Bạn trai tôi là một cầu thủ đội tuyển quốc gia
05 Yeoju và Jeongguk từng hẹn hò...
05 Yeoju và Jeongguk từng hẹn hò...
권여주
"À, cậu thực sự muốn phải lòng Jeon Jungkook sao?"
전정국
"Trời lạnh quá~"
권여주
"Ghê quá!!"
Hôm nay, tôi sẽ nhảy điệu bossa sam như một nàng công chúa được đối đãi như một nàng công chúa...
김세정
"Ồ~ Chúng ta mới chỉ quen nhau vài tuần mà đã thân thiết rồi nhỉ?"
Vậy, Jeon Jungkook ôm tôi như thế nào?
Kiểu như thế này?
권여주
"Thả ra nào, chú thỏ nhỏ."
Ừm, thực ra tôi đặt cho cậu ta biệt danh này. Mặt cậu ta trông giống con thỏ, vậy cậu ta có sức mạnh gì chứ...
전정국
"Em yêu, dạo này em thấy nhẹ cân quá nhỉ? Chắc anh phải cho em ăn gì đó để tăng cân thôi~"
권여주
"Ôi gà! Gà!"
김세정
"Được rồi các bạn, chúc các bạn vui vẻ hôm nay và về nhà nhé!"
권여주
"Sao gã đó lại như vậy?"
전정국
"Ban đầu mọi chuyện lẽ ra phải như thế."
권여주
"À, đúng rồi. Đừng để sự quen thuộc đánh lừa mà quên rằng Sejeong vốn dĩ là một kẻ ngốc!"
김세정
"Hai người chỉ thân thiết với nhau vào những lúc như thế này thôi à?"
권여주
"Ôi trời, anh ấy nói tôi thân với Jeon Jeong-geu-gi từ khi nào vậy?"
전정국
"Thật sao? Tôi thân với Kkulkkul à?"
권여주
"Này, vậy là chúng ta không thân thiết lắm à?"
전정국
"Bạn nói chúng ta sắp thân thiết mà!!"
김세정
"Dù sao thì, đây là cú sốc kép... Tôi sẽ nói trước nhé..."
권여주
"Này, chúng ta cùng đi nhé!!"
Không, chuyện gì thế này... sao hôm nay ánh mắt của mấy cô gái lại nhìn mình chăm chú thế nhỉ... Mình phải đi ăn trưa thôi. Kim Sejeong đâu rồi? Kim Sejeong...
정여휘
"Này, Kwon Yeo-ju"
권여주
"Tại sao lại là Yeo-Hwi?"
정여휘
"Cậu thật sự đang hẹn hò với Jungkook à?"
Không, nói thật đấy, mình đang hẹn hò với ai vậy?
권여주
"Hả? Cậu đang nói cái gì vậy...?"
김태형
"Bạn gái của Jeon Jungkook, Kwon Yeo-jju!!"
권여주
"À, Kim Taehyung, cậu đang nói cái gì vậy!!"
김태형
"Jeon Jungkook đưa bạn đến đây đấy~"
권여주
"Tại sao cậu lại làm tất cả những việc giúp đỡ Jeon Jungkook vậy?"
김태형
"Chỉ cần mua cho tôi một ly nước ở cửa hàng là tôi sẽ hài lòng."
권여주
"Đúng như dự đoán, Taehyung"
Kim Taehyung này là học sinh năm hai trường Trung học Nghệ thuật Bora, cùng trường với tôi, và cậu ấy cũng là một xạ thủ và là một trong những nam sinh ở trường Trung học Nghệ thuật Bora (tại sao lại như vậy nhỉ??)
정여휘
"Ôi trời, Taehyung~"
김태형
"Này Kwon Yeo-ju, Jeon Jung-guk đang bị ốm."
정여휘
"Ôi trời, Jeongguki? Taehyung, Jeongguk đang ở phòng y tế phải không? Chúng ta cùng vào nhé!"
김태형
"Nếu Jeon Jungkook trêu chọc cậu, cậu ấy có thể sẽ bị tổn thương đấy, nên hãy nhanh chóng đến đây."
권여주
"Ôi chết tiệt..."
Ồ, nhưng từ nãy đến giờ, Kim Taehyung cứ phớt lờ hết những gì cô gái Yeo-Hwi nói... Cô ấy có ổn không vậy?
정여휘
"Taehyung, em có thể đi cùng anh không?"
김태형
"Không, tôi đã bảo anh chỉ cần đưa Kwon Yeo-ju đến thôi."
정여휘
"Ừm, nhưng tôi vẫn muốn đến Yeohwi nữa..."
