Trong Zombie

Tập 34.

...

vào thời điểm đó

대휘 어머니

"Daehwi!!"

Giật mình bởi giọng nói khẩn cấp của mẹ Lee Dae-hwi, tôi quay lại và thấy một thây ma đang chạy về phía Lee Dae-hwi và mẹ cậu, có lẽ nó đã bò vào từ lúc nào đó.

Vừa nhìn thấy nó, tôi lập tức giơ kiếm lên và lao về phía thây ma, nhưng tôi không thể vung kiếm ngay vì Lee Dae-hwi cũng lao vào con thây ma với tốc độ không kém. Con thây ma đang ôm chặt lấy mẹ anh ta và vùi đầu gần cổ bà như thể sắp cắn.

Anh ta chỉ có thể đâm trúng đầu con zombie sau khi áp sát nó và đẩy Lee Dae-hwi ra xa.

Phù-

Khi con zombie bị đâm bằng dao gục xuống đất, Lee Dae-hwi, người vừa bị đẩy ra, lập tức chạy đến ôm chầm lấy mẹ mình.

Tuy nhiên, khi phát hiện ra điều gì đó, tôi lập tức nắm lấy tay Lee Dae-hwi và kéo cậu ấy ra khỏi mẹ, Lee Dae-hwi nói với tôi bằng giọng gay gắt.

이대휘

"Bạn đang làm gì thế"

Tôi giơ ngón trỏ lên và chỉ vào cổ mẹ. Lee Dae-hwi, người đang nhìn xuống cổ mẹ mình khi tôi ra hiệu, lập tức mở to mắt và nhìn chằm chằm vào bà, không nói nên lời.

Trên cổ mẹ tôi đã có những vết cắn của thây ma, điều này khiến Lee Dae-hwi kinh ngạc. Bà ngước nhìn tôi với đôi mắt đầy sợ hãi, như thể nhận ra mình đã tự cắn mình, và chẳng mấy chốc một giọt nước mắt đã rơi xuống khi bà mở miệng.

대휘 어머니

"Em học sinh... giờ anh phải làm gì đây..."

Nghe những lời đó, người mẹ bật khóc nức nở, tay nắm chặt lấy tay Daehwi, và Lee Daehwi cũng lặng lẽ rơi nước mắt trong khi nắm chặt tay mẹ.

Tuy nhiên, tình trạng của mẹ tôi rất nguy kịch, các tĩnh mạch ở đầu ngón tay đã bắt đầu nổi lên từ từ, và khi tôi nhìn bà, tôi liếc nhìn phòng ngủ chính một lần rồi bình tĩnh nói.

이여주

Vào phòng đi. Con cần vào ngay bây giờ.

Đó là phương pháp tốt nhất.

Một khi chúng biến thành thây ma, chúng hoàn toàn không thể kiểm soát được và không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bị tiêu diệt, vì vậy tôi phải có biện pháp chuẩn bị trước.

Khác với Lee Dae-hwi, người đã trừng mắt nhìn tôi khi tôi nói, mẹ cậu ấy lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi, loạng choạng đi về phía phòng mình, và bà ấy chính là mẹ của Lee Dae-hwi, người thậm chí còn khóa cửa sau khi vào phòng.

Nhấp chuột-

Khi tôi tiến đến căn phòng nơi mẹ cậu ấy vừa bước vào và nhìn thấy Lee Dae-hwi đang khóc nức nở, tay nắm chặt cái tay nắm cửa không mở được, tôi quay đầu về phía cửa trước, thứ mà tôi đã nhất thời quên mất...

Tôi thấy Guanlin đang đợi tôi, đã tiêu diệt hết lũ zombie và thậm chí còn đóng cửa lại.

Tay của Guanlin đã dính đầy máu, vì vậy tôi chỉ vào nhà vệ sinh và bắt chước động tác xoa hai tay vào nhau để hướng dẫn cậu ấy rửa tay.

Rồi, như thể đã hiểu ra, Guanlin lặng lẽ đi vào nhà vệ sinh, và ngay sau đó...

Suỵt-

Tiếng nước chảy...

vào thời điểm đó.

Ầm-!

"Kwakaak!!"

Cánh cửa nơi Lee Dae-hwi đang đứng rung lên bần bật, và từ bên trong, tiếng la hét của mẹ anh, người đã biến thành thây ma, có thể vọng đến, có lẽ là do phản ứng với tiếng nước chảy.

Lee Dae-hwi, có lẽ bị giật mình bởi tiếng động, lùi lại một bước khỏi cánh cửa đang rung lắc và nhìn chằm chằm vào nó.

Những tiếng đập cửa lớn vẫn tiếp tục vang lên. Cánh cửa rung lắc dữ dội, như thể mẹ của Lee Dae-hwi vừa va vào vậy...

Và tiếng la hét của thây ma,

Khi tiếng nước chảy liên tục đột ngột dừng lại, tất cả âm thanh phát ra từ căn phòng cũng im bặt.

이여주

"Tôi rất tiếc... nhưng họ nói rằng công tác chuẩn bị vắc-xin đã hoàn tất rồi. Khi vắc-xin ra mắt, mẹ của bạn cũng có thể sống sót..."

Lee Dae-hwi, người vừa chậm rãi quay đầu về phía tôi khi nghe tôi nói, nhanh chóng bước về phía tôi. Anh ta bước đi như thể sắp va vào tôi, đi ngang qua tôi rồi ngồi phịch xuống ghế sofa, liên tục lau mặt bằng tay.

Tôi tiến lại gần Lee Dae-hwi, ngồi xuống ghế sofa và nắm lấy cánh tay anh ấy. Lee Dae-hwi, người trước đó đang dùng tay kia đẩy tay tôi ra, đột nhiên dụi mắt lia lịa bằng cả hai tay và thở dài một hơi thật sâu.

Ngay sau đó, Lee Dae-hwi bật khóc nức nở, những giọt nước mắt anh đã cố kìm nén bấy lâu nay.

이대휘

*Nức nở... nức nở...*

Như thể đang cố gắng kìm nén, giọng nói nghẹn ngào phát ra từ cổ họng anh ta ngày càng lớn dần.

Tiếng khóc vang lên, nghe thật ai oán, hòa quyện giữa nỗi buồn, sự giận dữ và nỗi đau khổ.

이여주

"Daehwi."

Đột nhiên

Đó là Lee Daehwi, người đột nhiên ôm chầm lấy tôi khi tôi gọi điện và khóc nức nở.

"Krooooosh!!"

Dù có hiểu được cảm xúc của Lee Dae-hwi hay không, người mẹ đã biến thành thây ma của cậu vẫn đang khóc than dữ dội hơn bao giờ hết trong phòng.

Tôi tiếp tục an ủi Lee Dae-hwi, người đang khóc nức nở, bằng cách vỗ nhẹ vào lưng cậu ấy. Sau khi khóc rất lâu trong vòng tay ôm chặt lấy cổ tôi, Lee Dae-hwi từ từ buông tôi ra và mở miệng như thể đã đưa ra một quyết định chắc chắn.

Tôi cũng muốn giúp đỡ các bạn.

Trong Zombie...

자까

"Tôi đã bảo anh đừng động đến Daehwi... vậy mà anh lại [đụng chạm] đến mẹ của Daehwi?"

자까

"Chơi trò trốn tìm, nếu lộ tóc thì sẽ bị hói."