Kiếp trước của tôi là vợ của một kẻ bắt nạt?
Truyền dẫn nỗi đau (Kim Taehyung)


Tôi đã mơ thấy mình bị hút xuống một vùng biển sâu hun hút.

Taehyung tỉnh dậy sau giấc mơ, mở mắt và cười khẩy. Nụ cười đầy vẻ mỉa mai, như thể anh đang giả vờ là một người không có cảm xúc.

Và Bae Suzy cười, ưỡn lưng lên như thường lệ.

Anh ta phủ kín chiếc chăn của mình bằng những đốm mờ.

Mưa xối xả trút xuống quần áo anh ta.


김태형
000, lẽ ra cậu không nên làm thế với tớ. Cậu nên đi cùng tớ khi tớ đã hứa.

Giọng nói của ông vang vọng trong căn nhà trống trải.

Ngôi nhà cô đơn không có người ở.

Hoàn cảnh gia đình anh ta khá khắc nghiệt. Mẹ anh ta biến mất mà chưa từng có một cuộc sống tốt đẹp, còn cha anh ta bỏ rơi cả gia đình.

Hoàn cảnh gia đình có ảnh hưởng lớn đến việc anh ấy không thể tập trung vào việc học.

Và Taehyung không thể đến trường ngày hôm đó.


김태형
Sao chuyện này lại xảy ra được? Tại sao cậu lại phải làm thế với tớ một lần nữa?

Nước mắt vẫn tiếp tục chảy dài từ đôi mắt đỏ hoe của anh. Anh giơ hai tay lên, như muốn chứng minh giấc mơ của mình.

Vào giây phút cuối cùng, tôi thấy số 000 xuất hiện giữa những ánh đèn trên sàn nhà.

Taehyung ôm đầu gối và nằm úp mặt xuống. Rồi cậu lẩm bẩm một mình.

Cô gái đó đã nói gì vậy, Kim Taehyung? Cô ấy đã chết vì điều gì? Điều gì quan trọng đến thế đối với cuộc đời cô ấy?

Nỗi đau buồn được truyền lại cho thế hệ sau.

Niềm vui vẫn còn vương vấn trong ký ức về kiếp trước.

Đó là câu chuyện mà Seokjin đã kể cho tôi trong giấc mơ của anh ấy. Khái niệm cơ bản nhất về kiếp trước và kiếp sau.


김태형
Tôi nhớ số 000.

Không lâu sau khi họ gặp nhau, cái chết của họ đã được báo cáo và tiết lộ.

Một người có vật kỷ niệm liên kết với kiếp sống trước của họ đã cử động ngón tay khiến họ không thể không biết về cái chết của mình.

Taehyung ngước nhìn mặt trời cao vút trên bầu trời, như thể cậu vừa phạm phải một tội lỗi nào đó.

Sau đó, anh ta bật điện thoại lên. Một ánh sáng xanh hiện ra trước mắt anh ta.

Cửa sổ trò chuyện KakaoTalk có chữ "Jin" được viết trên đó.


김태형
➤ Kim Seok-jin ⑴

Không có câu trả lời.


김태형
➤ Anh trai

Số 1 đã biến mất, nhưng không có hồi âm.


김태형
➤ Tôi không biết mình chết như thế nào


김석진
➤ Tôi đã nhìn thấy nó

Taehyung nín thở. Chứng kiến cái chết của chính mình trước mắt là một cú sốc kinh hoàng.


김태형
➤ Sao cậu không nói cho tớ biết?

Seokjin im lặng một lúc lâu. Taehyung hỏi lại.


김태형
➤ Anh ơi, sao anh không nói cho em biết?

Seokjin cũng đã cố kìm nước mắt trong phòng tắm.

Cảm giác mất đi một thành viên trong gia đình, dù là trong quá khứ hay hiện tại, cũng là một nỗi đau xé lòng.


김석진
➤ Tôi nghĩ nó sẽ như thế này


김석진
➤ Tôi nghĩ bạn sẽ như thế này


김석진
➤ Khóc lóc như một kẻ ngốc và không chịu đến trường

Taehyung đã vứt điện thoại của mình đi.

Seokjin vẫn đang nói chuyện với anh ấy.


