Người bạn hàng xóm Kim Yohan mùa 1

3. Sinh viên chuyển trường

김우석

Cho tôi số điện thoại của bạn

안유진

Đúng?

김우석

Bạn không nghe thấy tôi hỏi số điện thoại của bạn à?

안유진

à...

안유진

Nếu tôi cho bạn số điện thoại thì bạn sẽ không trừ điểm phạt của tôi, đúng không?

김우석

ừm

안유진

Đây rồi.

조유리

Yujin~

조유리

Sao bạn đến muộn vậy?

조유리

Tôi đã lo lắng.

안유진

Xin lỗi, xin lỗi

안유진

Tôi ngủ quên và chạy về nhà, nhưng bị các giám thị bắt gặp.

안유진

Có phải là Kim Woo-seok không?

조유리

Trời ơi, anh ấy là một anh chàng đẹp trai quá! Anh ấy là người đẹp nhất trường chúng ta!

안유진

Tôi không nhớ rõ mặt lắm, nên... Điều kỳ lạ là tôi không bị trừ điểm nào cả.

조유리

Hừ... Cậu bị hội đồng kỷ luật sinh viên bắt quả tang nhưng lại không bị trừ điểm nào à?

안유진

Họ nói sẽ không ghi lại nếu tôi cho họ số điện thoại, nên tôi đã cho họ.

차준호

Số điện thoại của bạn?

안유진

ừm...

조유리

Ồ... có vẻ như họ đang quan tâm đến bạn.

안유진

Bạn đang nói về cái gì vậy lolol

조유리

Ồ, vậy thì không sao.

조유리

Ồ, bạn có biết điều đó không?

안유진

Bạn phải nói cho tôi biết đó là gì thì tôi mới biết được, haha.

차준호

Học sinh mới đến hôm nay phải không?

조유리

À, đúng rồi!

조유리

Người ta nói anh ấy cực kỳ đẹp trai!!!

조유리

Tôi nghe nói anh ấy là vận động viên Taekwondo.

조유리

À, tôi không biết.

차준호

Này, cậu ấy đến rồi!

보검쌤

Mọi người đều im lặng

보검쌤

Hôm nay có một người bạn mới đến.

보검쌤

John, mời vào.

김요한

Đúng

안유진

(Ồ, đây là một gương mặt quen thuộc?)

김요한

Chào! Mình là Kim Yohan, học sinh chuyển trường từ trường trung học Taekwon. Rất vui được làm quen với mọi người!!!

보검쌤

Đúng vậy, Yohan là...

보검쌤

Ngồi cạnh Yujin.

김요한

Đúng

김요한

CHÀO

김요한

Bạn là người bị ngã sáng nay, đúng không?

안유진

(Dù có ngã, cậu cũng ngã ngay trước mặt bạn học sinh chuyển trường, đúng không? T_T)

안유진

Ừ... đúng rồi.

김요한

Haha, rất vui được làm quen.

김요한

Đây là định mệnh, vậy cho tôi xin số điện thoại của bạn được không?

안유진

À ồ

조유리

Suốt cả năm, Ahn Yu-jin~

조유리

Cô ấy nói rằng chỉ trong một ngày, có hai chàng trai đã xin số điện thoại của cô ấy.

안유진

Này, đừng làm thế.

김요한

Đây là ai?

안유진

Ờ?

김요한

Bạn đang hỏi ngoài tôi ra thì còn ai có số điện thoại của tôi nữa à?

보검쌤

Được rồi... thôi nói chuyện nữa và chúng ta vào lớp thôi.

보검쌤

@~@~/#^&!&@^/@&@&#&

김요한

(Trong cuốn sách của Yujin) Bạn sống ở tầng 32 của biệt thự Mnet, đúng không?

안유진

Làm sao bạn biết?

김요한

Chuyện đó xảy ra một cách tình cờ thôi, haha.

안유진

à

작가~

Được rồi, nhờ phép màu của tác giả, đã đến lúc về nhà rồi~

보검쌤

Chúng ta vẫn chưa bầu được lớp trưởng, nên Yuri sẽ là lớp trưởng tạm thời.

조유리

Vâng! Chú ý, chào!

안유진

Hôm nay tôi có việc nhà cần làm, nên tôi đi trước nhé. Tạm biệt.

조유리

Tạm biệt

차준호

Tạm biệt

김요한

Yujina! Chúng ta cùng đi nhé.

안유진

(Tim đập thình thịch) Ồ yeah!

Yujin đã đến trước cửa căn hộ.

안유진

Tạm biệt, Yohan.

김요한

Ồ, tôi đến từ khu chung cư này.

안유진

Ồ vâng, haha ​​(ngượng ngùng)

Bên trong thang máy

안유진

Yohan, tầng này ở đâu vậy?

김요한

Tôi đang ở tầng 32.

안유진

Hả? Căn hộ của tôi ở tầng 32 à?

김요한

Tôi sống ngay cạnh nhà các bạn đấy, hehehe

안유진

Ồ, thật sao?

김요한

Đúng

Đây là tầng 32.

안유진

tạm biệt!

김요한

Ừ, tớ cũng sẽ nhắn tin cho cậu khi về đến nhà.

Bíp bíp bíp click

안유진

Ồ, đó là nhà của tôi.

KakaoTalk

안유진

Có phải là John không?

김우석

@(Nhắn tin, Gọi điện, KakaoTalk) Yujina

안유진

@Vâng, chào anh/chị.

김우석

@À, cứ gọi anh là Oppa nhé.

안유진

@Đúng

김우석

@Yujinah

안유진

@Đúng?

작가~

Xin chào, tôi là tác giả.

작가~

Cảm ơn bạn đã xem tác phẩm của tôi hôm nay.

작가~

Từ giờ trở đi, tôi sẽ đăng bài thường xuyên hơn!

작가~

Và các bạn có biết là số lượng người đăng ký kênh của tôi đã tăng lên không!!!

작가~

Cảm ơn tất cả mọi người đã đăng ký.

작가~

Đoạn này bị cắt mất một phần, nhưng cảm ơn tất cả mọi người đã để lại bình luận.

작가~

Như các bạn đã biết, giữa fanfiction và thực tế có thể có một chút khác biệt, haha.

작가~

Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn ở tập 4 nhé!