Oppa của tôi là Min Yoongi của BTS (đăng tải vào thứ Ba hàng tuần)
04. Seol-i tỉnh dậy
작가
Chúc các bạn xem phim vui vẻ!!
Một tuần sau-
Trong khoảng thời gian đó, Seol hoàn toàn bất tỉnh, và Yoon-ki đã từ bỏ mọi thứ, kể cả việc luyện tập và lịch trình, chỉ chăm sóc cho Seol.
민윤기(슈가)
Seol à, dậy đi nào...
민 설
...
Một lúc sau, những ngón tay của Seol-i bắt đầu cử động.
민윤기(슈가)
Hả? Seol à?
민 설
...
Seol-i chớp mắt một lát, rồi mở mắt ra và thấy Yoon-gi đang nhìn mình.
민윤기(슈가)
Seol à, em có nhận ra anh không...?
민 설
... (quay lưng lại)
Seol-i chỉ quay lưng đi mà không nói gì, như thể cô không muốn gặp Yoon-gi. Yoon-gi thở dài và nói,
민윤기(슈가)
Ha... Tôi sẽ gọi bác sĩ đến...
민 설
...
Yoon-ki đi gọi bác sĩ, và bác sĩ bước vào phòng bệnh với một thứ gì đó trên tay rồi kiểm tra tình trạng của Seol-i.
의사
Bạn có thể cho tôi biết về Min Seol được không?
민 설
...(lắc đầu từ bên này sang bên kia)
Bác sĩ đã kiểm tra tình trạng bệnh của Seol-i kỹ hơn và đưa cho cô cuốn sổ phác thảo và cây bút mà cô mang theo.
의사
Hãy viết vào đây trong tương lai nhé!
민윤기(슈가)
Thầy ơi... Seol bị làm sao vậy ạ?
의사
Tôi nghĩ đó là chứng mất ngôn ngữ.
민윤기(슈가)
Chứng mất ngôn ngữ...?
의사
Đừng lo lắng, chứng mất ngôn ngữ sẽ không kéo dài lâu.
민윤기(슈가)
Đúng...
Khi bác sĩ rời đi, Yoon-ki nhìn Seol-i và nói:
민윤기(슈가)
Seol-ah sẽ làm gì cho bạn?
민 설
(Vừa vẽ nguệch ngoạc vào sổ phác thảo vừa cho tôi xem) / Không cần nữa à? Chuyện này thật nực cười. /
민윤기(슈가)
...Tôi xin lỗi, Seol-ah
민 설
(Cho xem cuốn sổ phác thảo đầy những nét vẽ nguệch ngoạc) / Anh không cần lời xin lỗi nữa. Anh thậm chí còn không xuất hiện khi tôi cần, vậy mà giờ anh lại cố tỏ ra như một người anh trai sao? /
민윤기(슈가)
... Seol-ah
민 설
(Thể hiện bằng cách vẽ nguệch ngoạc trên sổ phác thảo) /Cái gì!/
민윤기(슈가)
Tôi thực sự xin lỗi... Xin hãy tha thứ cho tôi?
민 설
(Anh ấy vẽ nguệch ngoạc vào cuốn sổ phác thảo và đưa cho tôi xem)/Khi em, người em trai, cần anh, anh cứ trì hoãn việc gặp em, nói rằng anh bận. Cái gì? Tha thứ ư? Anh nên mơ lớn hơn đi, haha. Đừng hiểu lầm em. Em không muốn mình không bao giờ có thể tha thứ cho anh, vì vậy em ước anh biến mất khỏi tầm mắt em./
민윤기(슈가)
Ừ... mình xin lỗi, mình đi đây... Mình đã bảo rồi, chuyện này khó lắm.
Yoon-ki rời khỏi phòng bệnh, bước đi khập khiễng yếu ớt. Seol, dù vậy, vẫn cất sổ phác thảo và bút đi, rồi nằm xuống giường, xoay người lại và kéo chăn trùm kín đầu.
작가
Vậy là xong!