Trong Zombie

Trong tập phim Zombie số 57.

Tập 57.

...

박우진 image

박우진

Tôi sẽ làm.

Nghe lời Park Woo-jin nói, tất cả bọn họ đều ngẩng đầu lên, vẻ mặt ngạc nhiên.

Park Woo-jin lên tiếng, nhún vai như thể đang rất bình tĩnh.

박우진 image

박우진

Ừm... đâu phải là tôi sắp chết đâu.

Nói xong, Park Woo-jin dựa vào tường và ngồi xuống một cách thoải mái.

Khi tôi trừng mắt nhìn Park Woojin và cau mày, anh ấy trải tấm chăn trước mặt ra và đắp lên đầu gối tôi, như thể muốn nói rằng anh ấy thực sự ổn, rồi gật đầu.

Nghe vậy, tất cả bọn họ đồng loạt thở dài thườn thượt, rồi lần lượt dựa vào tường và ngồi xuống...

강의건 image

강의건

"Để sau... hãy nghĩ về chuyện đó sau. Khi thời điểm thích hợp đến."

Eui-geon, người đã nhắm mắt lại và nói sẽ suy nghĩ về chuyện đó sau vì lo lắng, cau mày và lau mặt bằng tay.

vào thời điểm đó.

배진영 image

배진영

Họ nói rằng vắc-xin gần như đã sẵn sàng.

Bae Jin-young, nhìn vào chiếc điện thoại gần như hết pin, nói rằng quá trình chuẩn bị vắc-xin gần như đã hoàn tất.

Tôi không nhớ nổi chuyện này đã xảy ra bao nhiêu lần rồi...

Tên zombie đó, kẻ luôn gieo hy vọng hão huyền qua tin nhắn nói rằng vắc-xin sắp sẵn sàng. Đáng lẽ hắn nên im lặng thì hơn...

Mọi người đều gật đầu đồng tình với lời nói của Bae Jin-young và cho rằng đó là sự thật.

하성운 image

하성운

Chúng ta hãy đưa các con đi vệ sinh.

.

.

.

Đó là khi tôi đang đi dọc một hành lang yên tĩnh sau khi dẫn tất cả học sinh ở tầng hai đi vệ sinh.

박지훈 image

박지훈

Tôi sẽ lên tầng ba.

Park Ji-hoon đột nhiên liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ ngón trỏ lên trần nhà ra hiệu rằng anh ấy đang đi lên tầng ba, rồi vội vã đi về phía cầu thang.

Tôi và Park Woojin, lúc nãy vẫn đang nhìn chằm chằm vào Park Jihoon với vẻ mặt ngơ ngác, nghiêng đầu và chẳng mấy chốc cùng nhìn xuống cửa sổ.

Sau đó, vô số thây ma xuất hiện...

Khi tôi đang quan sát những thây ma nhăn nhó mặt mày và chỉ nhìn chằm chằm lên trời trong cơn mưa vẫn đang trút xuống, một giọng nói nhỏ vang lên từ bên cạnh tôi.

박우진 image

박우진

Lee Yeo-ju.

Park Woojin dựa vào cửa sổ, nhìn xuống tôi và gọi tên tôi.

이여주 image

이여주

"Tại sao."

Đáp lại câu hỏi của tôi, Park Woojin bước lại gần hơn, chỉ tay về phía cửa sổ và nói.

박우진 image

박우진

"Chúng ta có nên bỏ qua việc kích nổ phòng nồi hơi không?"

Tôi ngước nhìn Park Woojin với đôi mắt mở to khi anh ấy đột nhiên hỏi tôi câu đó.

Sau đó, Park Woojin đứng đó, ánh mắt nhìn chằm chằm vào tôi như thể muốn có câu trả lời.

이여주 image

이여주

"Tại sao bạn lại hỏi tôi điều đó..."

Anh ta chớp mắt và hỏi.

Tôi muốn biết tại sao họ lại hỏi tôi cụ thể như vậy... và họ đã nghĩ gì khi đặt câu hỏi đó.

Park Woojin đứng đó nhìn chằm chằm vào khoảng không như đang chìm trong suy nghĩ một lúc khi tôi hỏi lại, rồi quay đầu về phía tôi và mở miệng.

Bạn thích tôi, phải không?

Ngay khi nghe những lời đó, đầu óc tôi như quay cuồng, và trong tích tắc, tất cả ký ức ùa về như một bức tranh toàn cảnh.

.

.

.

Năm tôi tốt nghiệp trung học cơ sở và trở thành học sinh trung học phổ thông.

Việc đầu tiên tôi phải làm khi bước vào lớp học là...

박지훈 image

박지훈

Bạn có phải là thành viên của Inzombies không?

Gặp gỡ một thành viên của nhóm thây ma.

Người đầu tiên tôi gặp hồi đó là Park Ji-hoon, người tình cờ học cùng lớp với tôi.

Tôi chú ý đến anh ấy ngay từ khi anh ấy bước vào vì khuôn mặt anh ấy rất nổi bật, nhưng tôi không bao giờ nghĩ rằng anh ấy lại là thành viên của cùng một nhóm.

