Người tôi yêu đầu đời là đàn anh/chị của tôi.
Tôi có thể giúp gì cho bạn?


릿둥이
Tôi biết anh ấy.


주현
Tên đó là đồ tồi (chỉ vào Eunwoo)

릿둥이
ừ

릿둥이
Cô ấy cùng câu lạc bộ với Jeong Chaeyeon và Siyeon...

릿둥이
Eunwoo nhờ tôi giới thiệu anh ấy với anh trai tôi.


주현
Wow... thật điên rồ

đột nhiên


세정
Sao bạn lại nói như vậy?


세정
Ai bảo bạn phải tự giới thiệu bản thân như một kẻ ngốc vậy?


세정
Ôi trời ơi

릿둥이
Lấy làm tiếc

Sau giờ học


선생
Về nhà

Đột nhiên


박우진
Đi thôi, Ritdonga!

릿둥이
Đúng

Quán cà phê


서강준(알바)
Vui lòng đặt hàng


박우진
Cho tôi một ly trà đá và một ly sinh tố sô cô la.


서강준(알바)
Đúng

릿둥이
Anh gọi món gì vậy, oppa?


박우진
Bạn thích gì?

릿둥이
Ồ vâng

Tarang


은우(여우)
Ritdonga


은우(여우)
Chào anh chị hahaha

릿둥이
Oppa, em nói trước nhé. Hai người cứ thoải mái trò chuyện. ㅎㅎㅎ


박우진
Hả?? Này

Hudakdak


서강준(알바)
Đồ uống bạn gọi đã được mang đến.


은우(여우)
Ồ, tiền bối, đây là bạn tôi Eunwoo, haha.


은우(여우)
Sao bạn biết tôi thích gì? Hahaha


은우(여우)
Tôi thích sinh tố dâu tây hơn sinh tố sô cô la.


은우(여우)
Anh trai tôi cũng giỏi lắm haha


박우진
Vì thế?


은우(여우)
Oppa, em đã phải lòng một người trong quán bar.


박우진
Tôi không thực sự


은우(여우)
Oppa, em thích anh, nhưng nếu anh hẹn hò với em...


박우진
Tôi không thích nó


박우진
Hẹn hò với bạn thì thật đáng tiếc.


박우진
Và nó trông giống như một con cáo.


박우진
và tôi ghét bạn


박우진
Và nếu các ngươi bắt nạt Ritdoong của chúng ta, các ngươi sẽ chết.


은우(여우)
Sssss

릿둥이
Hức hức... Liệu mình làm thế này có đúng không???

tiếng nổ

릿둥이
Ồ, tôi xin lỗi


이대휘
Bạn đã khóc à?

릿둥이
Daehwi...


이대휘
Ôi trời, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ biết là tôi đã khóc rồi.

Dae-hwi lấy một chiếc khăn tay ra khỏi túi.

Tôi lấy nó ra và lau đi những giọt nước mắt trên mắt.


이대휘
Ôi, bạn có nụ cười thật xinh xắn.


이대휘
Bạn giới thiệu tôi như một kẻ ngốc à?


이대휘
Nhưng các bạn ạ.


이대휘
Ờ?


이대휘
Anh trai của bạn sắp đến


박우진
Ritdungah!!!

릿둥이
Anh khỏe không, anh trai?


박우진
Tôi sẽ đi chơi với cô gái đó.


박우진
Và còn có cả một con cáo nữa.


박우진
Đó là lý do tại sao tôi đã cảnh báo bạn rồi đấy haha

릿둥이
Thực ra?


박우진
Tôi luôn đặt em trai/em gái mình lên hàng đầu haha

릿둥이
Oppa haha

릿둥이
Nhưng liệu tôi có làm được không?


박우진
Không, sao mày lại cư xử như thế hả đồ khốn? Đừng có hành động ngu ngốc thế.


박우진
Đó là lý do tại sao loài cáo lại năng động.


박우진
Ôi trời ơi, đồ ngốc


박우진
Được rồi, chúng ta về nhà thôi.