Chị em gái tôi
Tập 18: Kết quả kiểm tra


남주
dưới......


나연
Namjoo, cậu ổn chứ?


나연
Nếu khó khăn, tôi sẽ báo cho nhà trường.

남주
KHÔNG

남주
Tôi có thể đi haha


나연
Đừng làm quá mức


지훈
Ôi Namjutsu


예리
Bạn ổn chứ?

남주
Ồ, không sao đâu haha


주현
Ôi, tôi ngạc nhiên thật khi bạn ngã xuống.

남주
Xin lỗi haha

남주
Vậy, hôm qua bạn làm bài kiểm tra tốt chứ?


주현
Này, đừng nhắc đến bài kiểm tra nữa.


예리
Thường xuyên?


지훈
Tôi đã cố gắng hết sức.

남주
Hahaha, vậy là bạn chưa xem à?


주현
sự vĩ đại...

선생님
Im lặng

선생님
Kết quả kiểm tra đã có.

선생님
Hãy bước ra và nhận phần quà theo thứ tự tên của bạn được gọi.

선생님
@@

선생님
**

선생님
Nam chính

남주
Đúng

Nhận bảng điểm của bạn

남주
dưới....

남주
Bạn nhìn thấy rõ rồi chứ?

남주
(Xem bảng điểm)

남주
hừm

남주
Đây là của tôi à?

남주
Dù nhìn nhận thế nào đi nữa, vai diễn đó vẫn được viết dành cho nam chính.

남주
Có điều gì đó lạ lạ

남주
Chào


손나은
Tại sao?

남주
Bạn có đổi bài kiểm tra của bạn với bài kiểm tra của tôi không?


손나은
Tại sao tôi lại làm thế?

친구 1
Đúng vậy. Sao cậu lại đối xử với Naeun như vậy?

친구 2
Đúng vậy

남주
(Trở về chỗ ngồi của bạn)

남주
Không, điểm của tôi cao đến thế sao?


채영
Nam chính được bao nhiêu điểm?

남주
30 điểm...


쯔위
Bạn đã học hành chăm chỉ, phải không?


주현
Có phải vì bạn bị ốm không?

남주
Tôi biết rõ mọi thông tin về bài kiểm tra này và vẫn tham gia.

남주
Điểm số này thật kỳ lạ.


지훈
Có phải ai đó đã đổi nó không?

남주
Tôi nghĩ vậy

남주
Cũng có những người khả nghi.


지훈
Hả? Tôi chỉ đùa thôi mà...


예리
Một nhà tiên tri?


지훈
Heh, tôi không biết tương lai sẽ ra sao


예리
Tôi biết bạn nói đúng


지훈
độc ác!


지훈
Ôi trời ơi, đau quá!


예리
Hãy tỉnh táo lại đi.

남주
Vậy chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?


채영
Tôi có nên nói với Nayeon trước không?

남주
được rồi

Kết thúc năm học


채영
Nayeon unnie


나연
?

남주
Chị Nayeon ơi, bảng điểm của em lạ quá.


나연
Hả? Liệu bảng điểm có gì bất thường không?

남주
ừ


나연
Vậy chuyện gì đang xảy ra?

남주
(Hãy giải thích những gì đã xảy ra)


나연
Có ai đoán được không?

남주
Son Na-eun


나연
Tôi sẽ tin tưởng nam chính.


나연
Tôi sẽ hỏi giáo viên một lần.

Một lát sau


나연
Namjoo


나연
Giáo viên đã từng kiểm tra lại kết quả bài kiểm tra xem có chính xác hay không.


나연
Tôi đã quyết định sau khi thử nghiệm.

남주
Thật may mắn haha


나연
Namjoo, mình hy vọng cậu sẽ đạt được kết quả tốt. Cố lên!