hiểu lầm
lời mở đầu
Tôi là Kang Tae-hyun, một diễn viên nổi tiếng thế giới.
Đây là Kim Yeo-ju, quản lý của...
김여주
Tôi hiện đang quay phim quảng cáo cho một bộ phim truyền hình mới.
등장인물
Đạo diễn | Cắt! Đúng như dự đoán, những người đoạt giải trong ngành giải trí đều khác nhau.
강태현
Không haha, tôi luôn tiếp cận vấn đề với cùng một tư duy.
강태현
Này, nữ anh hùng~
Và anh ấy cũng là bạn của tôi suốt 10 năm qua.
강태현
Này, mọi chuyện thế nào rồi? Bạn thấy nó ổn chứ?
김여주
Giỏi lắm, Kang Tae-hyun!
강태현
Này, sao cậu lại như vậy~
김여주
Trước tiên, mời ông Kang Tae-hyun vào phòng chờ.
강태현
Này, cậu vẫn còn giận à? Đã đến lúc buông bỏ rồi.
Chuyện đó xảy ra khi tôi đang học năm thứ ba trung học.
Tôi và Kang Tae-hyun là bạn bè từ năm 5 tuổi và vẫn luôn bên nhau từ đó đến giờ.
등장인물
Giáo viên | Được rồi, cứ để Kim Yeo-ju một mình dọn dẹp nhé.
Hôm nay tôi đến muộn nên cuối cùng phải dọn dẹp một mình.
등장인물
Giáo viên | Các em phải hoàn thành nhanh để cô có thể tan làm sớm, nên hãy nhanh lên và bắt đầu làm việc nào!
김여주(19)
Không, thưa cô, vậy thì cô không cần bắt em dọn dẹp nữa.
강태현(19)
Nếu bạn không muốn dọn dẹp, bạn chỉ cần không đến muộn là được.
김여주(19)
Này! Cậu đến từ khi nào vậy!?
김여주(19)
Bạn cũng giúp tôi nữa, tôi đến muộn là vì bạn.
강태현(19)
Sao lại là vì tôi? Tôi đã nói với anh rồi mà anh lại quên mất.
Kang Tae-hyun đã hoạt động với tư cách là diễn viên nhí từ khi còn nhỏ và vẫn tiếp tục sự nghiệp diễn xuất cho đến ngày nay.
Cậu ấy kể cho tôi nghe lịch trình của mình và chỉ đến trường cùng Kang Tae-hyun vào những ngày cậu ấy không có lịch học buổi sáng.
Hôm nay tôi hơi bối rối. Tôi đợi đến tận phút cuối mới thấy Kang Tae-hyun đi làm, thế mà cuối cùng lại đến muộn.
강태현(19)
Ai bảo bạn phải đợi đến khi muộn mới làm chứ!
강태현(19)
Cô Kim Yeo-ju, tôi sẽ quan sát cô. Cô đi trước nhé.
등장인물
Giáo viên | Được rồi, tôi sẽ bắt đầu trước.
김여주(19)
Tôi sẽ không đợi bạn vào ngày mai.
강태현(19)
Hình như hồi chúng ta cùng đi học, tôi luôn là người đứng đầu.
김여주(19)
Được rồi, giúp tôi dọn dẹp nào.
강태현(19)
Haha được rồi haha
Chúng tôi vừa dọn dẹp xong vừa cãi nhau như thế, cùng nhau đi bộ về nhà từ trường và chia tay nhau trước cửa nhà.
Nhưng khi tôi ra ngoài sáng hôm sau, bạn không có ở đó. Tôi nghĩ cuối cùng bạn cũng sẽ về muộn. Tôi đi học trước.
Nhưng tôi lo lắng vì bạn không đến cho đến khi cô giáo đến. Nhưng tôi đã nghe cô giáo giải thích lý do bạn không đến.
등장인물
Cô giáo | Các em, bắt đầu từ hôm nay, Taehyun sẽ không thể đến trường được nữa. Thật đáng tiếc, nhưng cậu ấy sẽ không thể nói lời tạm biệt và sẽ đi nước ngoài quay phim. Cô nghĩ có lẽ cậu ấy sẽ tiếp tục sống ở đó.
김여주(19)
Lẽ ra bạn nên báo cho tôi biết trước chứ...
Tôi cảm thấy tội lỗi vì anh đã bỏ đi mà không nói một lời, và tôi căm ghét anh vì đã coi thường 14 năm chúng ta bên nhau.
Kể từ khi nghe tin em rời đi, anh đã sống mà quên đi những kỷ niệm anh từng có với em.