Tôi là con một, nhưng tôi lại có anh chị em!?
16
호시
Bạn đã thấy chưa?
정한
Đúng rồi... là anh ấy.
호시
Chết tiệt, lẽ ra mình nên chôn hắn ta một lần cho xong chuyện!
호시
sau đó.....
진솔
Các bạn ơi... Mình muốn đi gặp họ.
정한
Nếu bạn lại gặp ác mộng thì sao?
진솔
Không sao, tôi đã quyết định rồi.
호시
Gì?
진솔
Tôi cũng muốn làm điều tương tự với họ.
진솔
Có lẽ nó sẽ không đau đớn như của tôi, nhưng...
호시
Ừ, hay đấy. Đi thôi.
깡패
Bạn đang ở đây
깡패
Các cậu có ở đây không? (Nâng cao giọng)
호시
Sao anh/chị lại đối xử với tôi như vậy? Hãy thoải mái với tôi như cách anh/chị đối xử với các con tôi đi.
깡패
Có thể...?
호시
Đúng....
깡패
Tôi nhốt bọn trẻ ở trong đó.
호시
Bạn đã làm rất tốt.
Tiếng kêu chít chít
나연
Ờ?
진솔
CHÀO
정연
Điều gì đã đưa bạn đến đây...?
진솔
Tôi ư? Để trả lại cho anh những gì tôi nợ anh.
진솔
Đầu tiên, ai cũng bị tát vào mặt.
Vỗ tay vỗ tay vỗ tay
진솔
thưa ông
깡패
Hả?
진솔
Bạn có thuốc lá không?
깡패
Ừm...
진솔
Bạn có thể thắp lửa giúp tôi được không?
깡패
Vâng, ở đây
진솔
vết bỏng thuốc lá
Xì xì xì xì
나연
độc ác!
정연
à!
준수
Ôi trời!
진솔
Điều này có làm các bạn cũng đau lòng không?
진솔
Tôi đã trải qua chuyện này với các bạn vô số lần rồi.
진솔
(Xắn tay áo lên) Cái này, cái này, cái này, cái này!!!! Các bạn đã làm được tất cả những điều này!
진솔
Ngoài cái này ra còn vô số những cái khác nữa.
진솔
Và những lời bắt nạt và xì xào mà bạn chưa từng trải qua—bạn có biết cảm giác đó không?
진솔
Bạn không nên phải chịu đựng như thế này.
진솔
Để trả lại tất cả mọi thứ, tôi cũng phải đổ sữa lên đầu các bạn nữa.
진솔
Tôi phải xé quần áo, cắt tóc, vân vân... có vô số việc khác nữa.
진솔
Giờ thì anh hiểu chưa? Anh đúng là một kẻ rác rưởi và cặn bã của xã hội.
준수
Mọi chuyện sẽ ổn thôi nếu bạn đừng cư xử như vậy...
진솔
Tôi chưa bao giờ cư xử không đúng mực. Các bạn chỉ hành động như vậy vì mặc cảm tự ti thôi.
진솔
Vì tôi trông đẹp trai hơn các bạn.
정연
Không à? Tôi chưa bao giờ cảm thấy như vậy.
진솔
Đôi
진솔
Có vẻ như bạn vẫn chưa hiểu rõ vị trí của mình.
진솔
Hiện tại, tôi là cấp trên và bạn thậm chí còn thấp hơn cả cấp dưới.
진솔
Hiện tại là như vậy, tương lai cũng sẽ như vậy, và mãi mãi về sau cũng sẽ như vậy! Kiếp sau cũng sẽ vậy.
진솔
Ta sẽ khiến ngươi phải chịu đựng cho đến khi ngươi còn khổ sở hơn cả ta.
나연
Tôi đã làm sai điều gì? Cái gì... cái gì...
진솔
Anh là một kẻ đầy rẫy những hành vi sai trái — sờ mó tôi, hành hạ tôi, đe dọa chúng tôi, vân vân.
진솔
Và như tôi đã nói trước đó, tôi là sếp, còn các anh chỉ là cấp dưới của tôi.
진솔
Đừng cãi lại. Đầu của anh chỉ để trang trí thôi sao? Suy nghĩ kỹ một chút đi.
진솔
Làm sao khả năng phân biệt mọi thứ của bạn lại kém hơn một đứa trẻ mẫu giáo được?
진솔
Lần trước tôi đã nói với các bạn rồi, tôi và các bạn ở hai đẳng cấp khác nhau.
진솔
Tôi sẽ thường xuyên đến đây và làm điều đó... chính xác... chính xác... dành cho bạn, vì vậy hãy chờ đợi nhé.
진솔
Đi thôi nào.
자까
Tập tiếp theo đến lượt Subin.