Tôi có một người chị em sinh đôi là con nuôi.

17

Những người rũ bỏ hình ảnh học sinh trung học và trở thành sinh viên đại học.

민여주

Anh nói sẽ đến đón em, vậy sao anh vẫn chưa đến?

김태형 image

김태형

Này, anh nói là anh sẽ đến mà, đúng không? Không thể nào một người luôn đúng giờ như vậy lại làm chuyện này được. Anh ta thậm chí còn không nghe điện thoại nữa.

민여주

Anh trai tôi nói rằng anh ấy cũng không có lớp học nào vào buổi chiều.

김태형 image

김태형

Hãy gọi cho Choi Yeonjun

민여주

Này Yeonjun, cậu có thấy anh trai tớ không? (qua điện thoại)

최연준 image

최연준

Bạn nói sẽ đến đón tôi sau giờ học, nhưng giờ bạn còn ở đây không?

민여주

Ồ, anh ấy chưa đến. Được rồi, cúp máy đi.

최연준 image

최연준

Được rồi, bạn muốn đi lối này không? Tôi sẽ tìm nó ở đâu đó quanh đây.

민여주

Này Kim Tae, chúng ta đi tìm anh trai tớ nhé.

김태형 image

김태형

ừm

Yeo-ju túm lấy Tae-hyung và kéo cậu đến trường của Jung-kook. Yeo-ju muốn học cùng trường đại học với Jung-kook, nhưng cô nghĩ đây mới là ngành học phù hợp nên đã đến đây.

Yeoju và Taehyung thấy Yeonjun đang đứng thẫn thờ trước một quán cà phê gần trường của Jungkook, nhìn vào bên trong.

민여주

Này anh bạn, anh đang nhìn gì vậy?

Khi Yeonjun đi theo và nhìn vào bên trong, người phụ nữ mà anh thấy chính là Jungkook, đang mỉm cười rạng rỡ khi ngồi cạnh một người phụ nữ khác và chăm chú nhìn vào máy tính xách tay của mình.

김태형 image

김태형

Bạn đang làm gì mà lại cười như thế?

민여주

Tôi muốn về nhà trước đã.

최연준 image

최연준

Chào Min Yeo-ju, chào cô ơi, em đang làm bài thuyết trình PowerPoint vì bài tập của em phải nộp vào ngày mai.

Yeonjun vội vàng chạy vào quán cà phê.

최연준 image

최연준

Này Jeon Jungkook, cậu ra ngoài nhanh lên. Nữ chính đến tìm cậu vì cậu không thấy cậu đâu, rồi thấy cậu xong thì bỏ đi.

전정국 image

전정국

Cái gì? Ha, muộn thế này rồi sao?

Jungkook đứng dậy và chạy ra ngoài mà không kịp lấy túi xách.

전정국 image

전정국

Yeojuya

Nữ chính giả vờ như không nghe thấy và tiếp tục bước về phía trước.

전정국 image

전정국

Min Yeo-ju, Yeo-ju, mật ong

민여주

Tại sao?

전정국 image

전정국

Anh yêu, em xin lỗi. Em quên mất bài tập của em phải nộp vào ngày mai và em vẫn chưa làm xong. Em vội vàng làm nên không ngờ lại mất nhiều thời gian đến thế.

Vậy ra đó là lý do bạn ngồi sát cô gái đó và cười tươi như vậy? Tuyệt vời đấy.

전정국 image

전정국

Không, lúc đó tôi đang chăm chú làm bài tập về nhà, rồi anh ấy thấy chán và đột nhiên bắt đầu kể những câu chuyện cười nhạt nhẽo, thế là tôi bật cười. Và bạn tình cờ nhìn thấy cảnh đó.

민여주

Điều đó có đúng không?

전정국 image

전정국

Tôi thề với trời, đó là sự thật. Anh không tin người này sao?

Chỉ đến lúc đó Jungkook mới ôm eo nữ chính. Jungkook cũng ôm cô ấy rất chặt.

전정국 image

전정국

Đồ ngốc, mày sợ anh trai mày sẽ phản bội mày à?

민여주

Cứ thử đi, biết đâu bạn sẽ chết ngay trước mắt tôi.

전정국 image

전정국

Min Yeo-ju, đừng có đùa giỡn kiểu đó chứ.

민여주

Em yêu anh nhiều đến thế đấy, oppa. Em không thể sống thiếu anh. Em nói điều đó với vẻ mặt nghiêm túc đấy à?

전정국 image

전정국

Điều đó cũng đúng với Oppa. Em không thể sống thiếu Jjuu của chúng ta dù chỉ một giây.

김태형 image

김태형

Này này dừng lại nào, đi thôi, nóng quá, tôi nghĩ mình sắp ngất xỉu rồi.

민여주

Oppa, anh không thể hoàn thành vì em, chúng ta đi nhanh lên nhé.

전정국 image

전정국

Vâng, nó gần hoàn thành rồi, bạn có thể đợi một chút được không?

민여주

Vâng, anh trai

Yeonjun đang đợi Jungkook trước quán cà phê với cặp sách và máy tính xách tay của mình.

전정국 image

전정국

Sao, nó chưa hoàn thành mà?

최연준 image

최연준

À, chẳng còn gì nhiều nên tôi ăn hết.

전정국 image

전정국

Cảm ơn

최연준 image

최연준

Nếu bạn biết ơn, hãy mời tôi một bữa ăn.

전정국 image

전정국

Được rồi, chúng ta đi ăn thôi.

최연준 image

최연준

Chúng ta nhanh chóng đi ăn thôi.

최연준 image

최연준

Trời ơi, nếu cứ tiếp tục thế thì bạn sẽ biến thành lợn mất!

민여주

Không được phép mang lợn vào, đúng không? Ý bạn là cái ba lô đó ấm à?

김태형 image

김태형

Ồ, tôi đã bảo bạn đến đó rồi mà.

민여주

Oppa, hôm nay em sẽ ăn rất nhiều, anh chuẩn bị tinh thần nhé.

최연준 image

최연준

Nếu ai đó nghe tôi nói, họ sẽ nghĩ rằng bình thường tôi ăn rất ít.

민여주

Bạn cứ im lặng, không ai biết bạn bị câm.

김태형 image

김태형

Liệu họ có phải là kẻ thù của nhau trong kiếp trước? Họ có cãi nhau khi gặp mặt không?