Sau khi tìm thấy Park Ji-hoon, tôi đương nhiên gặp gỡ những người còn lại, có lẽ vì tôi đã quen biết họ từ trước. Sau khi đuổi theo Park Ji-hoon và gặp gỡ tất cả các anh trai và các em trai, người cuối cùng tôi gặp là Park Woo-jin.

Park Woo-jin, người ngủ quên và đến muộn một tiếng vào ngày đầu tiên, lại được xếp vào cùng lớp với cậu ấy—không biết là do trùng hợp hay định mệnh—và, cũng không biết là do trùng hợp hay định mệnh, họ thậm chí còn ngồi cạnh nhau như những bạn cùng nhóm tạm thời.

vào thời điểm đó.

박우진 image

박우진

"Sao một cô gái xinh đẹp như bạn lại làm chuyện này chứ?"

Khoảnh khắc tôi nghe thấy những lời đó, dù là vì những đứa trẻ hiếm khi nói chuyện với tôi do tính cách hay hoài nghi và kiêu ngạo của chúng, hay vì Park Woojin bị mù, đó là lần đầu tiên trong đời tôi nghe thấy ai đó gọi mình là xinh đẹp...

Tôi rất thích nghe người khác khen mình xinh đẹp, đến nỗi dù không thể hiện ra ngoài, tôi vẫn mỉm cười thầm và mơ hồ nhớ lại đêm đó mình đã có một giấc mơ đẹp.

Hồi đó, tôi nghĩ mình cứ nghĩ về chuyện đó vì nó khiến tôi cảm thấy dễ chịu...

박우진 image

박우진

Tôi đã bảo cậu đừng chạy rồi mà.

Nếu chúng bị thương, hãy bôi thuốc.

박우진 image

박우진

Bạn đang đau nhiều à? Ít nhất hãy ăn một ít cháo.

Họ thậm chí còn đến nhà tôi và lo lắng cho tôi.

박우진 image

박우진

Có thứ gì đó trên đó.

Tôi nhận thấy mình phải dựa dẫm rất nhiều vào Park Woojin, người chú ý đến từng chi tiết nhỏ nhất và chăm sóc tôi chu đáo về mọi mặt.

Mãi đến năm thứ hai trung học, tôi mới nhận ra đó là cảm giác thích một ai đó.

Lý do là vì anh ấy đã nổi giận trước một cảnh tượng mà anh ấy vô tình nhìn thấy khi ra ngoài hít thở không khí trong lành trong giờ tập luyện như thường lệ.

Khoảnh khắc tôi nhìn thấy cô gái đã nhắm đến Park Woo-jin từ khi tôi mới bước chân vào In Zombie ôm chầm lấy anh ấy, tôi chợt nhớ lại tất cả những gì Park Woo-jin đã làm cho tôi, và một cảm giác oán giận dâng lên trong tôi mà không rõ lý do.

Tình huống thật khó xử vì tôi chưa từng trải qua chuyện gì tương tự trước đây, và bối rối trước hành vi của chính mình, tôi lắc đầu rồi quay lưng bỏ đi.

박우진 image

박우진

Lee Yeo-ju

Tôi khựng lại khi nghe thấy giọng Park Woojin gọi tên mình, anh ấy đã chạy đến bên cạnh tôi trước khi tôi kịp nhận ra điều gì đang xảy ra. Tôi lập tức quay đầu lại và nhìn anh ấy.

Rồi, tôi thấy Park Woojin, theo sau là một cô gái đứng xa xa như một người bị bỏ rơi, nhìn tôi chằm chằm trước khi một mình bước vào tòa nhà...

이여주 image

이여주

"Tại sao?"

Khi tôi bình tĩnh hỏi lại, cố gắng kiềm chế cảm xúc, Park Woojin nhìn quanh khung cảnh tối tăm, nhìn xuống tôi, rồi từ từ mở miệng.

박우진 image

박우진

"Bạn đi đâu vậy?"

Park Woo-jin, người luôn để ý đến từng bước đi nhỏ nhất của tôi.

이여주 image

이여주

"Bạn có muốn cùng nhau đi đến cửa hàng tiện lợi không?"

Nó rất ngon.

Tuy nhiên, tôi không thể bộc lộ hay che giấu những cảm xúc đó, vì vậy tôi cứ giấu chúng đi, và tôi nghĩ mình đã giấu rất kỹ...

.

Bạn thích tôi, phải không?

Tôi không thể tin là bạn lại biết tất cả những điều này...

Trong Zombie...

Tập phim

Sau khi đưa mọi người vào nhà vệ sinh, Park Woo-jin và Park Ji-hoon đã đạt được một thỏa thuận nhỏ...

박우진 image

박우진

"Này, tránh ra một chút nhé."

박지훈 image

박지훈

Tại sao lại là tôi?

박우진 image

박우진

Hãy lên tầng ba.

박지훈 image

박지훈

"Anh muốn làm gì với Lee Yeo-ju? Tôi không muốn."

박우진 image

박우진

Sáng mai tôi sẽ đi lấy hành lý hai lần thay bạn.

박지훈 image

박지훈

"gọi"

Vậy nên, vì lý do này và lý do kia...

Nghe đồn Jihoon nhà mình đột nhiên lên tầng ba... *khóc nức nở*