Những người đàn ông và phụ nữ bọc thép

Người Sắt và Nữ Sắt Tập 13

이여주

Này... (Tôi) mệt vì tối qua không ngủ ngon, vậy sao bạn lại đánh thức tôi dậy và cằn nhằn?

하성운

Chị ơi...em đã nhầm.

배주현

Chị ơi...? Em yêu chị!!

Đó là cách Joohyun và Seongwoon xuất hiện.

이여주

Hãy tìm người đã đánh thức bạn dậy...(cuộc sống)

이여주

À... hôm nay có gì hay không?

배주현

Tôi không biết... Buổi tập luyện câu lạc bộ khiêu vũ cho lễ hội trường

이여주

Ai đó có thể giải thích cho tôi tại sao tôi lại ở trong câu lạc bộ khiêu vũ trong khi tôi ghét phải di chuyển không?

배주현

Tôi...tôi ư? (tránh nhìn thẳng vào mắt)

강다니엘

Cái gì? Cậu cũng ở trong câu lạc bộ khiêu vũ à?

이대휘

Chị gái tôi...? Chị gái tôi, người không muốn chuyển đi sao?

배진영

Ôi... thật khó chịu...

이여주

À... ồn ào quá

배주현

Này...Dae-hwi...

이대휘

Chị Joohyun...

대휘, 주현

(nổi da gà)

박우진

Được rồi, câu lạc bộ khiêu vũ gồm 13 thành viên của chúng ta

이여주

Bạn có phải là người quản lý không?

박우진

gâu gâu!

라이관린

Anh trai tôi là người nhảy giỏi nhất trong số chúng tôi.

이여주

Mùa đông... vì điều đó...

Hãy chọn một bài hát và cùng luyện tập nhé!

배주현

Chúng ta... (nhìn thẳng vào mắt nữ chính)

배주현

(cười khúc khích)

이여주

(cười khúc khích)

배주현

Này, hôm nay chúng ta nói chuyện rất hợp ý, phải không?

이여주

Tôi cũng nghĩ vậy.

이여주

Kẻ hay gọi tên người khác

배주현

Hãy thề đi!

주현,여주

Dù làm gì đi nữa, chúng ta cũng sẽ làm mà không nói gì.

이여주

Ha Sung-woon

배주현

Park Ji-hoon

이여주

Lee Dae-hwi

하성운

Ừ~

박지훈

À… (lo lắng)

이대휘

Hả? Tại sao?

Ta-da! Lâu lắm rồi không gặp...

Cảnh quan... haha

Giờ tôi phải nỗ lực hết mình...

Hãy cùng nhau nỗ lực để tác phẩm của chúng ta được nhiều người biết đến!!!