Anh trai tôi là kẻ bắt nạt à?
_Tập 1
배주현
Này, cậu có nghe tin đồn đó chưa?
민여주
Hả?? Tin đồn gì cơ?
배주현
Anh trai cậu... là một kẻ bắt nạt (nói nhỏ)
민여주
Hả...?? Kẻ bắt nạt??? Anh trai tôi...là kẻ bắt nạt???
배주현
Ừ... Tất nhiên, đó cũng có thể chỉ là tin đồn... Nhưng mọi người bàn tán nhiều quá nên khó mà tin được...
민여주
Ôi... không thể nào... không thể nào...
배주현
Ừ... nếu không phải là bạn thì không.
민여주
'Liệu đó có thực sự là... một kẻ bắt nạt...?'
Lúc đó tôi thực sự nghĩ rằng anh ta không phải là kẻ bắt nạt.
민윤기
Cô Yeoju~~ Lại đây
Anh trai tôi đối xử với tôi như vậy mỗi ngày... Tôi tự hỏi liệu anh ấy có phải là kẻ bắt nạt không...
배주현
Ừm~~ Này, cậu muốn đi cửa hàng không???
민여주
Tốt lắm!!
배주현
Này, đó không phải là anh trai của cậu sao...?
민여주
Đúng vậy... nhưng bạn đang làm gì vậy...
배주현
Nhưng... anh trai cậu có nhiều bạn không...? Bảy người họ tụ tập như thế... trông họ thật sự giống những kẻ bắt nạt... ((
민여주
Này Bae Joo-hyun, oppa của chúng ta, đừng có nói chuyện kiểu đó chứ???^^
배주현
Tôi xin lỗi, Jju... nhưng dù nhìn nhận thế nào đi nữa thì sự thật vẫn là như vậy.
민여주
cô ấy...
민여주
Nhưng nó thực sự trông giống như vậy...?
배주현
Chúng ta không thể biết điều này từ đây, vậy nên hãy đi kiểm tra xem sao~
민여주
Gì... đúng vậy!
Có lẽ tìm hiểu về anh trai tôi cũng không phải là ý kiến tồi.
민여주
Min Yeo-ju/17/Chỉ là một nữ sinh rất, rất bình thường/Không có gì đặc biệt
배주현
Bae Joo-hyun/17 tuổi/Bạn thân của Yeoju/Có lời đồn rằng đôi khi cô ấy khá kỳ quặc 😏
민윤기
Min Yoongi/19/kẻ bắt nạt/em trai yêu thương và trân trọng nữ chính rất nhiều.
전정국
Jeon Jungkook/19/Iljin/Cậu ấy chỉ hay đùa giỡn và rất tốt bụng với mọi người nếu bạn thân thiết với cậu ấy.
김석진
Kim Seok-jin/19/Iljin/Anh ấy là người duy nhất nhanh chóng nhận ra thực tế.
박지민
Park Jimin/19/Iljin/Đôi khi cậu ấy có vẻ trẻ con, nhưng những lúc khác lại rất trưởng thành.
정호석
Jeong Ho-seok/19/Có vẻ hơi xa cách với những kẻ bắt nạt/Chỉ muốn bạn bè mình được hạnh phúc
김태형
Kim Taehyung/19/Iljin/Người ta nói cậu ấy luôn chủ động tiếp cận bạn bè trước và rất hay pha trò. Vì thế, cậu ấy rất được bạn bè yêu mến.
김남준
Kim Nam-joon/19/Cậu ta cũng là một kẻ bắt nạt/Đôi khi cậu ta không đến trường vì đi du học