도경수
"Hả?...Tôi ư?...Tôi...đẹp trai sao...?...Cảm ơn."


도경수
"Bạn cũng đẹp trai nữa."


강다니엘
"Ôi, tôi ngại quá... Cảm ơn bạn!"


도경수
Tôi có một người bạn thân thiết!

Xin lỗi vì nó ngắn quá...

Từ giờ trở đi, tôi sẽ nỗ lực hơn nữa.