Tôi tên là Han Yeo-joo, thành viên mới của nhóm BTS. (Hiện đang tạm nghỉ)
“Đây là thành viên mới, Han Yeo-ju.”



[Drrrrr-]


한여주
...(cây cung)


민윤기
(phớt lờ)


전정국
(Phát hiện trang bị bảo hộ của nữ chính) Làm thế nào mà cô lại bị thương chứ? (Cười)


박지민
Đó là lý do (cười)


한여주
(thở dài)


정호석
(Cười bồn chồn) Được rồi... Giờ chúng ta tập vũ đạo nhé...?


방탄
Đúng vậy!! (Trừ Hoseok ra)


한여주
Đúng..


• • •


Bạn không thể ngăn cản tôi yêu bản thân mình

Ồ~ ồ~

Ji Hwa Ja giỏi lắm~



한여주
...(mắt cá chân của tôi sưng to hơn)


• • •



전정국
Ha...khó thật đấy


박지민
Sao lại khó đến vậy?


김석진
Không, tôi không thể làm được.


한여주
(Kiểm tra tình trạng mắt cá chân)


김남준
Phù... (thở phào)



전정국
Mọi người ơi, giờ mình đi ăn nhé..? ((Hehe)


김태형
Được rồi, giờ chúng ta đi ăn thôi.


김석진
Vậy thì hôm nay chúng ta ăn bulgogi cho bữa trưa nhé~~


박지민
Chúng ta ra ngoài nhanh nhé...(mệt mỏi)


김남준
Cẩn thận kẻo ngã...


정호석
(Nữ chính bị giẫm đạp)



전정국
Anh Hoseok không ra ngoài à?


정호석
Ừm... Tôi sẽ đi dọn dẹp phòng tập...


전정국
Ừm... được rồi, đến nhanh lên nhé!


정호석
Ờ... ừm



한여주
(Bồn chồn...)


정호석
...(Dọn dẹp phòng tập mà không nói một lời)



정호석
Bạn có thường xuyên dọn dẹp phòng tập không?


한여주
H...hả? Vâng...


(im lặng)



정호석
(Anh ta bị thương và tiến lại gần nữ chính)


한여주
(Kiểm tra tình trạng mắt cá chân...)


정호석
Phù...ừm...vâng


한여주
Hừm? (ngạc nhiên)


정호석
Hãy dùng cái này... (đưa miếng dán và thuốc)


한여주
Tại sao bạn lại làm thế với tôi?


정호석
Mắt cá chân của bạn đang trong tình trạng không tốt.


한여주
...(che giấu mắt cá chân)


정호석
Và tôi xin lỗi...



한여주
H...hả?


정호석
Tôi xin lỗi vì đã chỉ trích một thứ vốn dĩ được thiết kế quá lớn nhưng lại hoạt động không đúng cách.


한여주
Ồ... không sao đâu...


한여주
Tôi đến muộn... Chắc là tôi phải chấp nhận thôi... (cười)


정호석
(Đây là lần đầu tiên tôi thấy bạn cười)


정호석
Thật vui khi thấy bạn mỉm cười... (lẩm bẩm)


한여주
Đúng..?


정호석
N...Tôi ăn trước nhé, nên bạn cũng nên ăn đi.

(Lá cây Hoseok)


한여주
À...vâng (mỉm cười)


Tôi thích khoai lang, giống như một loại rượu táo đặc vậy... haha