Cửa hàng ma thuật

[정국카드] - Dream glow 2 :망개떡님 의뢰

Cạch cạch-

Sân chơi sau khi mặt trời lặn.

Một hộp sữa chua nhỏ được đưa ra trước mặt Minju, người đang ngồi trên xích đu và khẽ cử động chân.

전정국 image

전정국

Hãy ăn sữa chua khi bạn cảm thấy buồn.

장민주 image

장민주

....Cảm ơn-

Minju nhận lấy hộp sữa chua với một nụ cười nhẹ.

Cả hai cùng lúc uống cạn cốc sữa chua và ném những hộp rỗng vào thùng rác cách đó không xa như thể đang chơi bóng rổ.

Jeongguk bước vào, còn Minju thì bị đẩy ra ngoài.

장민주 image

장민주

không đời nào.

전정국 image

전정국

Tuyệt vời!

Trong khi Minju chậm rãi đứng dậy như thể khó chịu và nhặt chai sữa chua bị rơi để bỏ vào thùng rác, Jungkook nhanh chóng ngồi xuống chiếc xích đu trống.

전정국 image

전정국

Con lại cãi nhau với mẹ à?

장민주 image

장민주

À, vậy thì chắc là thế.

Khi Jungkook dậm chân mạnh mẽ, chiếc xích đu của cậu bắt đầu bay cao dần.

Minju đứng cạnh chiếc xích đu và nhìn Jungkook đu qua đu lại.

전정국 image

전정국

Họ phản đối vì họ lo lắng cho bạn — việc đó quá khó khăn đối với phụ nữ, phải không?

장민주 image

장민주

Đàn ông không bị tổn thương sao? Đàn ông cũng dữ dội không kém.

전정국 image

전정국

.....Đúng vậy. Điều đó là sự thật.

Jungkook lặng lẽ đồng ý.

Minju, người muốn theo học ngành nghiên cứu an ninh, thường xuyên cãi nhau với bố mẹ vì sự phản đối liên tục của họ, và Jungkook, một người bạn cùng khu phố và bạn cùng lớp, luôn được gọi đến để giúp đỡ mỗi khi cô ấy cãi nhau.

Tuy không hẳn là an ủi, nhưng chỉ cần được ở bên nhau như thế này cũng đã giúp tôi cảm thấy bớt lo lắng hơn phần nào.

전정국 image

전정국

Nhưng lúc đầu nhìn thấy bạn, tôi cũng hơi tò mò đấy, haha. Phụ nữ thường thích được bảo vệ hơn phải không?

장민주 image

장민주

Ừm—đó là vì tôi không phải là một người phụ nữ bình thường. Tôi thích bảo vệ người khác hơn.

전정국 image

전정국

Dù sao thì nó cũng độc đáo.

Minju gắt gỏng với Jungkook, người chỉ biết nhếch mép cười.

장민주 image

장민주

Sao điều đó lại bất thường? Có người học nghệ thuật vì họ thích vẽ, và người khác lấy bằng tiến sĩ vì họ thích nghiên cứu. Tôi chỉ nói rằng tôi muốn học an ninh vì tôi thích công việc chân tay và bảo vệ người khác, vậy tại sao tôi lại phải nghe rằng điều đó là bất thường?

전정국 image

전정국

Không, tôi chỉ nói nó độc đáo vì đó là công việc mà phụ nữ thường không nghĩ đến. Sao bạn lại làm ầm ĩ lên thế?

Jungkook mỉm cười xin lỗi rồi nhảy khỏi xích đu.

Jungkook mỉm cười khi vuốt ve đầu Minju đang bĩu môi.

전정국 image

전정국

Sao lại hờn dỗi thế nữa!

장민주 image

장민주

Tôi thấy khó chịu khi phải viện cớ và giải thích bản thân mỗi khi nghe những điều như vậy. Trên đời này có cái gọi là công việc bình thường không? Nếu nghĩ theo hướng khác, mỗi người đều độc đáo. Tôi thấy những người nỗ lực hết mình để trở thành giáo viên rất độc đáo. Những người cố gắng học hành chăm chỉ và chấp nhận chấn thương để trở thành bác sĩ cũng độc đáo! Và những người làm việc ở những văn phòng nhàm chán cũng độc đáo.

전정국 image

전정국

Jang Min-ju, cô nói giỏi thật!

장민주 image

장민주

Việc tôi là phụ nữ hay đàn ông thực sự không quan trọng, đúng không?! Điều đó không có nghĩa là tôi không phải là phụ nữ!!!

전정국 image

전정국

Đúng vậy! Minju của chúng ta là một bé gái!! Một bé gái năng động và mạnh mẽ!

