Em trai của Jisoo, Min-gyu
🫧04



홍지수
Tôi sẽ ăn cái này!


김민규
Tôi bị gàu rồi..!


최승철
Có chuyện gì vậy?


홍지수
Đây là của tôi...


윤정한
Này Jishu, chỗ đó ở đâu vậy?


김민규
Tôi sẽ bắt lấy nó trước...


최승철
Jisoo, hãy chiều theo ý em trai của em đi. Nó là anh trai của em mà.


홍지수
Tại sao..!


최승철
Bạn vẫn có thể ăn nó sau.


홍지수
Tôi cũng muốn ăn...


윤정한
Jisoo, các anh ơi, cho Jisoo ăn chút gì nhé~


홍지수
vui sướng..


윤정한
Jisoo đang ở đâu?

thud


김민규
Ừm...


윤정한
Jisoo đang buồn...


최승철
Vấn đề sẽ sớm được giải quyết.


김민규
Ừm...

Tiếng kêu chít chít


김민규
Lưỡi...


홍지수
...


김민규
Lưỡi của Jisoo...


홍지수
...


김민규
Bạn đang giận à...? Bụng tôi lại đau rồi...?


홍지수
..ra khỏi


김민규
Đúng?


홍지수
Ra khỏi..


김민규
Này, bạn có đến thăm tôi không?


홍지수
Ừ, hãy ra ngoài và làm thơ đi!

Tôi ném một món đồ chơi xuống cạnh Jisoo, và nó trúng ngay đầu cô ấy vì cô ấy ném rất chuẩn.


김민규
Hừ...


김민규
Meow...

đậu


김민규
Này, anh ơi...


최승철
Này, sao cậu lại khóc vậy, Min-gyu?


김민규
Jisung ghen tị với tôi...


윤정한
Hả? Cậu làm gì ở đây vậy? Cậu bị thương à?


김민규
Anh trai tôi đang nghịch ngợm... Anh ấy ném nó vào Minggu... Apo


최승철
Còn về chỉ số thì sao?


김민규
(Gật đầu)


최승철
ha...


윤정한
Này, đừng trách mắng Jisoo nhiều quá. Chắc hẳn cô ấy đang buồn.

nhỏ giọt


최승철
Hong Ji-soo và tôi

Tiếng kêu chít chít-


홍지수
Hít hà...


최승철
Tại sao cậu lại làm thế với Min-gyu?


홍지수
...


최승철
Đó là lý do Min-gyu bị ốm.


홍지수
...


최승철
Thở dài... Vào đi


홍지수
...

đậu


홍지수
Thật khó chịu... Ugh... Mọi thứ đều biến mất rồi...

Jim chắc hẳn đang rất tức giận.

Một chiếc chăn, một lớp đệm cho mùa hè này... Tôi nghĩ mình sẽ không bị cảm lạnh.

Tôi cũng mang theo một vài món đồ chơi và bế Podol trên tay.


최승철
Bạn đang đi đâu vậy?


홍지수
...


윤정한
Jisoo...?

thud


윤정한
Ôi chúa ơi..


최승철
Tôi sẽ đến vào buổi tối.


윤정한
Bạn có biết cách đến gặp Jisoo không?


최승철
Hôm qua tôi cũng ra ngoài, bạn không biết à? Tôi sẽ đi trước và quay lại sau.

Câu trả lời đúng của Choi Seung-cheol là chỉ cần đến sân chơi chung cư.

Trong khi tất cả những đứa trẻ khác đang chơi đùa, cậu bé lại ngồi một mình trên ghế và cứ ngọ nguậy.


홍지수
Hít hà...


홍지수
Mọi thứ đã biến mất rồi... Thật khó chịu...


홍지수
Không ai thích tôi cả...

Tình yêu của anh trai tôi rất cấp thiết.

Nếu tôi bị ốm thì bạn sẽ không lo lắng sao?


홍지수
..giống

Cuối cùng, tôi quyết định giả vờ bị ốm.


홍지수
Tôi phải đi sau... Tôi phải đi khi các anh trai tôi đến.

...


홍지수
Ừm...

Ngủ trên ghế, đắp chăn, ôm một con búp bê.

Cuối cùng, những người anh trai cũng ra ngoài tìm Jisoo.


최승철
Anh ấy đang ở đâu...


윤정한
Thưa ông, tại sao vậy?


최승철
ừm


윤정한
Bạn đã tìm thấy nó chưa?


최승철
Jisoo, dậy đi


윤정한
Nếu ngủ ở đây, miệng bạn sẽ đỏ lên.


홍지수
...

Lẽ ra bây giờ tôi phải đang ốm rồi;


최승철
Bạn có sao không? Bạn có bị thương không?

Po-ok


최승철
Hả? Trời không lạnh sao...?


홍지수
...nó đau


최승철
Ờ?


홍지수
Ôi, đau quá...

Dĩ nhiên, đó chỉ là mũi tiêm phòng cúm thôi. Tôi được đắp một chiếc chăn bông nên cảm thấy rất thoải mái và ấm áp.


홍지수
Ho...


윤정한
Jisoo, chúng ta về nhà thôi. Trời có vẻ sẽ lạnh.


홍지수
(Gật đầu)


홍지수
Cốc cốc cốc...


최승철
Tôi không bị sốt...


윤정한
Bạn lại bị cảm lạnh rồi à?


최승철
Em xin lỗi, anh ơi... Jisoo...


홍지수
...? Đừng khóc...


윤정한
Có chuyện gì vậy? Sao cậu lại khóc?

Ôm


최승철
Lấy làm tiếc..


홍지수
...


윤정한
Thôi khóc đi Jisoo. Hôm nay em chưa ăn gì cả, đúng không?


홍지수
Đúng..


윤정한
Chúng ta có nên ăn không?


홍지수
Tôi không muốn ăn nó...


최승철
Sao bạn không ăn? Bạn bị ốm à?


홍지수
Ừ... mình đi ngủ đây...


윤정한
Min-gyu đang ở trong phòng, nhưng liệu Ji-soo có ngủ một mình hôm nay không?


홍지수
Đúng..


최승철
Tôi có nên ngủ chung giường với anh trai mình không?


홍지수
Ừm... tôi hiểu rồi.