Gặp nhau ở thế giới bên kia [Phát hành nhiều kỳ vào các ngày thứ Ba, thứ Năm, thứ Bảy và Chủ Nhật]
Chúng ta có thể gặp nhau sau...



어머니
Chào bạn!!!


어머니
Nhốt con nhỏ đó trong phòng và lôi tên khốn đó đến đây!!!

추노
Đúng!!!


어머니
Thẩm phán Kim!!!!

김판사
Ôi trời... sao bạn lại đến đây vậy...?

김판사
Con trai tôi!!!!


태형
bố...


어머니
Con trai bà đã qua lại với con gái tôi!!!

김판사
Cái gì???

김판사
Điều đó có đúng không?


태형
Tôi xin lỗi...

김판사
Đồ khốn nạn!!!!

김판사
Hãy theo dõi tôi!!!!


어머니
Rồi, nghĩ rằng chuyện này sẽ không bao giờ xảy ra nữa, tôi sẽ quay trở lại.

김판사
Bạn cứ làm theo ý mình.

김판사
Đồ khốn nạn!!!!

김판사
Cuối cùng thì anh cũng mất trí rồi!!!!

김판사
Tôi chiều chuộng nó hết mực chỉ vì nó là con út!!!!


태형
Tôi vô cùng xin lỗi...


태형
Nhưng...!!!

김판사
Tôi không muốn nghe điều đó!!!!

김판사
Tôi không cần một đứa con trai như thế này!!!

김판사
Hãy thu dọn hành lý và rời đi ngay lập tức!!!!!


태형
À... không, như vậy không được!!!!

김판사
Rồi chết đi.

김판사
Đây là một sự sỉ nhục đối với gia đình.

김판사
Sao anh dám thèm muốn vợ của một quân nhân chứ!!!


태형
Thà chết còn hơn!!


태형
Tôi thà chết còn hơn...

김판사
Đúng rồi... chính anh là người nói rằng anh sẽ chết mà...

김판사
Giờ thì hãy đi đi... Dù ngươi chết ở đâu, ta cũng sẽ không tổ chức tang lễ cho ngươi...


태형
Đúng...

tiếng kêu rít


여주
mẹ...


어머니
Đừng gọi tôi là Mẹ!!!


어머니
Tôi chưa từng sinh ra một đứa con nào như con!!!


여주
mẹ...


여주
Tôi đã sai... vậy nên làm ơn, ít nhất đừng để Taehyung...


어머니
Gì????


어머니
Ngay cả lúc này, bạn vẫn còn nhắc đến tên tên khốn đó sao!!!!


여주
À... Mẹ ơi...


어머니
Bạn destined trở thành vợ của hoàng tử!!!


어머니
Tuy nhiên... sau khi đã làm một việc như thế này...


어머니
Hãy nhanh chóng kết hôn với hoàng tử.


여주
Vậy thì, Taehyung...!!!!


어머니
Nếu anh nhắc đến cái tên đó thêm một lần nữa, tôi sẽ không tha cho anh đâu!!!


여주
À... Tôi xin lỗi...


여주
Tôi sẽ cưới em...