Chú tôi đến từ Joseon
mái nhà
여주
À, anh/chị có tiền... không, anh/chị có tiền xu bằng đồng không?
태형
Được rồi
여주
Tuyệt vời! Chuyển thể hoàn hảo!
태형
chuẩn rồi
여주
Nhưng bao nhiêu?
태형
Tụ tập xung quanh
태형
40 lượng.
여주
Ôi không! Đi chỗ khác đi!
태형
Ô… ở đâu
여주
Có chứ!
여주
Xin lỗi
직원
Đúng?
여주
Tôi muốn quyên góp tiền xu bằng đồng...
직원
Ồ! Không có gì!
여주
Đây rồi.
태형
Jjalang
직원
đợi một chút
직원
Ờ, tại sao?
직원
Việc này sẽ tốn bao nhiêu tiền?
직원
Ừm... 80?
직원
G… Khoảng chừng đó thôi sao?
직원
Tiền xu bằng đồng ít bị gỉ sét, và có rất nhiều loại khác nhau!
직원
Giá trị khoảng chừng này (đưa phong bì tiền).
여주
(Nhận phong bì tiền) Ái chà? 800.000 won
직원
Vâng. Tạm biệt!
여주
Đúng
Ding ding♬
태형
Anh/chị đã làm gì với tiền của tôi?
여주
Tôi đã đổi nó lấy tiền hiện tại.
태형
Không được phép!
여주
Mái nhà của tôi!!! Tôi sẽ sửa lại trần nhà!!! Gã thợ đã làm hỏng nó rồi.
태형
… (Không có gì để nói)
여주
Doo-doo-doo-click [Đúng vậy, đó là kỹ thuật đỉnh cao, phải không?]
[ ] là một chiếc điện thoại!
상담원
[Có chuyện gì vậy?]
여주
Mái nhà bị sập.
상담원
(Ngượng ngùng) [À;;;;;;; Vậy thì, ngày mai được không?]
여주
[Đúng vậy! Nó hoạt động rồi!]
상담원
[Vậy thì, ngày mai lúc 10 giờ thì sao?]
여주
[Tuyệt!]
상담원
Vậy thì, ngày mai tôi sẽ đến lúc 10 giờ sáng. Chúc bạn một ngày tốt lành!
여주
[Đúng]
Bóp còi
태형
Đó là cái gì vậy?
여주
À! Đây là điện thoại thông minh.
태형
Đó có phải là ngựa của một chiến binh man rợ không?
여주
À, đó là điện thoại di động. Tiện lợi lắm!
여주
Chúng ta cùng chụp ảnh nào!
태형
Ừm?
Nhấp chuột
태형
Ôi trời ơi! Thật không thể tin được!
여주
Thêm một lần nữa!
Nhấp chuột!
태형
Cái gì thế này? Có con mèo nào trên đầu tôi không?
여주
*Hít hà!*
태형
Ôi không! Sao lại có một con mèo trên đầu tôi thế này?
여주
Đây là một ứng dụng tên là Snow, và nó sử dụng một ngôn ngữ man rợ.
여주
Và giờ họ gọi những kẻ man rợ đó là người Anh.
태형
Tiếng Anh?
여주
chuẩn rồi
태형
Nhưng tại sao bạn cứ nói chuyện với tôi một cách thân mật như vậy?
여주
Ồ! Tôi xin lỗi.
태형
Tôi sẽ bỏ qua chuyện này chỉ lần này thôi!