Tôi sẽ làm quản gia cho ngài.

#11 달라진 집사님

Vài ngày sau

Thiếu gia Kim Nam-joon bảo tôi ở khách sạn vài ngày nên tôi đã được ở đó an toàn.

Vậy là tối nay là đêm cuối cùng.

Tôi tự hỏi liệu quản gia Seokjin có an toàn không...

Đã khá lâu rồi kể từ lần cuối chúng ta mất liên lạc.

Thiếu gia Kim Nam-joon nói rằng quản gia Seokjin vẫn khỏe mạnh, nhưng...

Đã có sự thay đổi...

....hừm..

Chắc họ sẽ đến đón tôi vào ngày mai... Còn bây giờ, tôi sẽ xem xét khi gặp họ vào ngày mai.

Sao cậu lại thay đổi nhiều thế này...

Tôi chờ đến ngày hôm sau.

Hôm sau, quản gia Seokjin đến đón tôi.

김여주

"Chào quản gia Seokjin."

김여주

Tôi thực sự lo lắng vì không thể liên lạc được với bạn trong một thời gian dài.

김여주

"Không có chuyện gì xảy ra cả, phải không?"

김석진 image

김석진

"...À hahaha đúng rồi."

...???

Sao... hình như dạo này cậu cười nhiều hơn hẳn...

김여주

"...Tôi nghĩ có chuyện gì đó đã xảy ra..."

김여주

"Sao cậu không nói cho tớ biết?"

김석진 image

김석진

"Không, haha. Không. Tôi nói thật đấy, chẳng có chuyện gì xảy ra cả, haha."

김여주

"...Tôi không nghĩ vậy..."

김석진 image

김석진

"cười"

김석진 image

김석진

"À, đúng rồi. Yeoju. Tôi nghĩ ngay cả nhà của cậu cũng vẫn nguy hiểm."

김석진 image

김석진

"Liệu ngài có muốn đến thăm nơi ở của thiếu gia không?"

김여주

"Cái gì? Bạn đang đùa tôi à?"

김여주

Tôi đâu có điên, vậy tại sao tôi lại đến đó?

김석진 image

김석진

"...Thực ra, vấn đề là..."

김석진 image

김석진

"Thiếu gia Kim Taehyung đã rên rỉ vì đau đớn suốt mấy ngày nay."

김여주

"...?"

Bạn bị ốm à...?

김석진 image

김석진

"...Vậy nên... tôi nghĩ là do cậu đấy, Yeoju..."

김석진 image

김석진

Tôi chỉ đang cố gắng nhờ vả một việc nhỏ... nhưng nếu điều đó thực sự gây bất tiện cho bạn thì...

김여주

"..."

Làm tôi thấy yếu ớt quá... Sao anh lại rên rỉ vì đau đớn thế...

김여주

"Ừm... Butler."

김여주

Vậy thì tôi sẽ ghé qua.

김여주

"Nhưng nếu cậu chủ làm điều gì xấu với tôi thì..."

김여주

Vậy thì hãy dừng lại đi.

김석진 image

김석진

"Ồ haha, thật sao? Tất nhiên là tôi nên làm thế rồi."

김석진 image

김석진

"Tôi đã cứu mạng Yeoju trước đây rồi, haha."

김여주

"...Tôi rất mong được hợp tác với bạn lần này một lần nữa."

김석진 image

김석진

Đúng như mong đợi từ một người tốt bụng như Yeoju, haha. Tôi đã biết mà.

김석진 image

김석진

Sau đó tôi sẽ đến dinh thự của thiếu gia.

김여주

"....Đúng."

Ôi, sao mình lại lo lắng thế này...

Tôi bắt đầu tự hỏi liệu mình có nên nói điều đó hay không.

김석진 image

김석진

"...Cô Yeoju, hehe"

김여주

"...? Đúng?"

김석진 image

김석진

"Thiếu gia, dù sao thì ngài cũng không thể di chuyển được."

김석진 image

김석진

Sao bạn lại run rẩy như vậy? Hãy bình tĩnh lại.

김여주

".....à..."

Không thể di chuyển...

Vậy thì... chắc tôi có thể yên tâm rồi.

김석진 image

김석진

"Thiếu gia! Tôi đến rồi, haha."

김태형 image

김태형

"...Tôi đã bảo anh gọi tên tôi bao nhiêu lần rồi..."

김석진 image

김석진

Tôi rất tiếc. Nhưng chẳng phải đã đến lúc bạn cần phải lấy lại sức mạnh rồi sao?

김석진 image

김석진

"Bạn định chỉ dựa vào máy mát-xa như vậy trong bao lâu?"

김태형 image

김태형

"Ư... đừng làm phiền tôi nữa và đi đi..."

김여주

"...Ừm... Thiếu gia...?"

김태형 image

김태형

"(Giật mình)"

김태형 image

김태형

"Cái gì... Yeoju?"

Anh ta nói rằng mình không thể cử động, nhưng rồi đột nhiên bật dậy khỏi máy mát-xa.

김태형 image

김태형

"...Tôi đã chờ đợi rất lâu rồi..."

김태형 image

김태형

"Sao giờ này anh lại đến...?"

김여주

"Ác quá..."

김태형 image

김태형

"dưới...."

김태형 image

김태형

Bạn đã sống mà không hề biết một chút nào về cảm xúc của tôi, phải không?

김여주

"...Thưa thiếu gia, sao người cứ làm thế với mỗi mình tôi vậy?"

김여주

Dường như anh luôn nghĩ đến em mỗi khi có cơ hội.

김태형 image

김태형

".......Không phải vậy."

김태형 image

김태형

Vì bạn là người tự tin nhất.

김여주

"...Vì thế."

김태형 image

김태형

"Sao anh không... làm lại công việc quản gia đi?"

김태형 image

김태형

Tôi đã dành vài ngày để tuyển dụng những người quản gia mới và hướng dẫn họ làm việc.

김태형 image

김태형

"Chưa từng có người quản gia nào tự tin như anh."

김여주

"......."

김여주

"Nếu tôi cứ tiếp tục làm việc, anh sẽ lại làm tôi đau đấy, phải không?"

김태형 image

김태형

Tại sao tôi lại làm tổn thương bạn?

김태형 image

김태형

"Tôi sẽ không làm hại cô đâu. Trước đây tôi chỉ hành động như vậy vì tôi đang tức giận. Bởi vì cô nói rằng cô sẽ thôi việc quản gia mà không hề xin phép tôi."

김여주

"......."

nói dối.....

Đôi mắt ấy như muốn giết tôi vậy.

김여주

"......."

김태형 image

김태형

"Thật sao... vậy?"

김태형 image

김태형

Việc một người thuộc tầng lớp tài phiệt cầu xin quản gia là điều không phổ biến.

김태형 image

김태형

Nếu họ nài nỉ đến vậy, có nghĩa là họ thực sự đang tuyệt vọng.

김석진 image

김석진

".....Cô Yeoju. Dù sao thì, sao cô không thử làm việc lại xem sao?"

김석진 image

김석진

Tôi cũng muốn ngừng tìm kiếm quản gia mới ngay bây giờ.

김석진 image

김석진

"Tôi chán quá, chán thật."

김여주

".....à..."

김태형 image

김태형

"Bạn sẽ không từ chối tôi khi tôi nói tôi đang rất cần sự giúp đỡ, phải không?"

김여주

".......dưới.."

Khi làm việc ở đây, bạn sẽ nhận được... tiền...

Và căng thẳng...

Bạn phải đánh đổi tiền bạc lấy sự căng thẳng.

......Tôi nên làm gì...