Bạn trai tôi là một thần tượng
Tập 2



이아람
Chào mọi người


최수빈
cao


최연준
Tôi tưởng bạn sẽ đến muộn, nhưng bạn lại đến đúng giờ.


이여주
Tất nhiên rồi haha. Bạn nghĩ sao về chúng tôi?


강태현
Liệu đó có phải là điều đáng tự hào?


이여주
Ôi trời, lại là anh ta cư xử như vậy chỉ với mình tôi thôi.


휴닝카이
Lại chuyện cũ rồi sao...?


최범규
Họ lại cãi nhau rồi haha


김예림
Liệu có thể trở nên như vậy chỉ trong một ngày không...?

Udadadada


이여주
Này!!! Kang Tae-hyun!!!!!


강태현
Kang Tae-hyun?? Hiện tại tôi hơn cậu 2 tuổi đấy, Kang Tae-hyun?!


이여주
Trời ơi, đó là một ông già cổ hủ! Chạy đi!!!


최연준
Được rồi, các em nhỏ, chúng ta thôi cãi nhau và cùng tập luyện nào.


강태현
Tôi sẽ gặp lại bạn sau.


최연준
Luyện tập tất cả cùng một lúc thì quá sức.


최연준
Soobin, Yerim, Sohyun và Aram sẽ tập luyện theo nhóm, còn Yeoju, Yeju, Taehyun, Beomgyu và Kai sẽ tập luyện cùng nhau, và sau đó tất cả chúng ta có thể tập luyện cùng nhau.


이여주
À... anh ta cùng đội với Kang Tae-hyun. *Khạc nhổ*


강태현
Hừ????


최범규
Hay chúng ta cứ để hai người đó yên và tự mình làm thôi...?


휴닝카이
Có thể nào...?


최예주
Bạn có nghĩ vậy không?


최연준
Đầu tiên, hãy thực hiện động tác này với đôi chân, và sau đó, hãy thực hiện động tác này với đôi tay.


최예주
Lúc này, bạn chỉ cần di chuyển sang ngang đồng thời bước tới.

Sau 3 giờ luyện tập


이여주
Trời ơi... Mình sắp chết mất thôi.


최연준
Tôi đói rồi, đi ăn thôi.


김소현
Ôi trời ơi, mình thích cái này lắm luôn ấy ㅠㅠㅠ


최연준
tteokbokki!!!!!


최범규
Đúng!!!


이여주
Trông ngon quá!


김소현
Bạn không định ăn à?


이여주
Vâng... tôi phải tự chăm sóc bản thân mình...


이아람
Này, cậu là người gầy nhất ở đây, vậy sao lại nói về việc kiểm soát chế độ ăn uống? Cứ ăn đi thôi.


강태현
Bao nhiêu kilôgam?


이여주
Sao dám hỏi cân nặng của một người phụ nữ chứ?!


강태현
Ái chà, bạn không định giật tóc tôi chứ? 😭😭


김소현
Tôi nghĩ anh ấy nặng 43kg.


최범규
?


최수빈
Đó có phải là cân nặng của một người không?


강태현
Này Lee Yeo-ju, ăn cái này đi. Cậu sẽ bị gãy xương chân nếu cứ nhảy nhót mãi đấy.


이여주
Ôi trời, anh là ai vậy? Tôi không cần phải tỏ ra khó tính như ông già khó ưa này.


김예림
Nhưng anh ấy là người mạnh nhất trong đội chúng ta.


휴닝카이
Nó có thể mạnh đến mức nào chứ? lol


이여주
Ồ, bạn đang cười à? Vào phòng tập mà đấu vật tay với nhau xem sao?


휴닝카이
Được rồi, tôi sẽ thắng thay cho bạn.


휴닝카이
Lee Yeo-ju, lại đây. Chúng ta cùng thử nhé.


이여주
Heh, bạn sẽ không hối hận đâu, phải không?


휴닝카이
Cậu nghĩ tớ sẽ thua cậu sao?!!!


이여주
Hả? Cố gắng lên nào. Cậu không hề cố gắng chút nào à?


휴닝카이
Trời ơi... bà ta điên thật.


최범규
Này này, thử với tôi xem nào.


이여주
Được rồi, đi đi


최범규
Đó không phải là phụ nữ, thật đấy.


최수빈
Nhưng chúng ta có Yeonjun hyung và Taehyun.


최예주
Họ có lẽ cũng sẽ thắng...


강태현
Bạn nghĩ bạn có thể đánh bại tôi sao?


이여주
Này lão già, ông cũng sang đây chơi đi.


강태현
Nếu anh thua tôi, hãy rút lại lời anh gọi tôi là lão già cổ hủ, còn nếu tôi thắng, tôi sẽ ban cho anh một điều ước.


이여주
Được rồi


휴닝카이
Hãy chuẩn bị và bắt đầu nào!!


강태현
Kyaaaaaaah!


이여주
Lời chúc tuyệt vời!!!


최연준
Ai cũng không có lòng tự trọng. Tôi có lòng tự trọng, nên tôi sẽ không làm điều đó... Thật đáng sợ.


이아람
Điên?


강태현
Bạn muốn gì?


이여주
Hãy lắng nghe kỹ.


강태현
(Vuốt)


이여주
(Nếu, chỉ nếu, có chuyện gì xảy ra mà tôi cần được anh trai tha thứ, tôi sẽ tha thứ cho anh ấy ngay lập tức!)


강태현
(Đó có phải là điều bạn mong muốn?)


최수빈
Sao hai người lại thì thầm với nhau như vậy?


강태현
Wow...!!!


이여주
Ôi trời... Suýt nữa thì tôi chửi thề rồi.