"Tôi là Kang Yeo-ju, vừa chuyển đến học trường trung học dành cho nam sinh, haha?"
#Câu chuyện bên lề: "Tôi là Min Yoongi, vừa chuyển đến học trường trung học nữ sinh, haha?"


Cốc cốc, như một kẻ bắt nạt, nữ chính lại đến muộn hôm nay rồi.

Tuktuk,


강여주
Yongseon, đánh thức tôi dậy vào giờ ăn trưa nhé.


김용선
Ừ ừ-

Sau khi nữ chính được nhấc lên, cô ấy nhìn xung quanh tìm một tư thế thoải mái.

Tuktuk


민윤기
Đừng có ngủ gật trong giờ học, đồ ngu!


강여주
À, đừng chạm vào tôi, anh bạn?


민윤기
Tôi đã chuyển trường.


강여주
Bạn đang ở đâu? Ồ, bạn là một cô gái tóc ngắn.


강여주
Tóc ngắn rất hợp với bạn, John X đẹp trai.


민윤기
Tôi không phải là con gái, tôi là con trai.


김용선
Phù, này, thằng nhóc này là con trai của một công ty lớn nên nó đến đây một thời gian vì công việc của bố nó haha. Nếu là đàn ông thì đúng là điên rồ haha


강여주
Wow, bạn đúng là một hoàng tử!

Yeoju đi dạo cùng Yongseon vào thời gian rảnh sau bữa trưa.

"Wow!! Anh ấy đẹp trai quáㅠ" "Wow.. Anh ấy đẹp trai quáㅠㅠ" …


강여주
Trời ơi, mình phát cuồng vì đàn ông rồi, đây thậm chí không phải là truyện tranh mạng, mình đang theo dõi họ khắp nơi.


김용선
Ồ, cậu ghen tị với Kang-yeo à?


강여주
Còn về sự ghen tuông thì sao... Tôi đâu phải kiểu người hay phô trương bản thân như mấy người kia...


민윤기
Nếu không phải là ghen tị, thì đó là gì?


강여주
Cái quái gì thế!! Chiếc X mới này xuất hiện từ bao giờ vậy...


민윤기
Vậy nếu không phải là ghen tị, thì đó là gì?


강여주
Hả? Không phải ghen tuông, chỉ là khó chịu trong lòng thôi. Hoặc là anh nên lặng lẽ rời đi, hoặc là tránh xa những người phụ nữ xung quanh anh.


민윤기
Gật đầu,)) Vậy thì nó sẽ hoạt động chứ?


강여주
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Thật sự đấy... Cậu sống như một kẻ lừa đảo à, đồ ngốc? Thật là trơ trẽn...


김용선
Phù, cuối cùng cô ấy cũng hẹn hò rồi!


김용선
Chị Lee, em hoàn toàn đồng ý.


강여주
Trước đó, dù bạn có hẹn hò hay không,


강여주
Mặc dù tôi là một kẻ thất bại


민윤기
Vậy, bạn có bạn trai chưa?


김용선
Tôi không có bạn trai và vẫn đang trong quá trình hồi phục sau khi chia tay. Đây là X John X, tôi không khóc hay bay lên.


강여주
Này, làm ơn đừng thổi phồng chuyện này nữa...


김용선
Tôi đã kể hết mọi chuyện rồi, vậy thì sao?


강여주
Chết tiệt! Vì chuyện này mà tôi sẽ không bao giờ hẹn hò nữa!


민윤기
Gì?


강여주
Tôi không hẹn hò


민윤기
Tại sao? Rồi lại là tôi?


강여주
...Là cậu sao? Tự nhiên thế à?


민윤기
...ừ...à...


김용선
Tôi thấy xấu hổ vì lại làm bạn với tên X ngốc nghếch đó.


강여주
Cái gì? Vậy thì đừng có chơi với tôi nữa, đồ cây xương rồng...

Dreureuk, học viện duy nhất mà nữ nhân vật chính theo học, là một học viện cấp chứng chỉ về máy tính.


민윤기
Vậy, những kẻ bắt nạt cũng đi học viện à?


강여주
Tại sao tôi không thể vào học viện?


강여주
Và đừng lo lắng về điều đó, đồ khốn, tôi chỉ cần lấy vài chứng chỉ rồi lặng lẽ nghỉ việc thôi.


민윤기
Hạn chế chửi thề.


강여주
Cái gì? Ngươi đã nói nhảm từ lâu rồi, đừng để ý đến ta, đồ hoàng tử ngu ngốc, đầu óc rỗng tuếch, sống vô nghĩa.


민윤기
Tôi nên làm gì về vấn đề này?


강여주
Vậy nên đừng lo lắng về điều đó...! ...Cái gì...?


민윤기
Hoàng tử X, người đang rất lo lắng cho bạn,


강여주
...Tôi đang... chết tiệt!! Thật đấy...





강여주
Này... sao cậu lại dẫn tớ đến tận khu chung cư vậy?


민윤기
Trái tim tôi. Tôi đã nói với bạn rằng tôi quan tâm đến bạn.


강여주
.....Ý anh là gì?


민윤기
Nó không có ý nghĩa gì cả, cứ coi như đó là một lời thú nhận thôi.


강여주
......ㅁ..Bạn đang nói về cái gì vậy... thật sự...


민윤기
Nếu cần phải nói thẳng hơn, tôi sẽ làm vậy.


민윤기
Tôi thích bạn vì bạn quá quyến rũ.


민윤기
Chúng ta hãy hẹn hò, anh sẽ yêu em đến nỗi em sẽ không bao giờ nhìn đến người đàn ông nào khác trong suốt quãng đời còn lại.


"yêu bạn,"