Sống chung với ma cà rồng

Tập 6) Một trò đùa của số phận?

황여주

Ôi...

김재환

Bạn ổn chứ?

황여주

Vâng... hơn thế nữa...

김재환

Hả?

황여주

Người đó là ai vậy?

김재환

Hả?... Ờ... Vậy thì...

황여주

Việc này... có khó nói không?

김재환

Ừm... lát nữa mình sẽ kể cho cậu nghe...

황여주

Ngày mai tôi phải đi học, vậy nên... hãy chuẩn bị đi.

김재환

Hả?... Ờ...

황여주

Bạn đã đóng gói mọi thứ chưa?

김재환

Hả? Hả?

황여주

Mau đến đây! Đến bây giờ cũng quá muộn rồi!

김재환

Hả? Được rồi...

황여주

Aaaah!! Lâu lắm rồi không gặp~

김재환

Đ...đâu...đây...?

황여주

Haha, nhanh lên, tớ phải đến phòng giáo viên rồi...

선생님

Ừm... Jaehwan?

김재환

Vâng... Đúng vậy!

선생님

Ừm... nhưng... Hwang Yeo-ju thì sao?

황여주

N...vâng

선생님

Sao con lại trốn học mà không nói gì chứ??!!

황여주

À...tình hình...hơi...một chút...haha

선생님

Thở dài... còn Jaehwan thì sao?

김재환

N...vâng

선생님

Ngồi đây một lát nhé... và Hwang Yeo-ju~?

황여주

Ừ...Đúng vậy!

선생님

Mau vào lớp đi nào~^^

황여주

N...vâng

황여주

Aaaah~ Tôi đến rồi!

박수영

Ughhhh ㅠ Yeoju ㅠ

황여주

Ughhhh ㅠ Sooyoung của chúng ta ㅠ

강다니엘

Ughhhhh

황여주

Sao cậu lại khóc? Cậu nhớ tớ à? lol

강다니엘

Không thể nào ㅠㅠ Bạn điên à?? ㅠ Chỉ vì em đã quay lại ㅠ

황여주

Nhưng còn Seulgi thì sao?

강슬기

Này này này, chuyện này thật điên rồ...???!! Yeojuu

황여주

Mẹ ơi

박지훈

Vậy "akkadaebak" có nghĩa là gì?

강슬기

Ôi! Hôm nay tôi gặp được một anh chàng cực kỳ đẹp trai!

옹성우

Tôi cũng thấy rồi!

배진영

Tôi nghe nói hôm nay có học sinh mới phải không?

강슬기

Thật sự~ Ahhh ㅠ Ước gì họ học cùng lớp với mình ㅠ

박우진

Ừ, đó không phải lớp của tôi.

박수영

Làm sao bạn biết?

박우진

Tôi nghe cô giáo nói rằng đó không phải là lớp của chúng ta, mà là lớp 3.

강슬기

Thật sao? À...

황여주

Thật sao? Hôm nay có hai sinh viên chuyển trường à?

박수영

Giờ ra chơi, chúng ta hãy đến lớp 3 để gặp cậu bé nhé!!

황여주

Tôi không có hứng thú với con trai, bạn biết đấy? Tôi sẽ ngủ trong lớp học...

강슬기

Tôi biết bạn sẽ như vậy mà...

강다니엘

Đừng giả vờ như cậu vẫn còn trinh, Yeoju à...

황여주

câm miệng

강다니엘

...rên

선생님

Được rồi, được rồi~ Chúng ta bắt đầu giờ học thôi~

Kyaaaaaa!!!!!

황여주

Bạn đang nói về cái gì vậy?

박수영

Tôi nghĩ nó đến từ Lớp 3.

선생님

Được rồi, chúng ta hãy tập trung.

옹성우

Đúng như dự đoán, đó chính là sức mạnh của ngoại hình đẹp.

황여주

Ý bạn là anh ấy đẹp trai đến thế sao?

박수영

Tôi đoán vậy!!

선생님

Im lặng nào!

황여주

Ừ... Đúng vậy...

Ding-dong-ddang-dong

황여주

Này này, chúng ta cùng đến gặp anh Minhyun nào...

강슬기

Tôi phải lên lớp 3.

황여주

À... làm ơn ㅠ

강슬기

Chúng ta có thể đi vào giờ ăn trưa!! Hãy đến lớp 3!!

