Oppa của tôi là Min Yoongi của BTS (đăng tải vào thứ Ba hàng tuần)
07. Seol quyết định không gặp Yoongi
작가
Bài viết hôm nay sẽ ngắn gọn vì tác giả đang bận. Mong các bạn đọc vui vẻ.
Seol tức giận với Yoon-ki vì anh ta không nghe điện thoại của cô, không biết liệu anh ta bị ngất xỉu vì mất nước hay đang ăn.
민 설
Ha... chết tiệt... Tôi là người đã đoán trước được điều này, và tôi lại là người nhận được nó.
Seol-i vừa bực bội vừa tức giận, nên cô đã nhắn tin cho Yoon-ki mà không biết rõ hoàn cảnh của anh ta.
민 설
Thôi được, chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa. Cảm ơn anh vì đã luôn là anh trai của em. Em mong chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau. Chúng ta sẽ không thể gặp lại nhau, nhưng em sẽ cắt đứt mọi liên hệ với anh ngay bây giờ. Từ giờ trở đi, chúng ta hãy sống với tư cách là Min Yoongi và Min Seol, không chỉ là anh em ruột thịt, mà là người xa lạ. Tạm biệt.
민 설
Mj, mãi mãi.
Seol-i để lại lời nhắn đó, và sau khi đã bình tĩnh lại, cô uống thuốc và thu xếp hành lý, tự hỏi mình sẽ đi đâu.
민 설
Tôi sẽ không bao giờ quay lại đất nước Hàn Quốc này nữa... Tôi sẽ không bao giờ gặp lại Min Yoongi nữa...
민 설
chết tiệt...
Nói xong, Seol thu dọn hành lý, kéo khóa túi xách và rời khỏi nhà, kéo theo vali lên đường đến sân bay.
Lúc đó, Yoon-ki đã ăn xong và đánh răng, đang ngồi ở phòng khách cùng các thành viên khác. Sau khi nhìn thấy tin nhắn trên điện thoại, anh ấy không nói nên lời.
민윤기(슈가)
......
전정국(정국)
Anh bạn, có chuyện gì vậy?
김석진(진)
Đúng rồi, Yoongi, sao cậu lại như vậy?
민윤기(슈가)
Chào mọi người, mình vừa nhận được tin nhắn từ em trai mình...
정호석(제이홉)
ừ
김남준(RM)
Vâng, anh trai
민윤기(슈가)
Điều này có nghĩa là gì...?
박지민(지민)
Cái gì? Anh trai
김태형(뷔)
Đúng vậy, nó nói gì vậy?
민윤기(슈가)
Như thế này... (cho các thành viên xem tin nhắn của Seol)
김석진(진)
...
정호석(제이홉)
... anh trai
김남준(RM)
...hyung Yoongi
박지민(지민)
...... Anh có sao không, hyung?
김태형(뷔)
à...
전정국(정국)
...À, mãi mãi...
민윤기(슈가)
Seol sẽ ở nhà, phải không...?
김석진(진)
Vâng, tôi sẽ về nhà.
민윤기(슈가)
Anh trai, đi theo em...
김석진(진)
được rồi...
Vậy là Yoon-gi và Seok-jin rời ký túc xá và đi đến nhà Seol.
Yoon-ki và Seok-jin đến nhà Seol, nhưng cửa bị khóa. Yoon-ki bấm chuông và gọi Seol vào.
민윤기(슈가)
Seol-ah!!!
Nghe thấy tiếng động đó, người môi giới bất động sản bước ra, nhìn hai người họ rồi nói:
부동산 아저씨
Chuyện gì đang xảy ra vậy, mấy anh chàng độc thân? Sao lại có ngôi nhà đó ở đây?
Nghe lời người môi giới bất động sản, Vân Gi nhìn người môi giới và nói:
민윤기(슈가)
Tôi gọi người bên trong nhưng không có ai trả lời.
Nhân viên môi giới bất động sản đáp lại lời Yoon-ki như thể đó là điều hiển nhiên.
부동산 아저씨
Dĩ nhiên là không có câu trả lời! Bởi vì không có ai ở bên trong cả!