김태형
"Ồ, xin lỗi, tôi không có thời gian, vậy tôi sẽ đi đây."
권여주
"Không, Kim Taehyung, đặt nó xuống đi!!"
정여휘
"Này Taehyung!"
Trời ơi, mấy đứa nhóc rắc rối này lúc nào cũng đến chỗ tôi kiểu này!!!
권여주
"Hãy cư xử lịch sự hơn một chút, đồ khốn!"
김태형
"Mang bạn đi sẽ nhanh hơn là đi bộ cùng bạn."
권여주
"Này Kim Sejeong!! Kim Sejeong!! Làm ơn gói cả sữa chua cho tớ ăn trưa hôm nay nữa nhé...!!!!"
김세정
"Ồ... (run rẩy) Được rồi, Kwon Yeo-ju!!!"
Dĩ nhiên, Sejeong sẽ uống hết.
김태형
"Đã đến nơi rồi!"
권여주
"Này... Kim Taehyung..."
김태형
"Tại sao? Jeon Jungkook ngã gục à?"
권여주
"Ừ... ừ... nghiêm túc đấy... sao cậu bé này lại đẹp trai thế này...? Thật sự... Jeon Jungkook đang đổ mồ hôi kìa... Jeon Jungkook... không chịu mở mắt... Taehyung... sao... cậu bé này lại... như thế này...?"
김태형
"Cô giáo dạy môn sức khỏe bảo em nên uống thuốc và đi ngủ. Em nghĩ em chỉ bị cảm lạnh thôi. Cơn sốt sẽ hạ, nhưng em đang đổ mồ hôi vì sốt. Giờ em đi ngủ đây."
Có phải vì lần trước tôi ngủ dưới sàn không? Không, anh đã thức dậy khi tôi tỉnh giấc mà? Có phải vì tôi ngủ dưới sàn mấy ngày liền không? Anh có bị lạnh không? Anh cũng ngủ trên giường mà? Có phải vì tôi không? Lại là vì tôi nữa à?
김태형
"Không phải lỗi của em. Đừng run nữa. Lần trước tập luyện em hơi quá sức rồi. Đừng lo, cứ ở lại đây và chăm sóc chị nhé. Chị sẽ liên lạc với thầy của em."
권여주
"Ừ... ừ... hả? Ừ..."
Po-ok-
권여주
"Sao cậu lại ôm tớ...?"
김태형
"Em vẫn còn bị ám ảnh à? Đó không phải lỗi của em, nên đừng nghĩ về chuyện đó nữa. Anh trai em có bao giờ ôm em như thế này không?"
권여주
"Taehyung....."
김태형
" Tại sao.. "
권여주
"Xong rồi thì đi đi."
김태형
"Ồ? Cá tính của Kwon Yeo-ju đang dần bộc lộ."
권여주
"Giờ ăn trưa sắp hết rồi, Kim Taehyung, đi đi."
김태형
"Tôi đi đây~ Tạm biệt hai người nhé~"
권여주
"Okiyeom~"
.......
권여주
"Haa... Jeon Jeong-gu-uk... sao lại đau thế này..."
전정국
"Hừ... mật ong của chúng ta đây rồi..."
권여주
"Không, thật đấy, tôi vừa mới đến và bạn nóng bừng, mồ hôi nhễ nhại đến nỗi không thể mở mắt ra được. Bạn có biết tôi ngạc nhiên đến mức nào không?"
전정국
"Ôi trời, tôi phải làm gì đây?"
권여주
"Ồ thật sao... Tôi vẫn... chưa... thể... quên... được... chuyện... ám ảnh đó."
전정국
"Vậy, cậu định khóc vì tớ bị ốm à, Oink Oink?"
권여주
"Ai đang khóc vậy? Dù sao thì đó cũng là chuyện vớ vẩn."
전정국
"Hãy bám chặt lấy, ong mật!"
권여주
"Dù sao thì, dù có đau không, nó vẫn tệ hại. Dù có đau không, nó vẫn tệ hại."
Po-ok-
권여주
"Ôi, Jeon Jungkook ấm áp quá..."
전정국
"Đừng dụi mặt vào quần áo của tôi, nếu không lớp trang điểm sẽ dính hết lên quần áo đấy."
권여주
"Không sao, hôm nay tôi không bôi kem chống nắng..."
전정국
"Ôi trời, bạn buồn ngủ à? Nhìn cách phát âm của bạn kìa."
권여주
"Im đi, Jeon Jeong-geu-gi..."
전정국
"Ngủ ngon nhé em yêu, em cũng đang ngủ mà."
권여주
"Đồ ngu ngốc, ngủ ngon nhé."
Chúc mừng đêm học