Bạn thân 10 năm của thần tượng
Bữa tối công ty 1



찬열
Ồ, vậy thì lát nữa chúng ta có bữa tối liên hoan công ty. Bạn có muốn đi không?


디오
Tại sao đứa trẻ lại đến đó?


김여주
Điều đó... điều đó hơi...


수호
Chúng ta cùng đi nhé. Chúng ta có phải là gánh nặng không?


김여주
À không, hoàn toàn không phải vậy!


백현
Vậy chúng ta cùng đi nhé


세훈
Được rồi, chúng ta cùng đi nhé.


백현
Vậy thì chúng ta đi thôi.


카이
Ừ, tôi đói đến mức muốn chết mất.


디오
thở dài


김여주
Vâng, tôi sẽ đi! Đi ăn tối cùng công ty!


김여주
Bữa tối của công ty đã đến rồi...


디오
Này này này, dọn dẹp nhanh lên!


김여주
Ồ...không sao đâu


수호
Ồ, việc chúng ta ra ngoài sẽ hơi khó khăn đấy.


김여주
Ồ, tôi ổn.


찬열
Tôi nên gọi món gì?


백현
Ồ, đồ ăn giao tận nhà


디오
Này, tôi sẽ làm.


김여주
Đồ ăn?


디오
Tôi nấu ăn rất giỏi.


찬열
Tôi cũng giỏi việc đó.


김여주
Ồ, thật sao?


찬열
Vậy thì tôi sẽ đi mua sắm cùng bạn.


디오
Không, đi theo tôi.


김여주
Chúng ta cùng đi nhé, ba người chúng ta!


디오
Rượu sú, hành tây, cà chua bi, kem tươi, sữa, mì Ý, và cái này, cái này, cái kia, cái này, cái này, cái này


찬열
Yeoju đã làm tất cả những điều đó


찬열
Ồ, vậy chắc tôi nên đi cùng bạn.


김여주
Sau đó tôi sẽ chọn rau với Chanyeol. Anh chọn món khác đi.


디오
(bực mình) Được rồi


김여주
Chanyeol, điều này thật sảng khoái.


찬열
Tôi là Yeoju-ssi. Tôi không thích khi bạn cứ gọi tôi là Yeoju-ssi.


찬열
Vậy, chúng ta có thể nói chuyện thoải mái hơn được không?


김여주
Vậy tôi nên gọi anh là Chanyeol à?


찬열
Tên anh ấy là Chanyeol Oppa, nhưng không dùng tên riêng.


김여주
à


디오
Ồ, Chanyeol oppa à? Vậy thì em cũng nên gọi anh như vậy nhé, Chanyeol oppa?


찬열
(Bỏ qua) Ồ, chúng ta lại phải chọn nữa sao?


김여주
À, hành tây và cà chua