Rối loạn đa nhân cách? Đây có phải là lần đầu tiên bạn thấy thuật ngữ này?
Tập 14



서수진
Tại quầy bar??


박지민
Im lặng và vào trong đi.

(Ding)


박지민
anh trai


민윤기
Bạn có đến không?


민윤기
Ngay bên cạnh nó??


민윤기
Cô ấy là bạn gái của bạn à?


서수진
Bạn bị mù à?


박지민
Đó là một từ chửi thề rất tệ đấy, anh bạn.


민윤기
Nếu không thì thôi vậy.


박지민
Tôi yếu


민윤기
Sao một người đàn ông chưa đủ tuổi trưởng thành lại đi uống rượu giữa ban ngày ban mặt chứ?


민윤기
Và nó vẫn chưa mở cửa.


민윤기
Bạn ngồi xuống một lát.


박지민
???


민윤기
Sếp ơi, em ăn xong rồi, quay lại đây.

주인
ừm


민윤기
Đi thôi. Mời bạn đi theo tôi.


서수진
Đúng


민윤기
Ngồi


박지민
Anh ấy chăm sóc tôi như thế này đấy, anh trai ạ.


서수진
Im lặng, nói lời cảm ơn và ăn thỏa thích đi.


민윤기
Người ngồi cạnh bạn nói năng thô tục.


서수진
Nghĩ lại thì, đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau hôm nay, phải không?


서수진
Xin chào, tôi là Seo Su-jin, em gái của Park Ji-min. Tôi 16 tuổi.


민윤기
Xin chào, tôi là Min Yoon-gi, một người anh trai 22 tuổi quen biết Jimin.


민윤기
Vậy, chúng ta có thể bỏ qua các thủ tục rườm rà ngay bây giờ không?


서수진
ừm


박지민
Này mọi người, các bạn không định gọi đồ ăn à?

윤.서
Đáng lẽ bạn mới là người nên gọi món đó.


박지민
(Bị đè bẹp) Các cậu không nói cho tôi biết!


서수진
Tôi thậm chí có cần phải nói lại điều đó với bạn không?


박지민
Vâng, tôi xin lỗi.

(Đinh đồng)

직원
Bạn có muốn đặt hàng không?


민윤기
Hãy đưa cho tôi cái này, cái này và cái này.

직원
Bạn còn cần gì nữa không?


민윤기
Chỉ hai chai soju...


서수진
Ngoài ra còn có một chai bia.


박지민
Làm ơn cho tôi thêm một chai soju nữa.

직원
Đúng


민윤기
Chào mọi người...


민윤기
Tôi là người lớn rồi đấy các bạn.


서수진
Bạn ổn chứ?


박지민
Bạn sẽ không chết


민윤기
Tôi cũng không biết.

ngủ

thành phố

sau đó

직원
Chúc ngon miệng!


서수진
Cảm ơn