Jungkook bất khả chiến bại, liệu có phải đang yêu? (đang tạm nghỉ)

Tập 5

전정국

Ồ đúng rồi. Kim Tae, chúng ta đi cùng nhau nhé.

김태형

Không. Tôi quyết định chọn Eunbi.

전정국

Đó là tình bạn hay tình yêu?

김태형

Dĩ nhiên là cả hai.

전정국

Vậy thì tôi cũng đi.

김태형

Hả? Này. Không thể nào~~

전정국

Chào. Lee Eun-bi

권은비

Sao cậu lại ở đây? Tớ đáng lẽ phải đi với TaeTae chứ...

김태형

Anh ấy vừa nói là sẽ đi cùng tôi...

전정국

Này. Bây giờ là 3 giờ chiều ở quán internet rồi.

김태형

Ồ, hẹn gặp lại sau.

전정국

Ha… Tôi đã trở lại.

정국이엄마

Bạn có đến không?

전정국

Đúng

정국이엄마

Ừ, nhớ rửa tay nhé. Cậu bảo hôm nay đi uống bia với Taebang đúng không? Chúc cậu đi vui vẻ.

전정국

Vâng. Nhưng còn bố thì sao? Ông ấy có đi gặp người phụ nữ khác không?

정국이엄마

À... không, tôi nghe nói hôm nay ở chỗ làm có việc đột xuất.

전정국

Mẹ ơi, mẹ định cứ như thế này đến bao giờ?

정국이엄마

Bạn đang nói về cái gì vậy?

전정국

À... Tôi sẽ quay lại.

전정국

Chào Kim Tae

김태형

Ồ, bạn đến rồi à? Lâu lắm rồi bạn không đến, thực ra tôi định sang đó.

전정국

Xin lỗi. Tôi đang nói chuyện với mẹ.

김태형

Chúng ta hãy bắt đầu nhanh chóng.

전정국

cái chăn

김태형

Này. Xong rồi. Đi thôi.

전정국

cái chăn

전정국

Này Kim Tae, cậu đi đâu vậy?

김태형

Tôi ư? Để gặp bạn gái tôi

김희양

"Này, mẹ bảo cậu vào đây."

작가라는작가

'' là một chiếc điện thoại.

김태형

"Sao? Đưa điện thoại cho mẹ."

태형이 엄마

"Kim Taehyung. Tôi đã bảo cậu phải nhanh lên rồi mà..."

김태형

"Mẹ ơi, con sẽ quay lại sau khi đi chơi với bạn gái."

태형이 엄마

"Không, mọi người đều ở đây rồi. Tôi định đi ăn ngoài. Vì anh đang ở Mỹ, không cần phải viện cớ gì để đi ăn ngoài cả, cứ vào đi."

김태형

Ha... đúng vậy

김태형

"Eunbi."

권은비

''Tại sao??''

김태형

"Mẹ bảo tôi vào đây vì các anh trai tôi đang ở đây."

권은비

"Thật sao? Thật đáng tiếc. Hẹn gặp lại lần sau."

김태형

Ừm. Xin lỗi.

전정국

Hahahaha (cố nén cười)

작가라는작가

Taehyung cúp điện thoại.....

김태형

Jeonjeong. Tôi đi đây. Tạm biệt.

전정국

Ồ. Tạm biệt. Biến đi.

전정국

Mẹ ơi, con về rồi.

정국이엄마

Bạn có đến không?

전정국

Đúng

정국이엄마

Tôi đã nấu bữa tối rồi. Ăn thôi nào. Chỉ là mì udon đơn giản thôi...

전정국

Cảm ơn bạn vì món ăn này.

정국이엄마

Chúc ngon miệng.

전정국

Tôi rất thích bữa ăn này.

정국이엄마

Đây là một ly latte sô cô la. Tôi đã tạo hình nó thành hình bàn chân chim. Trông thế nào?

전정국

Món ăn trông ngon tuyệt. Cảm ơn vì bữa ăn.

정국이엄마

Được rồi, chúc ngon miệng...

Cảm ơn bạn. Tôi sẽ tiếp tục cố gắng hết sức mình.