황여주

Thầy ơi, đợi một chút!!

선생님

Tại sao

황여주

Jaehwan học lớp mấy?

선생님

Tôi nghĩ mình học lớp 3...?

황여주

À! Tôi đang trên đường đến đây! Cảm ơn bạn!

황여주

Sao lại đông người thế này... Mình phải đi tìm Jaehwan...

강슬기

Hả? Đó là khuôn mặt!

Kyaaaah!!! Anh ấy đẹp trai quá!!

박수영

Ồ... có vẻ như anh ấy sẽ rất nổi tiếng...

황여주

Ở đâu, ở đâu?

옹성우

Kia rồi!

Kyaaaah!

황여주

Ừm, im đi... Anh chàng được cho là đẹp trai kia tên là gì vậy?

강슬기

Tôi cũng không chắc nữa...

박수영

Hả? Này, Lee Daehwi!

이대휘

Hả? Park Su-yeong! Cậu đến lớp chúng tôi làm gì vậy?

박수영

G....đó...

황여주

Chờ một chút... Daehwi

이대휘

Hả? Sao vậy, Hwang Yeo-ju?

황여주

Kim Jae-hwan học cùng lớp với bạn, đúng không? Cậu ấy đang ở đâu vậy?

이대휘

Hả? Chẳng phải các bạn đến đây để gặp Jaehwan sao?

황여주

Tại sao bạn lại nhìn con cua?

이대휘

Jaehwan!!

김재환

Này, sao bạn lại gọi điện?

Aaaaaaaah!!

강슬기

Ôi không!! Này nhóc!

박수영

đẹp trai...

김재환

Này, Hwang Yeo-ju!

황여주

(Giật mình... Bị bắt quả tang khi đang lén lút quay lại ;) Hả? Hahaha)

이대휘

Hả? Hai người quen nhau à?

박수영

Thực ra?

황여주

Aaaah, mình không biết nữa!! Mình sắp lên năm thứ ba rồi!!

박수영

Này, chúng ta cùng đi nhé!!

김재환

Này, Hwang Yeo-ju!

황여주

Oppa!

황민현

Này! Bạn ở đây à? Đằng sau bạn là gì vậy?

Vì Jaehwan theo dõi Yeoju, nên tất cả các cô gái xung quanh anh ta cũng làm theo.

황여주

Hahaha...

박수영

Tiền bối Minhyun!

황민현

Sooyoung cũng ở đây. Này, hôm nay mình có thể dẫn một người bạn đến nhà chơi được không?

황여주

Sao bạn lại hỏi tôi? Tôi không về nhà...

황민현

À đúng rồi...

황여주

Nhưng tôi nên dẫn ai đi cùng đây?

황민현

Hả? Seong-un! Vì cậu là bạn thân nhất của tớ, nên việc cậu biết chuyện này cũng không sao, đúng không?

황여주

Bạn của anh trai tôi.... Kyaaaaaaah!!!!!!!!

김재환

Này, tai tôi đau quá... Sao cậu lại làm thế...?

하성운

Ồ~ vậy ra bạn là em gái của Minhyun à...~^^

하성운

Hẹn gặp lại nhé! ^^

황여주

...........

김재환

Này Hwang Yeo-ju, chúng ta xuống dưới thôi.

Jaehwan nắm lấy cổ tay Yeoju và đi xuống.

황여주

M...Thật nực cười...

박수영

Cả hai người đều có vấn đề gì vậy?

김재환

Không... Này Hwang Yeo-ju, sau khi xong việc này chúng ta cùng đi nhé.

황여주

Hả? Ồ... ừm...

박수영

Yaaaa!! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!!

강슬기

Hai người có quen biết nhau không?

강다니엘

Thực ra?

황여주

Ồ...ừm...còn hơn thế nữa...

황여주

S.. Seong-un..........ha...

맘지작가

Chào các Hidungies!! Mình là Mamji☆ Ugh... Cảm giác như đã tóm tắt quá nhiều thứ vào chỉ một bài đăng... Haha...

맘지작가

Ổn thôi, phải không? Haha, mình xin lỗi.

맘지작가

Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo! ❤

김재환

Người ta nói tập tiếp theo sẽ hấp dẫn hơn nếu bạn nhấn nút thích~