Khi Minju lườm anh, Jungkook liền cười toe toét.

전정국 image

전정국

Một cuộc đua?

장민주 image

장민주

Cá cược gì cơ?

전정국 image

전정국

Năm hộp sữa chua. Đi đến cửa hàng tiện lợi tiếp theo.

장민주 image

장민주

Được rồi, thỏa thuận nhé!

전정국 image

전정국

Được rồi! Vậy thì chuẩn bị, sẵn sàng, bắt đầu!!!!

장민주 image

장민주

Này, đồ hèn nhát khốn kiếp!!!!!

전정국 image

전정국

Hahaha~~~

Minju dừng lại trước cửa lớp học sau khi thay quần áo và trở về từ tiết học thể dục.

친구들

Này, cậu có thấy cái đó lúc nãy không? Cơ bắp tay của Jang Min-ju ấy?

Những người bạn đi cùng người đó cười khúc khích trước những gì người kia nói.

친구들

Trời ơi, Minju, tớ xấu hổ quá. Sao con gái lại cư xử như vậy? Cô ấy đâu phải con trai.

친구들

Cô ấy không muốn trở thành đàn ông sao? Haha. Nhưng mà nói thật nhé. Cô ấy tỏ vẻ tự tin về việc trở thành vệ sĩ, nhưng dù sao thì cô ấy cũng chỉ là phụ nữ thôi mà?

친구들

Cô ấy nghĩ mình rất khỏe. Cứ hễ đến giờ thể dục là cô ấy lại nhất quyết làm theo những gì các bạn nam làm. Chuyện này thật sự chẳng buồn cười chút nào.

친구들

Có lẽ nó sẽ bị bẹp dúm một chút sau khi bị nghiền nát hoàn toàn.

Sau đó, có những lời nhận xét khiếm nhã về tình dục, rất khó nghe. Những người phụ nữ khác nói rằng họ xấu hổ về Minju vì cô ấy là phụ nữ. Tiếng cười vang lên sau đó.

장민주 image

장민주

...........

전정국 image

전정국

Bạn đang làm gì vậy? Sao bạn không vào trong nhà?

Jungkook vỗ nhẹ vào vai Minju và hỏi cô ấy đến từ khi nào.

Minju bước về hướng khác, cắn chặt môi như thể sắp bật khóc bất cứ lúc nào.

Jeongguk, người vừa dõi theo bóng dáng Minju khuất dần, bước vào lớp học và nhìn nhóm người vừa cười nói về Minju cách đây ít phút.

Tôi mới biết tin Jungkook đã có một cuộc ẩu đả lớn.

Jungkook, người từ chối giải thích lý do cho đến tận phút cuối, đã bị giáo viên mắng rất lâu và chỉ được phép rời trường sau khi viết bài tự kiểm điểm, bị trừ điểm và thậm chí phải dọn dẹp nhà vệ sinh.

Minju đứng đợi trước mặt Jeongguk khi cậu ấy rời khỏi cổng trường.

전정국 image

전정국

......

장민주 image

장민주

Bạn ổn chứ?

전정국 image

전정국

Vậy thì ổn rồi.

Không nói một lời, cả hai cùng bỏ đi.

Minju, người đã im lặng đi bộ một lúc lâu, khẽ mở miệng.

장민주 image

장민주

Có lẽ tôi nên sống một cuộc sống bình thường thôi.

전정국 image

전정국

.......

장민주 image

장민주

Tôi tự hỏi tại sao mình lại phải học ngành Nghiên cứu An ninh, khi mọi người cứ nói tôi khác biệt và chỉ trích tôi là một cô gái kỳ lạ. Điều đó chỉ khiến bạn bè tôi cãi nhau vì những chuyện vớ vẩn như vậy.

전정국 image

전정국

Nếu anh bỏ cuộc, tôi sẽ cắt đứt mọi liên hệ với anh.

장민주 image

장민주

.......

Minju nhìn lại tình hình chính trị.

Jeongguk dừng lại khi nhìn thấy Minju.

전정국 image

전정국

Bạn.

장민주 image

장민주

......

전정국 image

전정국

Tôi phải trả thù vì anh đã đánh tôi.

장민주 image

장민주

.......

전정국 image

전정국

Jang Min-ju, em phải chắc chắn được vào khoa Nghiên cứu An ninh. Chị sẽ đảm bảo em được nhận vào. Chị nói thật đấy.

-Còn tiếp ở tập sau....

[Ghi chú của tác giả] Mình đã cố gắng hoàn thành việc này trong hai ngày, nhưng vì quá mệt nên mình sẽ quay lại đăng mỗi ngày một bài… hehe;;;; Jungkook ngầu quá 😍