Cuộc sống nhà trọ nhộn nhịp
#21 Hạ cánh khẩn cấp xuống Hansol ngoài hành tinh (3)



최한솔
Tôi ở đây


윤정한
Này! Choi Han-sol, sao cậu đến muộn thế?


최한솔
Chuyện gì đã xảy ra thế?


윤정한
đói bụng!!


최한솔
à...


최한솔
Những người anh em khác đã đi đâu?


윤정한
Không phải tôi sao??


윤정한
Cái gì thế này?!


최한솔
Bạn có muốn ăn bánh sô cô la không?


윤정한
Được rồi!


최한솔
Khi cậu đến, Wonwoo, Seungcheol và Chan không có ở đó phải không?


윤정한
Ừ, không có cái nào à?


윤정한
Vừa đến nơi, Sunyoung đã nói rằng cô ấy có kế hoạch ăn tối rồi rời đi.


윤정한
Suzy, Jihoon và Seokmin đều bận!!


윤정한
Kim Min-gyu yếu đến mức ngủ thiếp đi!!


윤정한
Tôi cứ ngỡ mình sắp chết đói rồi!!


최한솔
Xin lỗi(?)


이찬
Tôi cũng muốn ăn bánh sô cô la!!


최한솔
?


윤정한
Nó là của tôi!


이찬
Anh cứ mua đi, anh ơi!!


최승철
Heh... Hansol đến khi nào vậy? heh...


전원우
Ôi... (Tôi thấy tội nghiệp cho em trai mình, cậu ấy không biết diễn xuất)


최한솔
Tôi vừa mới vào


최한솔
Ba người các bạn đi đâu vậy?


최승철
À~..! Có việc đột xuất!!


윤정한
À mà, tối nay chúng ta nên ăn gì nhỉ?


이찬
Vì lượng bánh ít nên tôi thậm chí không nhận được tin nhắn nào. Tôi chỉ đang nghĩ về nó thôi.


전원우
Tôi sẽ hỏi Min-gyu.


최승철
...


이찬
Nhưng anh Hansol lấy đâu ra nhiều tiền thế? Ừm ngon ngon!


이찬
Tôi chỉ suốt ngày ở trong phòng thí nghiệm hổ với anh Soonyoung thôi, haha.


최승철
?!


최한솔
à


윤정한
Nghĩ lại thì sao?


윤정한
Thôi nào, đừng ăn nữa, Lee Chan!!


이찬
Ồ, anh ăn nhiều quá, em trai!!


최한솔
Bố mẹ tôi đã gửi nó cho tôi.


최승철
Cái gì?!


윤정한
Ngạc nhiên chưa, sao cậu lại làm quá lên thế? Seungcheol


최한솔
Việc tôi có bố mẹ có thực sự đáng ngạc nhiên đến vậy sao?


이찬
Ôi... mình nên làm gì đây...


윤정한
Choi Seung-cheol diễn dở quá.


최승철
Không... không phải vậy...


최승철
Nhưng...! Cậu thậm chí còn chẳng thường xuyên đến nhà bố mẹ mình!


최승철
Tôi thường không hay nói nhiều về gia đình mình...


윤정한
Tôi tưởng bạn không có ở đó?


최승철
Hoan hô..!!


최한솔
cười


최한솔
Đúng vậy, bạn không có mặt ở đây.


최승철
Gì..?!!!!!


최한솔
Tại Hàn Quốc


이찬
Vậy thì ở đâu...


최한솔
New York, Hoa Kỳ


이찬
Sang trọng!


윤정한
Ồ? Haha...


윤정한
Chắc hẳn bạn đã biết Shua rồi chứ!!


최승철
Chẳng phải tất cả các bạn đều đang sống ở Hàn Quốc sao?


최승철
Nhưng dù vậy... làm sao bạn luôn có đủ tiền trang trải chi phí sinh hoạt?


이찬
Đúng vậy... Liệu Seung-kwan có bị đuổi học giống như anh trai mình không?


최한솔
Bố tôi có một thương hiệu.


최한솔
Không hẳn


윤정한
Này, nhãn hiệu gì vậy?


최한솔
Louis Vuitton


최승철
Cái gì?!! Louis Vuitton?!!?!?!!


이찬
Wow... Tuyệt vời... Chẳng phải đây là một trong 20 thương hiệu xa xỉ hàng đầu sao?!


윤정한
Ồ, tôi nghe nói ông nội tôi đã nộp đơn vào đó.


최한솔
Đúng vậy. Tôi cũng ngạc nhiên khi nghe điều đó.


윤정한
Nếu biết thì đáng lẽ cậu nên nói với tớ sớm hơn!!


최한솔
Không cần...


윤정한
Tôi cứ tưởng bạn là người ngoài hành tinh nào đó vừa hạ cánh khẩn cấp xuống Trái Đất haha


최승철
Hahaha thật sao?


최한솔
?


최한솔
Làm sao bạn biết?


최승철
?


최한솔
Tôi lên nhầm chuyến bay, đáng lẽ phải đến Trung Quốc nhưng lại đến Hàn Quốc.


최한솔
Nhưng tôi thích nó.


최승철
Ồ, đó là cái gì vậy...


이찬
Anh chàng này cũng có một câu chuyện khá thú vị, haha.


윤정한
Trung Quốc?! Vậy là Jun-Hwi và Myeong-Ho cũng biết chuyện này sao?!


최승철
Hiểu rồi!!


김민규
"Danh tính của Hansol, người vốn rất bí ẩn, đã được tiết lộ khá dễ dàng, tỷ lệ nghịch với những khó khăn mà Choi Seung-cheol và nhóm của anh ấy phải trải qua..."


김민규
"Hôm nay ở nhà khá yên tĩnh. Cứ như có ai đó đang đi lang thang bên ngoài vậy."


김민규
"Hắt hơi!!"