김석진
➤ 00 cũng vậy ⑴


김석진
➤ 00 cũng khóc, Taehyung ⑴


김석진
➤ Tôi phải sống cuộc đời này ⑴


김석진
➤ Tôi nên làm gì ⑴

Seokjin tập trung ánh mắt vào con số 1 vẫn không biến mất.

Ngay cả trong kiếp trước, anh ta đã khá tinh ý. Anh ta đã sớm nhận ra ai đang chuẩn bị và đã chủ động chuẩn bị đối phó với họ.

Ở các thế hệ sau, chúng đã đạt đến trình độ có thể phát hiện chuyển động của con người.

Seokjin biết rằng Taehyung sẽ không bao giờ đọc được tin nhắn của anh ấy nữa.


김석진
➤ 00 quyết định thả bạn ⑴


김석진
➤ Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy quyết định trả lại nó cho Suji. ⑴


김석진
➤ Bạn và 00 vốn dĩ không dành cho nhau ngay từ đầu ⑴

Seokjin suy nghĩ một lát.


김석진
➤ Bạn và 00 chưa từng hẹn hò trong kiếp trước ⑴


김석진
➤ Park Jimin đã phóng hỏa lò nung và giết chết anh ta ⑴


김석진
➤ Vui lên nào ⑴


000
người lớn tuổi.

Tôi đã đến nhà kho nơi đặt bồn chứa nước. Vào lúc 7 giờ chiều nay.


배수지
Cảm ơn bạn đã đến, 00.


배수지
Bạn cũng hiểu rõ về bản thân mình sao?

Anh cả Suji mỉm cười rạng rỡ. Nhưng nụ cười ấy vẫn có vẻ không phù hợp.


배수지
Cậu đã đi ngược lại lẽ thường. Nếu cậu hẹn hò, chắc chắn sẽ có người nguy hiểm hơn chia rẽ cậu và Taehyung, 00.


배수지
Nhưng tôi sẽ cho bạn một cái cớ để bỏ chạy.

Chị Suji tiến đến chỗ tôi, tay cầm một cây gậy sắt.

Tôi theo bản năng cố gắng bỏ chạy, nhưng bà ta đã dùng gậy đánh vào gáy tôi.

Tôi giật giật hai tay. Dần dần, sức lực của tôi bắt đầu cạn kiệt.

Tôi nghe thấy tiếng cô ấy cười.



배수지
Hahaha. 00. Nếu tôi cứ đưa cho bạn, bạn sẽ bị coi là gái hư.


수지
- Nếu cô bé cư xử như vậy, chẳng phải Công chúa Mẹ là nhân vật phản diện sao?


배수지
Bạn có thể nói rằng bạn đưa nó cho anh ta vì anh ta đã bị đánh đến chết, đúng không?


수지
- Đừng có đùa giỡn với Thái tử điện hạ. Sao chỉ khi sắp chết mới tìm đến ta?


000
- Nếu ngươi cứu ta, ta sẽ ban thưởng cho ngươi rất hậu hĩnh.


수지
- Công chúa mẹ trong làn khói, trông mẹ thật xinh đẹp!


배수지
Sẽ thật tuyệt nếu tôi đánh chết anh rồi bỏ mặc anh ở đây. Phải không?

Mỗi lần bị đánh, quá khứ và hiện tại của tôi dường như chồng chéo lên nhau.

Tôi cảm thấy mình bị lừa dối một cách sâu sắc.


수지
- Điều cô gái ấy muốn là Taehyung, và nếu anh không cho cô ấy điều đó cho đến khi cô ấy chết.


000
- Mọi người ơi, mọi người ơi.

Tay và chân tôi lần lượt bị cột đè bẹp.

Tôi nghe thấy tiếng xương gãy ở chân, nhưng dù đau đớn tột cùng, tôi vẫn không thể cử động được người.

Đau quá, đau đớn vô cùng, nhưng tôi nghĩ nó còn tốt hơn là lúc tôi bị thiêu đốt.

Đó là khi tôi nhắm mắt lại để tạm thời thoát khỏi những ký ức về kiếp trước.

???
Bae Suzy. Tôi biết ngay mà.


배수지
Jimin Park?

Tôi cảm thấy như mình đang bị cuốn đi.


박지민
Dù anh có giết tôi, tôi cũng sẽ giết anh. Anh không có quyền động đến người phụ nữ của tôi.


