Nó cứ chồng chéo lên nhau
Mối tình đầu (Góc nhìn của Taehyung)
Min Yeoreum, hồi đó tôi còn quá nhỏ đến nỗi hầu như không nhớ nổi lần đầu tiên gặp đứa trẻ đó là khi nào.
Ngay từ đầu, chúng tôi đã đính hôn khi còn bé tí, thậm chí trước cả khi biết đi. Tôi không phản đối việc đính hôn này. Từ khi còn nhỏ... tôi nghĩ đó là điều tự nhiên. Tuy nhiên... đứa trẻ đó lại hơi khác.
여름
"Tôi sẽ không cưới anh/chị đâu...!"
Đây là những gì Yeoreum nói với tôi khi tôi đang chơi với cô ấy trong sân nhà lúc cô ấy 11 tuổi.
여름
"Tại sao chúng ta phải làm theo ý muốn của người lớn?"
여름
"Taehyung, em quá ngoan ngoãn, đó mới là vấn đề."
여름
Chúng ta có quyền và tự do bày tỏ quan điểm của mình.
여름
Vậy nên, Taehyung, cậu phải cưới người mình thích, hiểu chưa?
어린 태형
(Người tôi thích là bạn...)
Dù không bị ép buộc, tôi vẫn sẽ chọn cô ấy. Là cháu gái của tập đoàn YJ, cô ấy là một người phóng khoáng, biết cách bày tỏ quan điểm của mình thay vì tuân theo mệnh lệnh của người lớn. Đối với tôi, người lúc đó sống dưới sự kiểm soát của cha, cô ấy gần như là một người đáng ghen tị.
Ở bên cạnh cô ấy khiến tôi cảm thấy như cuối cùng mình cũng có thể thở được, thoát khỏi những quy tắc ứng xử ngột ngạt và sự ép buộc của cha tôi đã bóp nghẹt tôi bấy lâu nay. Đương nhiên, cô ấy trở thành nơi nương tựa của tôi trong thế giới ngột ngạt này. Tôi... dần yêu mến cô ấy.
어린 태형
(Mùa hè... Anh sẽ không trao trái tim mình cho ai khác ngoài em...)
Và thế là, tôi tiếp tục sống chung với Yeoreum... và mặc dù ban đầu cô ấy từ chối mối quan hệ của chúng tôi vì chuyện đính hôn ép buộc, nhưng chẳng bao lâu sau cô ấy đã chấp nhận tình cảm chân thành của tôi và bắt đầu quý mến tôi.
Bố mẹ tôi đã cho phép từ lâu rồi... và chúng tôi rất hợp nhau. Tôi nghĩ rằng từ giờ trở đi, giữa chúng tôi sẽ chỉ toàn những điều tốt đẹp. Nhưng...
Chúa không ban cho chúng ta hạnh phúc vĩnh cửu.
Đã 5 năm trôi qua kể từ... vì một tai nạn... Yeoreum đã ra đi mãi mãi, trở thành người mà tôi không bao giờ có thể gặp lại nữa.
5 năm trước,
어린 태형
Chúc Yeoreum có một chuyến đi biển tuyệt vời!
Yeoreum nói rằng cô ấy sẽ ở lại năm ngày trên du thuyền riêng của Tập đoàn YJ cùng gia đình, vì vậy tôi đã đến nhà cô ấy để tiễn cô ấy.
여름
"Vâng, tôi sẽ quay lại."
어린 태형
"À, Summer, đợi một chút...!"
Ngay khi Yeoreum chuẩn bị nói lời tạm biệt và rời đi, tôi đã giữ cô ấy lại, thò tay vào túi và lấy ra món quà mà tôi đã chuẩn bị từ trước.
어린 태형
Ta-da!
여름
"Ôi trời ơi... đây là cái gì vậy?"
어린 태형
"Đây là chiếc vòng cổ ghép hình tôi làm theo yêu cầu của bạn. Đây là một chiếc dành cho bạn. Cầm lấy nhé."
어린 태형
"Giờ đây, nếu chúng ta có thứ này, chúng ta vẫn được kết nối ngay cả khi ở xa nhau... Nó được chế tạo đặc biệt, nên chỉ có một chiếc duy nhất trên thế giới."
어린 태형
Không thể nào nhầm lẫn nó với thứ giống hệt nhau được... vậy nên chỉ cần cả hai chúng ta đều đeo chiếc vòng cổ này, chúng ta có thể tìm thấy nhau cho dù cách xa nhau bao lâu đi nữa.
어린 태형
Vì vậy, hãy nhớ mang theo nó bên mình.
Yeoreum có vẻ cảm động trước lời nói của tôi, rồi mỉm cười rạng rỡ và gật đầu... và tôi đưa cho cô ấy một chiếc vòng cổ hình trái tim.
Vừa nhận được, Yeoreum đã đeo ngay lên cổ. Tất nhiên, khi thấy Yeoreum đeo, tôi cũng đeo thử chiếc dây chuyền hình chìa khóa và thử xem có vừa không.
여름
Bạn rất xinh... Cảm ơn bạn."
어머니
"Yeoreum, đến lúc phải đi rồi. Mau lên xe đi."
여름
"Ồ, vậy thì tôi đi đây... Hẹn gặp lại cậu sau 5 ngày, Taehyung."
어린 태형
Chúc bạn có một chuyến đi tốt đẹp!
Không, đừng để anh ấy đi... giữ anh ấy lại nhé...
Cuối cùng... Yeoreum rời đi trên chiếc xe đó... và những chiếc vòng cổ đeo trên cổ mỗi người không thể tìm được chiếc nào giống hệt nhau nữa sau ngày hôm đó.
Sáng ngày thứ tư trong chuyến du ngoạn trên tàu của Yeoreum, tôi nhận được tin từ mẹ cô ấy rằng Yeoreum đã bị bong gân mắt cá chân khi tựa vào lan can để ngắm biển tối hôm trước, ngã xuống biển và đã qua đời.
Sau đó... thành thật mà nói, tôi bị trầm cảm suốt một năm. Những kỷ niệm về thời gian tôi ở bên Yeoreum cứ liên tục hiện về, và Yeoreum còn xuất hiện trong giấc mơ của tôi...
Park Jimin xuất hiện trong cuộc đời tôi khi tôi đang trong giai đoạn khó khăn nhất. Park Jimin, người mà tôi bắt đầu hẹn hò một năm sau khi Yeoreum rời bỏ tôi, đã lấp đầy khoảng trống mà cô ấy để lại một cách tuyệt vời. Anh ấy là con trai duy nhất của chủ tịch một công ty trực thuộc tập đoàn TH, và là người bạn mà bố tôi giới thiệu để giúp tôi vượt qua chứng trầm cảm.
Và nhờ Jimin, chứng trầm cảm của tôi dần dần được cải thiện… Nhưng sau khi Yeoreum qua đời, cha tôi cứ ép tôi đính hôn lần nữa. Nhưng tôi không cần điều đó… Đối với tôi… tất cả những gì tôi cần là Yeoreum…
Vậy nên, tôi cố tình chọn một trường trung học nam sinh bình thường. Vì bố tôi luôn nhắc đến chuyện đính hôn mỗi khi tôi gặp một cô gái xuất thân từ gia đình giàu có... nên tôi chỉ chọn một trường trung học nam sinh bình thường cùng với Jimin thôi.
Rồi tôi gặp Jungkook, và... tôi gặp Yeoju, và từ đó tôi trở thành con người của ngày hôm nay.