Số bí ẩn 606
Tập 1: Chuyện ma trong nhà trọ
최수빈
Ở đây có phòng nào rẻ nhất không?
부동산중개사
Đây là biệt thự Teyvat...
부동산중개사
Bạn có muốn tôi giới thiệu chỗ ở rẻ nhất không?
최수빈
Vâng... ngay cả khi tôi nhận được học bổng, tôi cũng không đủ khả năng chi trả nhiều...
부동산중개사
Bạn có phải là sinh viên đại học không?
부동산중개사
Đúng như lời sinh viên nói, có một căn phòng hoàn toàn không theo kiểu truyền thống.
부동산중개사
Hiện có một phòng cho thuê với giá 100.000 won/tháng, đặt cọc 2 triệu won.
최수빈
So với tiền đặt cọc thì... tiền thuê nhà hàng tháng khá rẻ, phải không?
최수빈
Phí bảo trì đã bao gồm chưa?
부동산중개사
Đúng vậy. Tiền thuê nhà hàng tháng là 100.000 won, bao gồm cả phí bảo trì 50.000 won.
최수빈
Thông thường, ngay cả khi tôi kiểm tra trên các ứng dụng, giá thấp nhất cũng chỉ là 150.000 won...
부동산중개사
Có những lời đồn đại không hay lan truyền về căn phòng đó.
부동산중개사
Tất cả những ai ở đó đều không thể trụ được quá một tháng.
부동산중개사
Họ nói rằng họ đã chuyển đến một nơi khác.
최수빈
Tại sao?
부동산중개사
Người ta nói ma có thể xuất hiện...
최수빈
Thôi nào, sếp cũng vô tội mà.
최수빈
Trên thế giới này hiện nay có ma ở đâu?
최수빈
Có lẽ đó chỉ là ảo giác hoặc do tôi đang thiếu năng lượng.
부동산중개사
Cho đến nay đã có hai mươi người đến và đi, và bốn trong số đó là những người nghiện tập gym.
부동산중개사
Nếu ngay cả một người tập gym lực lưỡng cũng cảm thấy e ngại trước nó, điều đó nói lên tất cả.
최수빈
Tôi vẫn ổn vì tôi làm việc ở một bộ phận mà chúng tôi thậm chí không được ngủ, nên không có chỗ cho ma quỷ đến.
부동산중개사
Vậy thì... chúng ta hãy làm ở đó.
최수빈
Chỗ đó có chật chội lắm không?
최수빈
Có một số máy móc công nghiệp...
부동산중개사
Đừng lo lắng về điều đó.
부동산중개사
Ngay cả với mức giá này, đây cũng chỉ là lựa chọn hai phòng ngủ.
최수빈
Vậy thì tôi sẽ vào ngay.
부동산중개사
Được rồi... hãy cẩn thận.
최수빈
Nó rộng hơn tôi tưởng.
최수빈
Với những điều này, nó hoàn hảo để đạt điểm A+ và giành được nhiều học bổng.
최수빈
Tôi là người vô thần, nên tôi không tin vào ma quỷ đâu haha
최수빈
Tôi, người từng chẳng có gì, chẳng có gì phải sợ cả.
최수빈
Tôi cần phải đạt điểm tốt trong những tháng còn lại của năm học và tìm được việc làm.
최수빈
Tôi sẽ tập trung hoàn toàn vào công việc của mình cho đến khi học kỳ bắt đầu!!
4 giờ sau
03:30 AM
최수빈
Ôi... Tôi mệt quá...
최수빈
Di chuyển thùng hàng và làm việc...
최수빈
Có lẽ tôi sẽ chết trước khi kiếm được việc làm...
tát
최수빈
Cái quái gì thế!!
최수빈
Tên khốn điên nào tát tôi vậy?
최아린
ra khỏi
최아린
Bạn nghĩ chết dễ dàng đến vậy sao?
최아린
Thoát ra nhanh chóng
최수빈
Khoan đã, anh là ai mà dám đến nhà tôi?
....?
최수빈
'Khoan đã... Chắc chắn là không có ai ở đây và tôi là người duy nhất bước vào phải không?'
최수빈
Những gì sếp nói có đúng không?
최수빈
"Không, ngay cả ma cũng là con người, nên các đòn tấn công vật lý sẽ có tác dụng với chúng."
Loay hoay tìm cách cầm bút cảm ứng.
Vung kiếm đánh vào con ma.
최아린
Aaaah!!
최아린
Ôi...
최수빈
Tôi cần đi ngủ ngay bây giờ...
Bùm
최아린
Ừm... Tôi sẽ không để anh/chị thoát tội dễ dàng như vậy đâu...
최아린
Tôi sẽ cho bạn thấy ma quỷ đáng sợ đến mức nào.