배수지
Giết tôi ư? Tôi sẽ giết anh. 00?

Suzy nhìn Park Jimin với nụ cười rạng rỡ. Park Jimin lườm cô.


박지민
Không, tôi sẽ cứu cậu nếu cần. Tôi sẽ không để bất cứ ai động đến cậu.

Park Jimin, cậu đã làm tớ chết lặng.

Nếu anh giết tôi thêm một lần nữa, thì cũng giống như giết tôi hai lần.


지민
- Cô ấy không nhìn tôi.

Tôi tự nhủ và lặng lẽ nhắm mắt lại.

Không có gì cả, không có gì cả.

Tôi không cảm nhận được gì trên da ngoài làn gió mát.

Tôi sẽ đi đâu bây giờ?

Vết thương ở chân có đang lành lại không?

Sao tôi lại phải dính líu đến mấy người này chứ?

Tôi nghĩ chúng tôi đã trở nên thân thiết hơn rất nhiều sau khi biết về kiếp trước của tôi.

Nếu đã một ngày kể từ khi tôi ngã quỵ, thì hôm nay sẽ là ngày bắt đầu kỳ nghỉ đông.

Tôi thả lỏng người và gục xuống. Cơn buồn ngủ ập đến. Mí mắt tôi rũ xuống.

Tôi sẽ không làm gì trong kỳ nghỉ đông cả. Tôi chỉ định gặp bạn bè nếu có thể thôi.

Không báo trước, không lời nói.

Mưa đang rơi trên đầu tôi.


000
Ôi trời,

À, giờ là Hussene rồi. Tôi thức dậy với cơn mưa ấm áp.

???
Công chúa, công chúa. Người đã chết rồi sao?


박지민
Tôi chưa chết, vậy tại sao anh lại chết?


박지민
Sao anh lại đến tận đây? Thật phiền phức. Chuyện này không liên quan gì cả.

???
Im im đi, mày đúng là đồ rác rưởi. Mày đã từng chứng kiến và cảm nhận cái chết của mọi người, và hiểu được mọi thứ về các mối quan hệ chưa?

???
Hai người chỉ cảm thấy gắn kết với nhau trong một hoặc hai tháng, còn tôi thì khác. Các bạn nghĩ có sự so sánh nào không?

Tôi nghe thấy Park Jimin đang nói chuyện với một cô gái có giọng nói rất hay. Tôi muốn mở mắt ra nhưng không thể.

Cậu là ai mà dám khóc lóc vì tôi và cãi nhau với Park Jimin như thế?

???
Bạn đã chơi với nó rồi, đúng không? Bae Suzy. Bạn đã chơi với nó rồi, đúng không?

Căn phòng bỗng trở nên im lặng trong giây lát.


박지민
Nhà của bạn ở đâu?

???
Changwon.


박지민
Bạn mang thứ đó tận Seoul à? Thật là độc hại.

???
Làm sao bạn biết mình sẽ làm gì với hắn ta tiếp theo? Hắn ta thậm chí còn đang nghỉ học nữa. Có điều gì mà hắn ta không thể làm chứ?

Ồ, một sinh viên đại học sao? Tôi nheo mắt và từ từ mở mắt ra.


???
Công chúa! Người cảm thấy khỏe hơn chưa?


000
Bạn là ai?


박지민
Chào.

Park Jimin đang ngồi trên ghế và nhìn chúng ta.


박지민
Tên tôi là 000, sao bạn cứ gọi tôi là công chúa vậy?


김유정
Hãy phớt lờ anh ta. Tôi là Kim Yoo-jung.


000
Ồ, đúng vậy.

Tôi gật đầu. Thấy Jimin, một học sinh giỏi điển hình, cũng ở đây, tôi đoán hôm nay là ngày nghỉ.


김유정
Công chúa, kiếp trước ta từng là hiệp sĩ của nàng. Nghĩ đến chuyện đó sẽ khiến nàng buồn ngủ, vậy nên hãy nhắm mắt lại.

Cô ấy che mắt tôi lại.


유정
- Công chúa mẹ! Chuyện gì đang xảy ra vậy?

À, người khóc khi tôi chết là một hiệp sĩ.

Tôi có cảm giác như chiếc ghế mình đang ngồi sắp lật úp.