Cô gái, chúng ta chia tay nhé
epiaode.92
Vài giờ sau
의사
(Bước ra từ phòng mổ) Người giám hộ của Jeon Jungkook là ai?
김여주
(Đứng dậy) Vâng, tôi là người giám hộ.
의사
Ca phẫu thuật đã thành công.
김여주
À... cảm ơn bạn.
의사
Xin hãy cho tôi tiếp tục đeo mặt nạ dưỡng khí như trước đây.
의사
Như tôi đã nói với Jungkook lần trước
의사
Nếu bạn tháo mặt nạ dưỡng khí quá 10 phút
의사
Thật sự rất nguy hiểm.
의사
Vì vậy, xin hãy để họ tiếp tục sử dụng nó càng nhiều càng tốt.
의사
Bạn cần đeo nó thường xuyên, ngay cả khi ăn.
김여주
Đúng
지민
Jungkook không bị thương ở chỗ nào khác nữa, đúng không?
의사
Đúng
의사
ngoại trừ một vết rách nhỏ ở vị trí phẫu thuật.
의사
Mọi thứ đều ổn.
태형
tạ ơn Chúa...
의사
Bệnh nhân sẽ tỉnh lại sau khoảng 30 phút.
의사
Hãy gọi lại cho tôi sau nhé.
남준
Đúng
Năm phút sau, một y tá đưa Jungkook vào.
간호사
Bạn là người giám hộ của Jungkook, đúng không?
김여주
Đúng
간호사
Đúng như những gì bác sĩ đã nói trước đó.
간호사
Tốt nhất là không nên tháo mặt nạ dưỡng khí nếu có thể.
간호사
Vì thời gian tối đa khoảng 10 phút.
간호사
Ngay cả khi ăn, nếu bạn hơi hụt hơi một chút, bạn cũng phải bắt đầu lại từ đầu.
간호사
Xin hãy chú ý đến tôi.
김여주
Đúng
30 phút sau
정국
Ối...
김여주
(Tiến lại gần) Jungkook, cậu ổn chứ?
정국
Ồ, tôi nghĩ là được rồi...
정국
Yeoju...
정국
Tôi hoàn toàn không có chút năng lượng nào.
정국
(Tháo mặt nạ dưỡng khí) Cho tôi một nụ hôn thôi được không?
태형
Bọn khốn này đang làm gì ngay trước mặt chúng ta vậy...
지민
Tôi biết
김여주
KHÔNG
지민
Gì?
정국
Ờ?
김여주
(Đeo mặt nạ dưỡng khí) Từ giờ trở đi, không được tiếp xúc thân thể.
태형
Thực ra?
김여주
Sẽ không có cái nào cho đến khi bạn giỏi hơn.
정국
(Nghiêm túc) Cái gì...?
김여주
Nó sẽ không hoạt động nữa.
김여주
(Trước khi rời đi) Tôi sẽ gọi điện cho bác sĩ.
김여주
Đứng yên
tiếng nổ
정국
Tôi có làm gì sai không?
지민
Tôi không biết
지민
Tại sao anh ta lại cư xử như vậy?
태형
Tôi biết
정국
(Cúi đầu) Ha... Cách này không hiệu quả đâu...
Vài phút sau
Cốc cốc cốc
의사
(Đột nhiên) Jungkook, cậu tỉnh rồi à?
정국
Đúng
의사
Bạn tuyệt đối không được tháo mặt nạ dưỡng khí mà Jungkook đang đeo.
의사
Bạn phải đeo nó ngay lập tức, ngay cả khi đang ăn, nếu bạn bị khó thở.
정국
Đúng
김여주
Bạn có nghe thấy điều đó không?
김여주
Hiện tại không được tiếp xúc vật lý.
정국
(Chán nản) Được rồi...
의사
À đúng rồi.
의사
Yeoju, hãy đi theo tôi một lát.
의사
Bạn cần đi khám bác sĩ.
김여주
Đúng
김여주
Tôi sẽ quay lại.
정국
Chúc bạn có một chuyến đi tốt đẹp.
Yeoju, bác sĩ sắp đi rồi.
정국
......nhớ bạn
남준
Ai?
정국
Yeoju
윤기
Bạn đang đùa tôi à?
윤기
Bạn vừa mới thấy đấy.
정국
Nhưng chúng ta đã xa nhau, bạn biết đấy.
호석
Tên khốn này không bị đau đầu à?
태형
Ừ, chắc tôi cần gọi điện cho bác sĩ và làm xét nghiệm lại.
정국
Tôi bình thường thôi, anh bạn.
정국
Tôi không thể chịu đựng thêm nữa, tôi phải gọi điện.
Khúc côn cầu!
지민
Này, cậu đang làm phiền tôi trong khi tôi đang được điều trị y tế đấy.
정국
Này anh bạn, tôi vừa mới phẫu thuật xong! Nếu anh đánh tôi thì sẽ có vấn đề lớn đấy.
지민
Nhưng ít nhất thì cơ thể bạn vẫn ổn.
정국
Ông Woo
20 phút sau
김여주
(Đột nhiên) Jungkook, tớ đến rồi!
정국
(Tháo mặt nạ dưỡng khí và ôm) Tớ nhớ cậu lắm, Yeoju.
남준
Thật sự đấy, tên khốn đó
김여주
Tôi đã bảo bạn đừng tháo khẩu trang rồi mà...
정국
(Trang) Chờ một chút
김여주
Khoan đã, đó là cái gì vậy?
김여주
Bạn vừa trải qua ca phẫu thuật.
김여주
Cho vào nhanh lên.
정국
Vậy chúng ta hãy làm lại một lần nữa.
정국
(Trang) Vậy là xong rồi.
김여주
Bây giờ hãy đặt nó vào
정국
(Trong lúc đeo mặt nạ dưỡng khí) Họ nói sẽ ổn khoảng 10 phút.
김여주
Tôi được khuyên là nên tiếp tục đeo nó.
정국
Được rồi, tôi hiểu rồi.
정국
À mà này, bạn đã tháo băng chưa?
김여주
Đúng
김여주
Bác sĩ nói tôi đã hoàn toàn khỏe lại nên tôi đã tháo nó ra.
김여주
Họ nói tôi có thể xuất viện vào ngày mai.
정국
Phóng điện?
김여주
Đúng
정국
Bạn có thể ở lại thêm một chút nữa được không?
김여주
Ban đầu tôi định vẽ nó, nhưng
김여주
Tôi thấy bạn làm lúc nãy rồi, nên tôi cũng sẽ làm theo.
정국
Thực ra..?
김여주
Đúng
정국
Tôi không muốn...
김여주
Haha, mình thật sự sẽ đi.
김여주
Giờ tôi cũng phải chọn một công ty quản lý nữa.
김여주
Tôi cũng cần lên lịch cho một việc gì đó.
정국
Tôi sẽ tìm cho bạn một công ty môi giới.
정국
Tôi thậm chí sẽ lên lịch giúp bạn.
정국
Hãy ở lại thêm một chút nữa trước khi xuất viện nhé?
김여주
Tôi không thích nó haha
김여주
Tôi sẽ thường xuyên đến thăm bạn hơn.
정국
được rồi...
???
Cô là bà Kim Yeo-ju, đúng không?
김여주
Đúng vậy.
???
(Mở cửa xe) Mời vào.
김여주
Tôi có việc cần đi, nên...
???
(Đưa nữ chính đi nhờ xe) Sẽ không mất nhiều thời gian đâu.
김여주
Không...không