민윤기(슈가)
Ý anh là gì?
김석진(진)
Vậy những người bên trong đã đi đâu?
Nhân viên môi giới bất động sản đã trả lời các câu hỏi của hai người đàn ông.
부동산 아저씨
Dĩ nhiên rồi, anh ấy đi đâu vậy? Anh ấy nói là anh ấy dọn đi và giao nhà cho tôi!
Yoon-ki sững sờ trước lời nói của người môi giới bất động sản.
민윤기(슈가)
Phải không? Ý bạn là sao?
김석진(진)
Vậy là không hề nhắc đến việc bạn sẽ đi đâu à?
Người môi giới bất động sản suy nghĩ rất kỹ về những gì hai người kia nói rồi mới trả lời.
부동산 아저씨
Thực tế là ngôi nhà đó hiện đang bỏ trống!
민윤기(슈가)
......
김석진(진)
à...
부동산 아저씨
Ồ! Đúng rồi! Khi cô gái sống ở đó nói rằng cô ấy chuyển đi, bạn có thấy cô ấy kéo theo một cái túi đựng đồ lớn không? Một cái túi? Đại loại thế?!
민윤기(슈가)
Vâng?? Bạn đi đâu vậy?
Nhân viên môi giới bất động sản nói với Yoon-gi rằng...
부동산 아저씨
Tôi cũng không biết nữa~ Vì bạn mang theo cái túi to thế, chắc là bạn sắp đi du lịch, đi đến vùng khác, hay đi nước ngoài nhỉ?
민윤기(슈가)
Vâng...? Vậy là bạn đã đến sân bay à?
김석진(진)
à...
Nhân viên môi giới bất động sản đã trả lời câu hỏi của Yoon-gi.
부동산 아저씨
Tôi không biết anh ấy đi sân bay hay đi đâu nữa~ Anh ấy bỏ đi mà không nói gì cả~ Chà, các bạn trẻ, các bạn đã làm việc rất chăm chỉ~
민윤기(슈가)
à...
김석진(진)
À... cảm ơn bạn.
Yoongi nhìn Seokjin và nói
민윤기(슈가)
Anh ơi... Chắc em đã làm gì sai rồi...?
김석진(진)
Yoongi...
민윤기(슈가)
Tôi đã cố gắng trở thành một người anh trai tốt đối với em mình, cố gắng làm một người anh trai tốt cho chúng... Tôi đã cố gắng hết sức vì điều đó...
김석진(진)
Yoongi... em ổn chứ...? (vỗ nhẹ)
민윤기(슈가)
Tôi sẽ không thể tìm thấy anh trai mình...?
김석진(진)
Không, tôi sẽ tìm thấy nó... Hãy để Seol có thời gian suy nghĩ...
민윤기(슈가)
Anh ấy nói chúng ta không nên gặp lại nhau nữa... nhưng nếu tôi cho anh ấy thời gian suy nghĩ, thì tôi sẽ thực sự không bao giờ gặp lại anh trai mình nữa...
김석진(진)
Yoongi......
Vì vậy, Yoon-gi không còn cách nào khác ngoài việc bước nặng nhọc trở về ký túc xá cùng với Seok-jin.
Trong khi đó, Seol đã mua vé máy bay đi Đức tại sân bay và hiện đang ở trên máy bay, đang bay trên bầu trời.
민 설
...Tôi thực sự sẽ không quay lại Hàn Quốc nữa và tôi không cần một người như anh nữa...
Có vẻ như Seol đã lên kế hoạch đổi họ và sống ở Đức khi cô ấy đến đó.
Seol đến Đức, xuống sân bay, dỡ hành lý tại nhà mới và đi dạo quanh các con phố ở Đức.
민 설
So với tâm trạng của tôi thì những con phố ở Đức trông thật lấp lánh và xinh đẹp... Tâm trạng tệ quá...
Vì vậy, Seol dự định sẽ tiếp tục sống ở Đức.
작가
Bài viết ngắn quá. Tác giả lại bận nên không thể làm gì được! Thôi, tạm biệt nhé!!